Download the app
educalingo
Search

Meaning of "남생이" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 남생이 IN KOREAN

namsaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 남생이 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «남생이» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
남생이

tortoise

남생이

The tortoise is a turtle and a turtle. Eating is an omnivorous species that eats fish that live in fresh water, such as aquatic plants, loach, crucian carp, and lead poison, and spawns in sand or soft soil in late spring or early summer. The spine of the adult is 20-25cm long and there are also large individuals more than 30cm. It is distributed in mainland China, Taiwan, peninsula, and Japan, and it is a turtle that is loved by people so much that it also appears in traditional fairy tales. According to the habitat, Korea lives all over the Korean Peninsula, and China lives in the northeastern part of China and the Shandong Peninsula. In the case of Japan, recent studies have shown that it is originally thought to have originated only in Tsushima, but that individuals from the Japanese mainland were imported from the Korean peninsula. Due to environmental pollution and increased number of red-eared turtles, the population has been rapidly reduced and designated as Natural Monument 453 in Korea. Currently, restoration projects are being carried out at the SNU Park Restoration Center. 남생이는 거북목 돌거북과 남생이속의 민물 거북이다. 식성은 잡식성으로 수초나 미꾸라지, 붕어, 납자루처럼 민물에서 사는 물고기를 먹으며, 늦봄이나 초여름에 모래나 부드러운 흙 속에 산란을 한다. 다 자란 성체의 등껍질은 20-25cm 정도이고 더러 30cm 이상의 큰 개체도 있다. 중국 대륙, 타이완, 한반도, 일본 등지에 분포하고 있으며, 전래동화에도 등장할 정도로 사람들의 사랑을 받는 거북이다. 서식지를 보면 한국은 한반도 전역에 서식하고, 중국은 중국 동북부 및 산둥반도 지역에 서식하고 있다. 일본의 경우에는 최근의 연구결과로 본래 대마도에서만 서식하지만, 일본 본토의 개체들은 한반도에서 이입된 것으로 추정되고 있다고 한다. 환경오염과 붉은귀거북의 증가로 개체수가 급격하게 줄어 대한민국에서는 천연기념물 453호로 지정하여 보호하고 있다. 현재 서울대공원 남생이 복원센터에서 복원 프로젝트를 진행하고 있다.

Definition of 남생이 in the Korean dictionary

tortoise Reptile with turtle neck swamp turtle. It is a freshwater turtle living \u0026 nbsp; over water and land. 남생이 거북목 늪거북과의 파충류. 물과 육지에 걸쳐 생활하는 담수성 거북이다.
Click to see the original definition of «남생이» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 남생이


찰옥수수뭉생이
chal-ogsusumungsaeng-i
감자붕생이
gamjabungsaeng-i
감자몽생이
gamjamongsaeng-i
감자뭉생이
gamjamungsaeng-i
감자투생이
gamjatusaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
귀리투생이
gwilitusaeng-i
겨생이
gyeosaeng-i
주름감생이
juleumgamsaeng-i
매생이
maesaeng-i
밀붕생이
milbungsaeng-i
생이
saeng-i
송종원-인생이
songjong-won-insaeng-i
왜감생이
waegamsaeng-i
왜생이
waesaeng-i
연생이
yeonsaeng-i

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 남생이

색붉은숫돌나비
색산꽃하늘소
색설
색운문갑사
색이마잠자리
색주둥이노린재
색초원하늘소
색하늘소
남생
남생묘지
남생이깍지벌레
남생이놀이
남생이무당벌레
남생이잎벌레
남생이잎벌레붙이
서계절풍
서대서양짧은꼴뚜기
서리
서시집

KOREAN WORDS THAT END LIKE 남생이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Synonyms and antonyms of 남생이 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «남생이» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 남생이

Find out the translation of 남생이 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 남생이 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «남생이» in Korean.

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Tortuga
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Tortoise
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

कछुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

سلحفاة
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

черепаха
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

tartaruga
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

একটি ভাইবোন
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Tortoise
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

kura-kura
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Tortoise
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

クサガメ
130 millions of speakers

Korean

남생이
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

tortoise
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

rùa
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ஆமை
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

कासव
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

kaplumbağa
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

tartaruga
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

żółw
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

черепаха
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

broască-țestoasă
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Tortoise
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Tortoise
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

sköldpadda
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Tortoise
5 millions of speakers

Trends of use of 남생이

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «남생이»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «남생이» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 남생이

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «남생이»

Discover the use of 남생이 in the following bibliographical selection. Books relating to 남생이 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
말하는 남생이(네버랜드 우리 옛 이야기 22)(양장본 HardCover)
Rewarding the good and punishing the evil story of a mature elder brother and a greedy younger brother.
이용포, 2007
2
나무 그늘을 산 총각(2판)(창비아동문고 28) - 110페이지
얘 , 네가 말하는 남생이 를 가지고 큰 돈벌이 를 했으니 인제 그 남 생이 를 내게 빌려 다오 . " 하고 는 대답 도 듣지 않고 남생이 를 가져 가 버렸 습니다 . 형 은 남생이 를 장터 에 내놓고 구경꾼 을 불 兎 습니다 . " 자 , 말하는 남생이 가 왔소 . 말하는 남 ...
이원수외, 2001
3
하늘을 나는 조끼: - 53페이지
두리번 두리번 살펴 보니 옆 에 있는 남생이 가 말 을 하고 있지 “ 와아 , 말하는 남생이 가 다 있네 . 참 으로 희한한 일 이다 . 이 남생이 를 장 에 가서 팔면 설 을 잘 소 겠구나 . " 동생 은 시장 여기 저기 를 돌아 다니며 외쳤지 . “ 말하는 남생이 사세요 .
엄혜숙, 2014
4
동화의 숲을 거닐다
(129 쪽) 폭우에 휩쓸려 나온 남생이 알을 순홍이가 벗어 놓은 속옷으로 감싸고 땅에 묻는 장면이다. 속옷 으로 꽁꽁 쌀 필요도 없을뿐더러 알을 싸놓으면 부화한 남생이는 그곳을 빠져나오지 못하고 십중 팔구는 그 속에서 죽고 말 것이다. 남생이 알은 여 ...
황선열, 2009
5
한반도를 통일한 천년왕국 신라 이야기
문재갑. 하지만 내분은 그의 아들들이 아닌 동생 때문에 시 작되었다. 연개소문이 죽자 동생 연정토는 자신이 형 의 뒤를 이어 대막리지에 오를 수 있을 것으로 기대했 다. 그런데 자신이 아닌 조카 남생이 자리를 물려받아 권력을 쥐자 견딜 수가 없었다.
문재갑, 2011
6
굿모닝인천: 5월
화평동에서 남생이 집필, 북성포구가 창작의 무대 작가 현덕(1909~?)의 대표 작품 '남생이'는 인천항 주변에서 고통스럽게 살아가 는 도시 빈민의 삶을 어린아이 '노마'의 시선으로 포착한 작품이다. 현덕은 원래 태어났으나 어려운 집안 형편 때문에 ...
인천시, 2015
7
토끼전 - 32페이지
션 A 산 4 잔치이 냐 Mt 토 생 4d 이튿날 남생이 가 잔치 자리 에 가는데 별 주부 가 미리 약속 한 대로 남생이 뒤를 멀찍이 따라 간다 . 이윽고 한 곳에 다 다르니 경치 좋은 시 냇가 나무 그늘 에 온갖 짐승 들이 다 모여 있다 .卷 범 , 재범 , 바둑 범 , 너구리 ...
이혜숙, 2003
8
과자 상자
과자 상자 ; 농우 ; 당산제 ; 고향 사람들 ; 탁류 속 을 가는 박 교수 / 이 근영 -- 홍수 ; 압록강 / 김 만선 -- 남생이 ; 경칩 ; 군맹 / 현덕 -- 귀향 ; 탁류 ; 유맹 / 현 경준 -- 해설 -- 작가 ...
이근영, ‎김만선, ‎현덕, 1995
9
정글 서베이어
舍 뚜껑 만 한 자라 와 겁쟁이 남생이 정글 의 냇물 속에는 물고기 만 샤 는 것이 아니다 . 물속 으로 잠수 해 들어가 보면 바닥 에 시커 멓고 커 다란 바윗 덩어리 같은 것이 엎어 져 있는데 , 그것이 바로 ' 라비 라비 Labilabi ' 라는 자라다 . 보통 크기 가 가 ...
한동천, 2012
10
삶은 홀수다:
말하는 남생이, 말하는 매실 어쩌다 팔자에 없는 강연과 방송 출연을 더러 하게 되면서 일찍이 신경 쓰고 살지 않던 결함이 콤플렉스가 되어버렸다. 글이 아닌 말로 사람들을 만 나노라니 부정확한 발음이 원활한 소통을 방해하는 요 소로 등장한 것이다.
김별아, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «남생이»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 남생이 is used in the context of the following news items.
1
조국 “전당대회 개최, 당헌 따르지 않으면 개싸움 될 것”
조국 서울대 법학전문대학원 교수는 1일 자신의 페이스북을 통해 “연개소문 사후 장남 연남생이 막리지가 되어 후계자가 되었다”라며 “남생이 전국 성을 순회하던 ... «국민일보, Dec 15»
2
월출산국립공원, 멸종위기생물 체험 교보재 지원
아울러, 교보재 제작에는 월출산에 서식하는 멸종위기종인 남생이, 꼬마잠자리, 석곡 등 총 5종의 생물종이 사용되었다. 월출산국립공원은 이번에 새로 제작한 멸종 ... «모모뉴스, Nov 15»
3
영월 한반도 습지 '남생이·담비' 멸종위기종 돌아왔다
발견된 멸종위기 야생생물 Ⅰ급은 수달이며 Ⅱ급은 백부자, 층층둥글레, 남생이, 구렁이, 묵납자루, 가는돌고기, 돌상어, 흰목물떼새, 삵, 담비, 무산쇠족제비 등이다. «ajunews, Nov 15»
4
월출산서 멸종위기종 하늘다람쥐 27년만에 발견
월출산국립공원은 남생이, 꼬마잠자리, 대모잠자리, 다묵장어, 붉은박쥐, 하늘다람쥐, 석곡 등 총 22종의 멸종위기생물이 분포하는 우수한 서식지로 주목받고 있다. «연합뉴스, Nov 15»
5
27년만에 발견된 멸종위기종 하늘다람쥐
월출산국립공원은 남생이, 꼬마잠자리, 대모잠자리, 다묵장어, 붉은박쥐, 하늘다람쥐, 석곡 등 총 22종의 멸종위기생물이 분포하는 우수한 서식지로 주목받고 있다. «인사이트, Nov 15»
6
[최원오의 우리 신화이야기]거북이와 남생이
함경도 지역의 혼수굿에서는 어린아이의 병을 낫게 할 때 '숙영랑앵연랑신가'라는 구전신화를 불렀다. 옛날에 숙영이라는 선비와 앵연이라는 각시가 있었다. «동아일보, Sep 15»
7
물의요정이 사는 세상 '남생이못'
물의요정이 사는 세상 '남생이못'길에서 만난 들꽃 이야기 73. 고은희 | 승인 ... 남생이못에 물을 끌어다 놓기 시작하면서 연못이라 불리는 지형으로 변했다고 합니다. «제주투데이, Aug 15»
8
외래어 '배스' 입속 토종 물고기…생태계 위협
45년 전 식용으로 들여왔던 배스나 블루길은 토종 어류의 치어나 알을 싹쓸이하고 있고, 관상용이나 방생용으로 들여온 붉은귀거북은 토종 남생이를 멸종위기종으로 ... «SBS뉴스, Jul 15»
9
말하는 남생이와 생물자원
옛날 깊은 산골에 가난한 나무꾼이 살았다. 나무를 하러간 어느 날, 자기 말을 그대로 따라 하는 남생이를 발견했다. 신기한 마음에 집으로 데려온 나무꾼은 시장에서 ... «충청투데이, Jun 15»
10
멸종위기 '남생이' 안정적 복원 '파란불'
남생이가 자연에서 살아갈 수 있는 최소생물 서식공간 마련기술을 개발하고, 번식과 동면시기를 알 수 있는 호르몬, 핵 DNA 분석 연구에 집중할 계획입니다." «YTN, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 남생이 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/namsaeng-i>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on