Meaning of "사생활" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 사생활 IN KOREAN

사	생	활
sa	saeng	hwal

WHAT DOES 사생활 MEAN IN KOREAN?

privacy

프라이버시

Privacy refers to personal privacy, personal affairs, or the right not to interfere with others. Although translated into private life, privacy is a larger category, including rights. The concept of privacy is usually associated with Western culture, especially the UK and North America. According to some researchers, the concept of privacy is related to Anglo-American culture even when it separates other western European cultures, such as France and Italy. Although this term is generally recognized in the western world, the privacy term itself has not, until recently, been virtually unknown in some countries. However, most cultures are aware of their own invisible information that they do not share with a wider society.

프라이버시는 개인 사생활이나 사적인 일, 또는 그것을 남에게 간섭받지 않을 권리를 가리킨다. 사생활로 번역하기도 하지만 프라이버시는 권리를 포함한 더 큰 범주에 속한다. 프라이버시의 개념은 대개가 서양 문화, 특히 영국과 북아메리카와 관련되어 있다. 일부 연구가들에 따르면 프라이버시의 개념은 프랑스, 이탈리아같은 기타 서유럽 문화를 떼어놓더라도 앵글로아메리카 문화와 관계가 있다고 말한다. 이 용어가 서부 세계에서는 일반적으로 인지되고 있지만 프라이버시 용어 자체가 최근까지도 일부 국가에서는 사실상 알려지지 않았다. 그러나 대부분의 문화는 더 넓은 사회와 공유하지 않는 자신만의 보이지 않는 정보에 대해서 인식하고 있다.

Definition of 사생활 in the Korean dictionary

privacy The British film directed by Gerry O'Hara in 1979.

사생활 1979년에 제작된 게리 오하라(Gerry O'Hara) 감독의 영국 영화.

TRANSLATION OF 사생활

Find out the translation of 사생활 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 사생활 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «사생활» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 隐私
• Translator Korean - Spanish: intimidad
• Translator Korean - English: privacy
• Translator Korean - Hindi: एकांत
• Translator Korean - Arabic: خصوصية
• Translator Korean - Russian: секретность
• Translator Korean - Portuguese: privacidade
• Translator Korean - Bengali: গোপনীয়তা
• Translator Korean - French: intimité
• Translator Korean - Malay: Privasi
• Translator Korean - German: Privatleben
• Translator Korean - Japanese: 私生活
• Korean: 사생활
• Translator Korean - Javanese: Privacy
• Translator Korean - Vietnamese: Privacy
• Translator Korean - Tamil: தனியுரிமை
• Translator Korean - Marathi: गोपनीयता
• Translator Korean - Turkish: gizlilik
• Translator Korean - Italian: vita privata
• Translator Korean - Polish: prywatność
• Translator Korean - Ukrainian: секретність
• Translator Korean - Romanian: intimitate
• Translator Korean - Greek: μυστικότητα
• Translator Korean - Afrikaans: privaatheid
• Translator Korean - Swedish: integritet
• Translator Korean - Norwegian: personvern

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «사생활»

Discover the use of 사생활 in the following bibliographical selection. Books relating to 사생활 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

드래건 퀘스트 + 남자의 사생활

[도서소개] 책소개 야구판의 아이돌, 성도겸. 그리고 그런 그를 지켜보는 한 여자, 다흔. 숨 막히는 그라운드를 배경으로 펼쳐지는 그들의 이야기! ‘드래건 퀘스트’! 네버 엔딩 ...

버져비터, 2010

은밀한 사생활

사생활 때문에 집이 알려지는 것 아주 싫어하던데.......” 차승재의 이기적인 행동을 떠올리며 지원이 말했다. “괜찮습니다. 가르쳐만 주면 됩니다. 경찰이 찾아왔는데 사생활 침해받 는다고 문전박대 하겠습니까? 하핫.” 하긴 그렇다. 차승재의 사생활이 ...

을지은, 2013

개의 사생활

KI신서 3105. 개의 사생활. 1판 1쇄 인쇄 2011년 1월 25일 1판 1쇄 발행 2011년 2월 1일 전자책 발행일 2011년 6월 24일 지은이 알렉산드라 호로비츠 옮김이 구세희 외 펴낸이 김영곤 펴낸곳 (주)북이십일 21세기북 스 출판콘텐츠사업부문장 정성진 ...

알렉산드라호로비츠, 2011

은행의 사생활: 서민들만 모르는 은행거래의 비밀 - 149페이지

사생활. ○난 신용카드 부진 직원이다 ○카드 심사에서 발급까지 ○목숨을 걸고 연체를 하지 않아야 목숨을 지킬수 있는 시대 ○카드 VIP보다 수신 VIP가 되자 나의 은행생활 중 가장 큰 스트레스는 바로 카드실적의 압박이었다. 영. CHAPTER 5 카드의 ...

박혜정, 2010

박정희 소백과사전 3.사생활과 우상화 작업

공생활과 사생활이 있다고 봐요. 우리는 오늘 사생 활이라고 하지만 사생활이지 않은 공생활을 얘기했 습니다. 예를 들면 미국은 공직자의 사생활에 엄격 합니다. 반면 유럽은 상대적으로 자유롭습니다. 보 도를 통해 많이 보셨겠지만 프랑스나 유럽의 ...

김재홍, ‎정운현 공저, 2014

마리의 사생활

마리의. 사생활. 1판 1쇄 인쇄 2014년 11월 5일 전자책 발행 2014년 11월 21일 지은이·최민경 펴낸이·주연선 책임편집·오가진 편집·이진희 심하은 백다흠 강건모 이경란 윤이든 강승현 디자인·김현우 김서영 권예진 마케팅·장병수 김한밀 정재은 ...

최민경, 2014

잠의 사생활: 관계, 기억, 그리고 나를 만드는 시간

잠의. 사생활. 종이책 발행 | 2014년 11월 17일 전자책 발행 | 2015년 4월 10일 지은이 | 데이비드 랜들 옮긴이 | 이충호 펴낸이 | 김정순 편집 | 김소희 허영수 전자책개발 | 모희정 마케팅 | 김보미 임정진 전선경 펴낸곳 | (주)북하우스퍼블리셔스 출판등록 ...

데이비드 랜들, 2015

연애의 사생활 - 1페이지

김정미. 세기의 남성을 사랑에 빠뜨린 결정적 비밀들 김정미 지음 차례 ○ 머리말 4 1. 신선한 매력으로 다가가라 9 왕좌를. 연애의 사생활.

김정미, 2010

김 도령의 은밀한 사생활 (외전)

서이나. 목차 김 도령의 은밀한 사생활 외전 김 도령의 은밀한 사생활 외전 드디어 겸과 언지의 혼례가 정해졌다.

서이나, 2015

국가의 사생활

32. 윤상희는 처음부터 어쩐지 불안해 보였다. 그리고 리강 은 그녀가 쏟아 내는 말들을 정리하고 해석하느라 멀미가 났다. 신축 초고층 빌딩의 드넓은 옥상이었다. 흡사 콘크리트 로 펼쳐 놓은 사막 같았다. 리강은 자신이 불쑥 연락해 연유도 밝히지 ...

이응준, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «사생활»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 사생활 is used in the context of the following news items.

영국, 이응준 소설 '국가의사생활'로 통일이후를 보다

영국, 이응준 소설 '국가의사생활'로 통일이후를 보다. 등록 일시 [2015-10-13 ... 국가의 사생활'은 통일 이후를 조명하는 기사에서 소개됐다. 대한민국이 조선민주주의 ... «뉴시스, Oct 15»

'사생활 침해' 해임 교수 복직에 학생들 반발

당시 학생들은 "보고를 빼먹거나 연락을 제대로 받지 않으면 자정이 넘은 시각에도 전화로 꾸중하는 등 사생활 침해가 심각했다"고 학교에 의견을 전달했습니다. «KBS뉴스, Oct 15»

'보디캠' 달고 녹화, 드론으로 추적 … “범인 검거 성과” “사생활 침해” 맞서

경찰이 고화질 영상촬영 장비를 장착한 드론을 조종하고 있다. 미국 노스다코타주 경찰은 전기충격기·고무탄 등 비살상 무기를 장착한 드론을 현장 수사와 범인 검거 ... «중앙일보, Sep 15»

인기방송인 A씨, 사생활 영상 유포 협박?

더팩트는 1일 최근 한 남성이 "A씨의 음란 동영상을 갖고 있으며 1억원을 주면 원본을 그대로 넘겨주겠다"고 A씨의 소속사를 협박, 금품을 요구했다고 보도했다. «매일경제, Sep 15»

배우의 사생활과 흥행

여러분은 영화를 선택할 때 어떤 점을 가장 먼저 고려하시나요? 완성도? 주연 배우? 입소문? 사실 다양한 요소들이 영향을 미치겠죠. 그럼 '배우의 사생활'은 얼마나 ... «한겨레, Jul 15»

`소길댁` 이효리, 사생활 침해로 제주도 집 판다..."밤낮으로 초인종 …

그동안 이효리는 일반인들이 수시로 초인종을 누르는 등 사생활 침해로 인해 고통을 호소해 왔다. 결국 자신의 SNS에 "친애하는 제주도 관광객 여러분. 죄송하지만 ... «디지털타임스, Jun 15»

'라디오스타' 성규, 규현 사생활 깜짝 폭로 "해외 호텔룸에서 쫓아내"

그런데 나보고 나가 있어 달라고 했다"고 덧붙이며 규현의 비밀스러운 사생활을 폭로했다. 이에 규현은 "내가 정말 그랬냐. 생각이 안 난다"며 당황하는 모습을 보였고 ... «이투데이, Jun 15»

[단독] '폰 안의 사생활' 경찰이 손쉽게 볼수있어…수사권 남용 논란

그러나 이런 '필요성'은 사생활 침해나 수사권 남용 논란을 상쇄할 정도로 크지 않고, “통신 및 대화의 비밀과 자유에 대한 제한은 그 대상을 한정하고 엄격한 법적 절차 ... «한겨레, May 15»

음성인식 '삼성 스마트TV' 사생활 침해 논란

삼성전자 스마트TV가 고객의 사적인 대화가 포함된 음성 등 개인정보를 제3자에게 전송할 수 있는 사실이 알려지며 사생활 침해 논란이 일었다. 이에 대해 삼성전자는 ... «전자신문, Feb 15»

WSJ“표정으로 감정 읽는 앱 속속 출시,사생활 침해 우려 고조”

아주경제 이광효 기자=미국의 신생 IT(정보기술)기업들이 얼굴 표정으로 감정을 읽는 앱을 속속 출시하면서 사생활 침해 등의 우려가 고조되고 있다고 월스트리트 ... «ajunews, Jan 15»