Download the app
educalingo
Search

Meaning of "일기" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 일기 IN KOREAN

ilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 일기 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «일기» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

diary

일기

A diary is an informal, personal record that records every day experiences, thoughts, and impressions that an individual experiences in daily life. It is usually recorded on a daily basis, but depending on the individual who wrote it, it is not a public record with a compulsive nature, and depending on the interval used, it may actually become a cycle or month. It is common to leave it as an official record under a special purpose, but the diary of the past is often a diary and a diary, unlike today. A diary is an unusual writing, which is the writer of the diary and the only reader at the same time. Thus, private secrets and innuendos are expressed more naked than any writing. Some of the diaries open to the public - Anne's Diary - are also literary works that leave a mark in literary history. While actual diaries become literary works, there are many literary works based on diary forms. 일기란 개인이 일상에서 체험하는 경험, 생각, 감상 등의 제반사항을 하루 단위로 기록하는 비공식적, 사적 기록이다. 보통 일일 단위로 기록하지만, 작성하는 개인에 따라 천차만별이며, 강제성이 있는 공적인 기록이 아니므로 쓰는 간격에 따라서는 사실상 주기나 월기가 되기도 한다. 특별한 목적하에 공식적인 기록으로 남기는 것은 보통 일지라고 하나, 과거의 일기는 오늘날과 달리 일지와 일기의 성격을 함께 갖는 경우가 많았다. 일기는 일기작성자가 작가이면서 동시에 유일한 독자인 특이한 글쓰기이다. 따라서 어떤 글쓰기보다 사적인 비밀이나 속마음이 적나라하게 표현된다. 일반에 공개된 일기의 일부-안네의 일기-는 문학사에 족적을 남기는 문학작품이 되기도 한다. 실제의 일기가 문학작품이 되는 반면에, 일기의 형식을 따온 문학작품도 다수 존재한다.

Definition of 일기 in the Korean dictionary

diary I recorded the day or the impression on the day according to the date. 일기 그날그날 생긴 일이나 감상을 날짜에 따라 적은 기록.
Click to see the original definition of «일기» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 일기


갑신정변전말기
gabsinjeongbyeonjeonmalgi
각간선생실기
gagganseonsaengsilgi
각간실기
gaggansilgi
가헌실기
gaheonsilgi
가지돌기
gajidolgi
갈기
galgi
갈라파고스비둘기
gallapagoseubidulgi
갈색등비둘기
galsaegdeungbidulgi
갈색긴꼬리비둘기
galsaegginkkolibidulgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
감설기
gamseolgi
강입자충돌기
gang-ibjachungdolgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강북일기
gangbug-ilgi
강도일기
gangdoilgi
강명화실기
gangmyeonghwasilgi
강서원일기
gangseowon-ilgi
가슴띠황제비둘기
gaseumttihwangjebidulgi
가시복분자딸기
gasibogbunjattalgi
가시딸기
gasittalgi

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 일기

근신사
금록
급살인
급제
일기가성
일기개황
일기기호
일기
일기문학
일기방진도
일기사상
일기예보
일기예보관
일기이족
일기일경
일기
일기
일기
일기표지

KOREAN WORDS THAT END LIKE 일기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonyms and antonyms of 일기 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «일기» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 일기

Find out the translation of 일기 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 일기 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «일기» in Korean.

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

El tiempo
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Weather
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

मौसम
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

طقس
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

погода
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Tempo
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

আবহাওয়া
260 millions of speakers

Translator Korean - French

temps
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

cuaca
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Wetter
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

日記
130 millions of speakers

Korean

일기
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

weather
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

thời tiết
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

வானிலை
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

हवामान
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

hava
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

tempo
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

pogoda
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Погода
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Vremea
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Καιρός
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

weer
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

väder
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

vær
5 millions of speakers

Trends of use of 일기

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «일기»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «일기» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 일기

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «일기»

Discover the use of 일기 in the following bibliographical selection. Books relating to 일기 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
섬에서 쓴 일기
꾸미지 않아서 더 화려한 섬 이 책 『섬에서 쓴 일기』는 풍부한 감성과 사유가 깊은 김익회 수필가 특유의 진솔함과 잔잔한 감동을 더하는 섬 기행에세이면서 섬 안내서다. ‘섬은 ...
김익회, 2010
2
난다의 일기
프롤로그 난다의 일기 01 난다의 일기 02 난다의 일기 03 난다의 일기 04 난다의 일기 05 난다의 일기 06 난다의 일기 07 난다의 일기 08 난다의 일기 09 난다의 일기 10 난다의 일기 11 수련에게 꿈 속에서 (난다의 일기 외전) 프롤로그 “희망은.
심윤서, 2013
3
어느 시골 신부의 일기
20세기 종교문학의 정수 아이처럼 맑고 순수한 영혼을 지닌 한 젊은 사제의 숭고한 기록 신을 향한 믿음이 사라져 가던 시대, 프랑스의 어느 작은 시골 마을 본당에 부임해 온 한 ...
조르주베르나노스, 2012
4
연분홍일기
껍질만 천하 제일 개망나니, 사실은 열라 소심왕자 나빈. 무늬만 천하 제일 조신녀. 실제로는 열라 여장부 연분홍. 치악산 산자락에 묻혀 은인자중 어언 20년. 30년 후의 여대통령을 ...
이지환, 2008
5
지리산 일기
[도서소개] 책소개 지리산이 말하고 섬진강이 쓰다 한 벌거벗은 방랑자가 산에 들어갔다. 강이 그를 보고 이렇게 썼다. ‘그가 산이 되었다.’ 그가 강에게 답한다. ‘산이 내가 될 ...
안근찬, 2012
6
도공일기:
목차 작가소개 自序 제 1부 陶工日記 도공일기1 도공일기2 도공일기3 도공일기4 도공일기5 도공일기6 도공일기7 도공일기8 도공일기9 도공일기10 도공일기11 도공일기12 도공일기13 도공일기14 도공일기15 도공일기16 도공일기17 도공일기18 ...
박영현, 2014
7
마지막 일기
자신의시간을 빼앗지 말아달라는 말. 결국,그 말은 아빠에게내가 죽을 날이 얼마 안 남았어요, 와 같 은 의미였다. 후회가 밀려왔다. “오빠 뭐해?” 일기장에 솔직한 마음을 적고 있는 그를 보며 연희가 물었다. 언제 일어났는지. 현민은 당황하면서 배게밑 ...
강선애(지니안), 2013
8
90일간의 결혼일기
[도서소개] 작품 소개 승진을 위해 부유한 사업가에게서 거액의 기부금을 얻어내야 하는 다나. 그런데 그 사업가가 바로 전남편 제크라니! 그는 두 사람이 아직 이혼한 상태가 ...
리 마이클스, 2010
9
칭찬일기: 나를 치유하는 14일의 여행!
칭찬일기와의. 약속을. 지켜요. 효과를 더욱 높이고 싶다면 다음 사항을 지켜야 합 니다. 반드시 칭찬하는 말투로 써야 해요! 평범한 일기처럼 '오늘은 이 러이러했다' 하고 건조하게 설명만 하면 효과가 그다지 없습니다. 진심으로 칭찬할 수 없어도 ...
데즈카 치사코, 2013
10
사누키노스케 일기 - 31페이지
호리카와 천황을 그리며 히타치 여방과 얘기하다 나와 같은 심정으로 호리카와 천황님을 그리워하는 사람이 또 있다면 그 사람과 이 일기를 같이 보고 싶다고 생각했다. 물론 돌아가신 호리카와 천황님을 그리워 하지 않는 사람은 없을 것이다. 하지만 내 ...
사누키노스케, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «일기»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 일기 is used in the context of the following news items.
1
MBC '원녀일기', 아시안TV어워즈 단편극 최우수상
(서울=연합뉴스) 정아란 기자 = MBC TV 단막극 '원녀일기'가 3일 싱가포르에서 열린 제20회 아시안TV어워즈(ATA) 시상식에서 단편드라마 부문 최우수상을 받았다고 ... «연합뉴스, Dec 15»
2
[단독]'승정원일기' 원문 DB 구축 15년 대장정 마쳤다
(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 세계 최대 역사기록물인 '승정원일기' 원문을 데이터베이스(DB)화하는 작업이 15년간의 대장정을 마무리한다. 국사편찬위원회(국편) ... «연합뉴스, Nov 15»
3
평범한 주부의 57년 일기, 역사가 되다
1946년 당시 20대 초반의 평범한 주부 임영자(93·용산구)씨는 "외로움을 달래기 위해" 자녀들의 성장과 집안 대소사 같은 일상의 크고작은 일을 담아 매일 일기를 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
르네 젤위거 콜린퍼스, '브리짓 존스의 일기3' 2016년 9월 16일 개봉 …
유니버셜 픽처스는 '브리짓 존스의 일기'의 세 번째 이야기 '브리짓 존스의 아기'가 내년 9월 16일 개봉한다고 밝혔다. '브리짓 존스의 아기'는 2004년 2편에 이어 12년 ... «텐아시아, Oct 15»
5
동아제약, GS홈쇼핑서 동충일기 할인 판매 실시
동아제약(대표이사 사장 신동욱)은 건강기능식품 동충일기를 오는 28일(금) 오전 6시부터 7시 15분까지 75분간 GS홈쇼핑 방송을 통해 할인 판매한다고 26일 밝혔다. «약업신문, Aug 15»
6
엄마가 하늘나라 가신 날…중국 울린 12살 고아 소녀의 일기
이우무의 일기는 자원봉사 교사가 인터넷에 올리면서 알려졌다. 그의 일기는 '세상에서 가장 슬픈 수필'로 회자되며 누리꾼들의 마음을 울리고 있다. 중국이 고속성장 ... «한겨레, Aug 15»
7
여성의 비밀 일기를 훔쳐보고 채팅방에 올린 男, 법원 판결은?
다른 여성의 비밀 일기를 훔쳐보고 이 내용을 대학 동아리 카카오톡 채팅방에 올린 20대 남성에게 벌금형이 선고됐다. 이 남성이 올린 일기 내용 가운데에는 여성이 ... «조선일보, Jul 15»
8
아이들 일기쓰기의 목적과 지도 방식
어릴 적 가장 싫어하는 숙제를 하나 꼽으라면 너도나도 "일기"라고 답할 것이다. 숙제와 달리 나날이 써야 하는 탓에 밀리기 일쑤였다. 개학을 며칠 앞두고서 그제서야 ... «오마이뉴스, Jul 15»
9
땀과 눈물로 얼룩진 '코호트 병동' 수간호사의 일기
대전 을지대병원 내과계 중환자실 홍민정 수간호사(40)는 지난 9일 일기를 썼다. 병원에서 90번째 중동호흡기증후군(MERS·메르스) 확진자가 나와 중환자실이 ... «경향신문, Jun 15»
10
[대전시]대전시립박물관 '임오군란 때 명성황후 피난일기' 전시
임오유월일기는 1882년 임오군란 직후인 6월13일부터 8월1일까지 51일간 명성황후의 행적을 담은 피난일기다. 베일에 가려 있던 명성황후의 당시 행적을 정확히 알 ... «경향신문, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 일기 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/ilgi>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on