Meaning of "화병충기" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 화병충기 IN KOREAN

화	병	충	기
hwa	byeong	chung	gi

WHAT DOES 화병충기 MEAN IN KOREAN?

Definition of 화병충기 in the Korean dictionary

Vase It means "to fill the hungry ship with bread of the picture", and it is a testamentary word that compares with comforting oneself with no stalling or fanciful imagination or fantasy. It originated in the testimony of the prosperity of the Wei Kingdom of the three kingdoms of the Three Kingdoms of China and the nursery.

화병충기 '그림의 떡으로 굶주린 배를 채우다'라는 뜻으로, 아무런 실속이 없는 일 또는 허황된 상상이나 공상으로써 스스로 위안을 삼는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 삼국시대 위(魏)나라의 명제(明帝) 조예(曺叡)와 노육(盧毓)의 고사에서 유래되었다.

TRANSLATION OF 화병충기

Find out the translation of 화병충기 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 화병충기 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «화병충기» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 花瓶chunggi
• Translator Korean - Spanish: chunggi florero
• Translator Korean - English: Vases
• Translator Korean - Hindi: कलश chunggi
• Translator Korean - Arabic: إناء chunggi
• Translator Korean - Russian: Ваза chunggi
• Translator Korean - Portuguese: vaso chunggi
• Translator Korean - Bengali: দানি chunggi
• Translator Korean - French: vase chunggi
• Translator Korean - Malay: Pasu
• Translator Korean - German: Vase chunggi
• Translator Korean - Japanese: 花瓶チュンギ
• Korean: 화병충기
• Translator Korean - Javanese: Vases
• Translator Korean - Vietnamese: vase chunggi
• Translator Korean - Tamil: மட்பாண்ட chunggi
• Translator Korean - Marathi: फुलदाणी chunggi
• Translator Korean - Turkish: vazo chunggi
• Translator Korean - Italian: Vaso chunggi
• Translator Korean - Polish: wazon chunggi
• Translator Korean - Ukrainian: Ваза chunggi
• Translator Korean - Romanian: Vaze chunggi
• Translator Korean - Greek: βάζο chunggi
• Translator Korean - Afrikaans: vaas chunggi
• Translator Korean - Swedish: Vase chunggi
• Translator Korean - Norwegian: vase chunggi

2 KOREAN BOOKS RELATING TO «화병충기»

Discover the use of 화병충기 in the following bibliographical selection. Books relating to 화병충기 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

漢韓大辭典 - 2권 - 32페이지

欲慮充起.秒)所攻烏, it 故衰焉. [ fr 亂 충기 ) 주린 배 를 채웅 . EJL 논 鎭 로도 쓴다 . AR.充虛. / 1 計,長健佐輔< <廟 yiif > / 6 · D 催旋 + diA , 70fc 還 1L 渴. /j[,壽 뻬 < f 묘 貝吹籍, 1 折> f · >終&b 飯與流暫且先鎭. [ frIii > L 플 耐 충기 화병 ] 주린 배 를 채우기 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

옛거울을부수고오너라: 禪門正路 - 374페이지

설 식종 불포 (說食終不飾) 어니 화병 (畵耕) 이 기 충기 (豈充亂) 리오 50 , 오직 실 참실 오 <實參霜吾) 에 있을 뿐이니 불조 의 공안 을 진심력 구 (盡, L .方究) 51 하여 이에 투철 무여 (透徹無餘) 52 하여야 한다 . 불조 의 공안 은 대적 광삼 매 (大寂光三昧) ...

성철선사, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «화병충기»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 화병충기 is used in the context of the following news items.

화병충기(畵餠充饑)

화병충기(畵餠充饑)" 사자성어는 중국 삼국 시대 위(魏)나라의 정치가 노육(盧毓)의 일화에서 유래되었다. 후한 말기 열살이 되던 해에 노육은 부친을 여의고 고아가 ... «중국국제방송 경제채널, Jul 12»