Click to see the original definition of «topèng» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of topèng in the Javanese dictionary
1 masked cream 1 masked facial mask used; 2 puppets of the flute played the whole flag; 3 cinnamon cakes ala lsp; if you have [Default word substitute] if you die; nopeng. 1 is a mask; 2 [compressed] [pacêlathon] creates a two-tailed mirror; [Default word substitute] -an. 1 viewing mask ([bangsaning] puppet); 2 eyebrows in the eyebrow head; 3 [pacêlathon] wingkang tutup mataning kuda. topèng[krama-ngoko] 1 pêpêthan rai dianggo tutup rai, kêdhok; 2 wayang wong mirid lakon Panji kabèh padha nganggo kêdhok; 3 ulas-ulasing niyat ala lsp; yèn wis [Pengganti kata baku] kapuk [pacêlathon] yèn wis mati; nopèng. 1 mbarang topèng; 2 [ênggon-ênggonan][pacêlathon] ngilo nganggo pangilon loro ngarêp buri; [Pengganti kata baku]-an. 1 tontonan topèng ( [bangsaning] wayang wong); 2 aling-aling ing kuncunging pêndhapa; 3 [pacêlathon] wlulang tutup mataning jaran.
Click to see the original definition of «topèng» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of topèng from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «topèng» in Javanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «topèng» in the different countries.
Examples of use in the Javanese literature, quotes and news about topèng
EXAMPLES
JAVANESE BOOKS RELATING TO «TOPÈNG»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term topèng is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Topèng [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-jv/topeng>. May 2024 ».
