Download the app
educalingo
강강술래

Meaning of "강강술래" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 강강술래 IN KOREAN

ganggangsullae



WHAT DOES 강강술래 MEAN IN KOREAN?

Ganggangsullae

Ganggangsullae is an Important Intangible Cultural Property No. 8 in Jeollanamdo Province as a folk play from Jeollanamdo. In September 2009, it was selected as a UNESCO World Heritage and Intangible Heritage masterpiece. The girls, dressed beautifully on the night of August 15, lunar night in Haenam, Muan, Jindo and Wando, gathered in the open space to make round circles, singing songs with a refrain called 'Kanggangsullae' to be. It is a dance that is spread in the Jeollanam-do coastal area and in the book region. It begins with a long Jungmori dance, goes to the end, goes to the end and goes to Jajinmori.

Definition of 강강술래 in the Korean dictionary

Ganggangsullae Folk play to spread to Jeolla province.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 강강술래

반들진달래 · 달래 · 갈래 · 강강수월래 · 금달래 · 한라진달래 · 흰진달래 · 진달래 · 꼬리진달래 · 빨래 · 산달래 · 산진달래 · 털진달래 · 왕진달래 · 월사불래

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 강강술래

강감찬-호랑이 · 강감찬-혼 · 강감찬묘 · 강감찬설화 · 강감찬전 · 강감찬함 · 강감철 · 강감합요 · 강감회요 · 강강수월래 · 강강월 · 강개 · 강거 · 강거두고래 · 강거목장 · 강거왕 · 강거효 · 강건 · 강건너기 · 강건너마을

KOREAN WORDS THAT END LIKE 강강술래

개부화왕여래 · 개다래 · 갠지스강돌고래 · 가격대별거래 · 가래 · 갈파래 · 갈색우묵날도래 · 가마메는노래 · 가는가래 · 강거두고래 · 강도래 · 강돌고래 · 강화도시선뱃노래 · 강화용두레질노래 · 강진들노래 · 강노래 · 가새사스래 · 가시날도래 · 가시파래 · 가시우묵날도래

Synonyms and antonyms of 강강술래 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «강강술래» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 강강술래

Find out the translation of 강강술래 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 강강술래 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «강강술래» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

Ganggangsullae
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Ganggangsullae
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

Ganggangsullae
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Ganggangsullae
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Ganggangsullae
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Ganggangsullae
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

Ganggangsullae
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

Ganggangsullae
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Ganggangsullae
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Ganggangsullae
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

カンガンスルレ
130 millions of speakers
ko

Korean

강강술래
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Ganggangsullae
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Ganggangsullae
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

Ganggangsullae
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

Ganggangsullae
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

Ganggangsullae
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

Ganggangsullae
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

Ganggangsullae
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

Ganggangsullae
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Ganggangsullae
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ganggangsullae
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Ganggangsullae
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

ganggangsullae
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Ganggangsullae
5 millions of speakers

Trends of use of 강강술래

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «강강술래»

Principal search tendencies and common uses of 강강술래
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «강강술래».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 강강술래

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «강강술래»

Discover the use of 강강술래 in the following bibliographical selection. Books relating to 강강술래 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
강강술래는 우리말 기원설로 강은 원을 뜻하고 술래는 수레를 의미한다고 한다. 국한문 혼합 기원설로 “강강”의 후음 술래는순 유, 순라에서 나왔다고 전해지고 있다. 강강술래는 전라남도 남해안 지방의 사투리로 “강강”은 둥근 원을 만들고 돈다는 뜻 ...
권관민, 2014
2
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
선창 어느윤에 놋다리로 후창 청계산에 놋다릴세 이터전이 누터이로 나라전의 옥터일세 이기와는 누기와로 나라님의 옥기왈세 〈놋다리밟기〉(경북 안동지방) 강강술래는 전라남도 서남 해안지방에서 전승되는 민 속놀이로, 추석이나 정월 보름에 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
3
韓國의民俗놀이: 그理論과實際 - 95페이지
술래 / 나도 인제 죽어 져서 강강 술태 / 인도 환생 다시 해서 강강술래 / 그렌 사 람 만나 갖고 강강술래 / / 호의호식 잘 살거나 강강술래 / / 물레 야 실레 야 강강 술래 / 어서 실실 돌아 라 강강술래 / 문밖 에 섰는 낭군 강강술래 / 밤이슬 맞 는다 강강술래 ...
沈雨晟, 1975
4
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 144페이지
춤을 춰요 모여 서로 손을 잡고 강강술래 추석날 저녁, 달빛 144 손을 잡고 원을 그리며 노래에 맞춰 원을 아래 동네 여자들이 그리며 노래하고 춤추는 것을 강강술래라고 해요. 목청 좋은 여자가 먼저 큰 소리로 노래 부르면 다른 사람들이 '강강술래'라는 ...
김소정, ‎조명자, 2013
5
어린이를 위한 인성동화 3 전통놀이 이야기: 신바람이 절로 샘솟는
오랜만에 강강술래 한판 합 시다. 자, 들어갑니다. 하늘에는 달님이 둥글고.......” 상쇠 할아버지만 꽹과리를 들었고, 아이들은 모두 풍물을 놓 고 서로의 손을 잡았습니다. “땅에는 사람이 둥글고, 강강술래. 하늘에는 별이 총총, 강강 술래. 땅에서는 아이들 ...
이상권, 2015
6
南道民俗考: 南道文化의原型을再照明한新民俗論 - 266페이지
열렸는가 강강술래 달도 열고 해도 열어 강강술래 해 는 떠서 낮을 밝혀 강강술래 달 은 떠서 밤 을 밝혀 강강술래 우리 임 은 어디 를 가고 강강술래 이내 몸 을 못 밝힌가 강강술래 강강술래 강강술래 꽃아 꽃아 요내 꽃아 강강술래 사랑 밑에 ...
Tŏg-wŏn Chʻoe, 1990
7
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 268페이지
2 잦은 강강술래 [ 최소 심 ] 감강 술래 강강술래 술래 술래 강강술래 강강술래 강강 좋다고 술래 나돌자 강강술래 오늘날 이 먼날 인가 강강술래 노인 들이 모여 갖고 강강술래 오월 난방 에 먼 일인가 강강술래 강강술래 강강술래 높고 높다 강강술래 질 ...
崔德源, 1990
8
重要無形文化財解說: 놀이와 儀式篇 - 31페이지
우리 임 생각 전로 난다 강강숟래 눈 을 널고 나 斗 노니 강강술래 임아 임아 노 이나 마 라 강강술래 기러기 는 간곳 없고 강강술래 너눌 라고 해온 노샤 강강술래 닉반 강의 干 루 수에 강강술래 너 안주고 누 干 를 굳까 강강술래 닫 콰낟 이 열렸 으니 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1985
9
忠武公李舜臣全集 - 196페이지
고하 도 에 병영 지어 , 강강술래 청장년 을 뽑아 다가 , 강강술래 군사 훈련 가르치고 , 강강술래 군량미 를 쌓아 놓고 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 군사 물자 모아 다가 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 고하 도 에 쌓아 놨네 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 남해 왜적 쳐 부실 때 ...
이순신, ‎최두환, 1999
10
國語國文學資料辭典 - 134페이지
달 이 가장 밝은 추석 날 이나 정월 대보름날 이면 고대인 들은 축제 릍 벌여 춤 과 노래 를 즐겼고 , 이것이 정형화 되어 < 강강 술래 > 로 전승 된 < 강강술래 > 를 이순신 이 의병 술 (渠兵術) 로 채택 하여 승리 를 거둠 으로써 온 의미 릍 부여 받아 닐리 보 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «강강술래»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 강강술래 is used in the context of the following news items.
1
강강술래, 김장담그기 체험행사 개최
[아시아경제 조태진 기자]강강술래는 23일 농촌지도자고양시연합회와 함께 늘봄농원점 내 로컬푸드 판매장 '늘봄마켓' 앞 행사장에서 '김장담그기 체험행사'를 가졌다 ... «아시아경제, Nov 15»
2
강강술래, 가정간편식 '도가니탕·갈비탕' 출시
강강술래는 출시 기념 이벤트로 전 매장과 온라인쇼핑몰, 전화주문을 통해 한우도가니탕 선물세트(500ml/6팩/12인분)는 4만5000원, 얼큰갈비탕 선물세트(500ml/6 ... «아시아경제, Nov 15»
3
<카메라뉴스> 강강술래 '장관'…고창 모양성제서 재현
강강술래 '장관'…고창 모양성제서 재현 (고창=연합뉴스) 전북 고창지역의 대표적인 역사문화축제인 '제42회 고창 모양성제'에서 대규모 강강술래가 펼쳐져 관광객 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
진도문화예술제 23~25일 개최…강강술래 경연 등 다채
진도문화예술제에서 유네스코 세계무형문화유산으로 등재된 강강술래를 보존하고 예향 진도의 문화예술 우수성을 널리 알리는 제6회 전국 강강술래 경연대회도 ... «뉴시스, Oct 15»
5
강강술래, 한우사골곰탕 50% 할인
[아시아경제 조태진 기자]강강술래는 환절기 고객들의 건강관리에 도움이 되도록 오는 22일까지 온라인쇼핑몰(sullai.com)과 전화주문(080-925-9292)을 통해 온 가족 ... «아시아경제, Oct 15»
6
강강술래, 가을맞이 낭만여행 이벤트
강강술래는 이달 말까지 홈페이지(sullai.com) 고객마당에 신청글을 남기면 추첨을 통해 중앙박물관 이전 10주년 기념 특별전 '고대불교조각대전' 관람티켓(1인2매), ... «아시아경제, Oct 15»
7
해남군, 건강장수마을 대상 놀이형 강강술래 보급
해남의 전래 문화인 강강술래를 주민 건강 증진 프로그램으로 활용한 이번 교육은 강강술래 전문강사를 투입, 강강술래 이야기와 노래를 함께 배우는 것을 비롯해 ... «아시아경제, Sep 15»
8
강강술래를 현대적으로 변형, 달을 즐기다
지난해 소치동계올림픽 국제아트페스티벌에 국악그룹 비빙의 일원으로 참여했다가 앞 순서인 국립무용단의 강강술래를 본 순간이었다. “생명체 같았어요. 그 전까지 ... «경향신문, Sep 15»
9
마당극과 강강술래를… "민속놀이하러 가자!"
롯데월드는 25~29일 여성 농악대를 필두로 신나는 '민속놀이 한마당' 퍼레이드를 연다. 관객들은 100여 명의 국내외 연기자와 함께 초대형 강강술래를 만들고 소원을 ... «조선일보, Sep 15»
10
전주한옥마을서 한가위 '강강술래' 재현
24일 전주시에 따르면 민간주도형 문화관광 공동체 축제인 전주한옥마을 강강술래축제를 비롯해 전주여행 구석구석, 포토월 인증샷 이벤트, 외국인 전통 추석 체험 ... «뉴시스, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 강강술래 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gang-gangsullae>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN