Meaning of "삼태기" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 삼태기 IN KOREAN

삼	태	기
sam	tae	gi

WHAT DOES 삼태기 MEAN IN KOREAN?

Three Kingdoms

The Three Kingdoms are made by weaving them together with Daoli or Sari, and they are used to carry soil, trash, and manure. The materials are sari, dandelion, lobster, straw. It is used to collect ashes of ash, to carry soil or garbage, and to scatter the feces that have been collected by the storehouse in the third quarter.

Definition of 삼태기 in the Korean dictionary

Three Kingdoms Farm equipment that carries garbage, manure, soil, grain.

TRANSLATION OF 삼태기

Find out the translation of 삼태기 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 삼태기 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «삼태기» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: Samtaegi
• Translator Korean - Spanish: Samtaegi
• Translator Korean - English: Samtaegi
• Translator Korean - Hindi: Samtaegi
• Translator Korean - Arabic: Samtaegi
• Translator Korean - Russian: Samtaegi
• Translator Korean - Portuguese: Samtaegi
• Translator Korean - Bengali: Samtaegi
• Translator Korean - French: Samtaegi
• Translator Korean - Malay: Samtaegi
• Translator Korean - German: Samtaegi
• Translator Korean - Japanese: サムテギ
• Korean: 삼태기
• Translator Korean - Javanese: Samtaegi
• Translator Korean - Vietnamese: Samtaegi
• Translator Korean - Tamil: Samtaegi
• Translator Korean - Marathi: Samtaegi
• Translator Korean - Turkish: Samtaegi
• Translator Korean - Italian: Samtaegi
• Translator Korean - Polish: Samtaegi
• Translator Korean - Ukrainian: Samtaegi
• Translator Korean - Romanian: Samtaegi
• Translator Korean - Greek: Samtaegi
• Translator Korean - Afrikaans: Samtaegi
• Translator Korean - Swedish: Samtaegi
• Translator Korean - Norwegian: Samtaegi

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «삼태기»

Discover the use of 삼태기 in the following bibliographical selection. Books relating to 삼태기 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

심후섭 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 49) - 25페이지

대충 방앗간 바닥에 터를 잡았을 때에 천수가 삼태기와 삼태기 받침으로 쓸 잣대를 가져왔다. 잣대는 자치기 놀 할때 쓰는 막대기로 길이가 낫자루만 했다. 이를 천수와 나는 잣대 중간을 새끼로 묶은 다음 삼태기를 받쳐 덫을 놓았다. 삼태기 위에는 마침 ...

심후섭, 2013

동양고전산책 논어 (하) - 19페이지

2 簣(궤) : 삼태기. 흙을 운반하는 도구. 3 平地(평지) : 땅을 고르는것. 4 覆(복) : 흙을 부어서 덮음. ▷▷ 공자께서 말씀하셨다. “학문함을 비유컨대, 산을 쌓아 올림과 같다. 한 삼태기의 흙이 모자라 그만 두었다 하면 그만 두는 것 도 내가 그만둠이다.

플레이북 편집부, 2013

(한국문학산책) 물레방아 외:

나도향. “ 이놈 아 , 그근 눈깔 이 없어서 나리 마님 버선 에다가 눈 을 들이 부여 놓고 또 무엇 에 마음 이 팔려서 삼태기 를 밖에 다가 놓아 두어 잃 0 버리게 했니 ? 응 , 이 집안 아범 의 손 이 자기 아들 의 들기 짝 , 등 어라 , 넓적 다라 근 ...

나도향, 2013

뉴아카이브총서05_논어의 발견

흙을 쌓아 산을 만드는데, 마지막 한 삼태기의 흙을 채 우지 못하고 멈춰도 내가 멈추는 것이다. 큰 구덩이를 메워 평평하게 길을 만드는데, 한 삼태기의 흙을 부어 서 나아감도 내가 나아가는 것이다.子曰,譬如爲山,未成一簣,止,吾止也.譬如平地,雖覆一簣, ...

장주식, 2012

책 읽어주는 남자, 10년의 노트

위산일궤, 산을 만드는 것은 삼태기 하나의 흙이다 위산일궤 爲山一簣.《논어》에 나오는 말입니다. 궤는 '삼 태기 궤'이니, '산을 만드는 것은 삼태기 하나의 흙'이 라는 의미이지요. 우뚝 솟아 있는 산도 사실 삼태기 하나 분량의 흙들 이 모여 이루어진 것 ...

예병일, 2014

한국의 농기구: - 105페이지

m 卷處: < 사진 3 - 6 > 삼태기 ( · . t · , 짚 삼태기 ( Ct''舊 삼태기 i 卽 대 삼태기 i [4) 시누 대 삼태기 借 a i % 그림 3 - 2 > i 삽 태기 i ( r 조선 의 재래 농구 , , 1924 ) m 卷處< 사진 3 - 6 > 삼태기 ·.t」 짚 삼태기 倦 a (W) (4) grnr ( · . t ' · 짚 삼태기 삼태기 는 ...

박호석, ‎안승모, 2001

심후섭 동화선집

<책소개> 심후섭은 자전적인 면이 짙게 드러나는 동화 작품들 속에서 시대적 상황이 삶을 어떻게 결정해 왔으며 왜곡시킬 것인가에 대한 물음을 던진다. 세련된 기법과 선명한 ...

심후섭, 2013

논어로 논어를 풀다 : 이한우의 사서삼경

비유컨대 산을 만들 때 한 삼태기의 흙 을 더 붓지 않아 산을 이루지 못하고 그만두는 것도 내가 그만두는 것이다. 비유컨대 산을 평평하게 만들기 위해 한 삼태기의 흙을 쏟아붓고 나아가는 것도 내가 나아가는 것 이다.”譬(비)는 비유하다이다. (궤)는 ...

이한우, 2012

이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는

궤(簣)는 흙을 담는 삼태기다. 공을 이루고 못 이룸은 모두 자기의 책임이다. 비록 다 이루었으나 한 삼태기가 빠진 채 그만두었다면 그 것은 자기가 그만둔 것이요, 비록 한 삼태기 밖에 이룬 것이 없어도 이루었으면 자기가 이룬 것이다. 배우는 자가 항상 ...

이우재, 2013

한국대표문학선-006 벙어리 삼룡이 외

한두 삼태기를 개천에 부은 후에 다시 세 삼태기 를 들고서 낑낑하면서 개천으로 간다.두 손끝은눈 에 녹아서 닭 튀해뜯을 때뜨거운 물에 잠깐넣었다가 꺼내어 털을 뽑을 때 발 허물 벗겨내듯 빠지는 듯하고 발끝은 저려서 토막을 내는 듯하다. 그는 발을 ...

나도향, ‎방민호 해설, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «삼태기»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 삼태기 is used in the context of the following news items.

상월곡동 '삼태기마을' 주거환경관리사업 본격화

서울시는 지난 2일 도시계획위원회(이하 도계위)를 열어 성북구 상월곡동 '삼태기마을' 주거환경관리사업 정비계획 결정 및 정비구역 지정안을 통과시켰다고 3일 ... «아시아경제, Dec 15»

서울 동대문구 등 재개발 예정구역 4곳 해제

이밖에 서울 성북구 상월곡동 '삼태기 마을'의 낡은 저층 주택가의 환경을 바꾸는 사업을 진행합니다. 이를 위해 노후 주택 보수 비용을 저리 융자로 지원하고 오는 ... «KBS뉴스, Dec 15»

서울국유림관리소, 산림서비스 도우미 해단식 갖고 성공적 사업 마무리

또한, 천보산 유아숲체험원은 올해 처음 민간 전문기관인 한국숲유치원협회에 위탁운영 시범사업을 추진했으며, 서울국유림관리소의 삼태기숲은 청사 숲을 일부 ... «환경매일신문, Nov 15»

[고전통해 세상읽기] 맹자 '중심면목(中心面目)'

그는 그 광경을 목격하자 이마에 진땀이 나고 훼손된 시신을 차마 눈뜨고 쳐다볼 수가 없었다. 집으로 돌아와 삼태기와 삽을 가지고 와 어버이의 시신을 흙으로 덮었다. «서울경제, Nov 15»

역사상 제 1호 충주시장은 아찬 춘부(春賦)

현재의 경상도 지역의 지리적 경계는 마치 삼태기 모양을 하고 있다. 동쪽으로는 태백산맥, 서쪽으로는 소백산맥〔백두대간〕 줄기가 아구리가 좁은 U자 모양으로 ... «충북일보, Nov 15»

볼티모어 '빈민가'의 기적…25년 후 아이들이

공자는 “한 삼태기의 흙이 모자라 산 쌓는 것을 이루지 못하는 것은 내가 그만뒀기 때문이며 땅을 평평히 할 때 한 삼태기의 흙을 덮은 뒤 나아가는 것도 내가 했기 ... «머니투데이, Nov 15»

지역행사 연계 '규제개혁 현장지원'

[나무신문] 서울국유림관리소(소장 원동복)가 10월24일 삼태기숲에서 열린 성북구민 걷기대회에 숲해설 등 산림휴양문화 행사 지원을 하면서 행사 참석자들을 대상 ... «나무신문, Oct 15»

도시와 농촌의 도농(都農)교류! 민간차원 벽화문화 통해 열리려나?

소시모와 동그라미는 지난해인 2014년 11월부터 1박2일에 걸쳐 삼태기마을 도로와 인접한 낡고 오래된 주택과 건물에 벽화를 통한 새 생명을 불어 넣었으며, 마을 ... «구리넷, Oct 15»

신한카드, 창립 8주년 기념식

(위산일궤: 산을 만드는 것은 삼태기 하나의 흙)를 인용하며 “Great Company가 되는 것은 산을 만드는 것처럼 시간이 오래 걸리고 힘든 일이 되겠지만 긴장을 늦추지 ... «한국금융신문, Sep 15»

건강·행복… “삼태기로 듬뿍 퍼드립니다~”

가을 햇살이 유난히도 따사로워 여름이 다시 온 게 아닌가 싶던 지난 21일 삼태기 건강마을을 찾았다. 천장산에서 내려다 본 마을 모양이 삼태기를 닮았다고 해 오래전 ... «천지일보, Sep 15»