Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fakir" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAKIR IN MALAY


fakir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FAKIR MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «fakir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fakir

Fakir

Fakir

Fakir or faqir comes from the Arabic word فقیر. But the poor are more deprived than the poor. This word means an individual who can not afford his daily necessities such as buying food, clothing, shelter, education and so on which involves a person's daily needs and needs. The individual also does not have a permanent job. The word fakir is also often used in Urdu and Hindi languages, in reference to begging individuals or a beggar. In Hindu mysticism, it is a non-Indian word for Sadhu, Guru, Swami or Yogi. Fakir atau faqir berasal dari perkataan Arab فقیر. Namun orang fakir adalah lebih kekurangan dari orang miskin. Perkataan ini bermaksud individu yang tidak mampu menampung dari segi keperluan hariannya seperti membeli makanan, pakaian, tempat tinggal, pendidikan dan sebagainya yang melibatkan kehendak dan keperluan harian seseorang manusia. Individu terbabit juga tidak mempunyai pekerjaan yang tetap. Perkataan fakir ini juga sering digunakan dalam bahasa Urdu dan bahasa Hindi, dalam merujuk kepada individu yang mengemis atau seorang pengemis. Dalam mistik Hindu pula, ia merupakan perkataan bukan India bagi Sadhu, Guru, Swami atau Yogi.

Definition of fakir in the Malay dictionary

fakir Ar 1. earning less than the income of the poor: every Friday, he grants alms and poor; 2. my sl: what's the master's job coming to the house ~? 3. a deliberate or voluntary person suffers from a lack of inner life for inner perfection: he wears clothes ~ and leaves the palace; ~ poor people who are very deprived: food aid will also be given to poor people; fakir. fakir Ar 1. berpendapatan kurang drpd pendapatan orang miskin: tiap-tiap hari Jumaat, baginda mengurniakan sedekah kpd ~ dan miskin; 2. sl saya: apa kerja tuan datang ke rumah ~? 3. orang yg sengaja atau dgn kerelaan sendiri mengalami atau menanggung serba kekurangan dalam hidupnya utk mendapat kesempurnaan batin: baginda memakai pakaian ~ dan meninggalkan istana; ~ miskin golongan yg sangat berkurangan: bantuan makanan juga akan diberikan kpd ~ miskin; kefakiran perihal fakir.
Click to see the original definition of «fakir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH FAKIR


Nakir
Nakir
apkir
apkir
bakir
bakir
bangkir
bangkir
bikir
bikir
blokir
blokir
bongkar-bangkir
bongkar-bangkir
cangkir
cangkir
cengkir
cengkir
cukir
cukir
dikir
dikir
fikir
fikir
hakir
hakir
jangkir
jangkir
jingkir
jingkir
jokir
jokir
jongkir
jongkir
jungkir
jungkir
kelikir
kelikir
takir
takir

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE FAKIR

fadilat
faedah
fagosit
faham
faharasat
Fahrenheit
fail
fajar
fajir
fajirah
faks
faksimile
fakta
faktual
faktur
fakula
fakultas
fakultatif
fakulti
falah

MALAY WORDS THAT END LIKE FAKIR

air
ajir
akhir
al-Akhir
kikir
kir
lekir
likir
mangkir
mungkir
parkir
pedikir
pekir
pungkir
salangkir
singkir
tingkir
ukir
ungkir
zikir

Synonyms and antonyms of fakir in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fakir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAKIR

Find out the translation of fakir to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of fakir from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fakir» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

pobre
570 millions of speakers

Translator Malay - English

poor
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

दरिद्र
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

فقير
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

бедных
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

pobre
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

অভাবী
260 millions of speakers

Translator Malay - French

pauvres
220 millions of speakers

Malay

fakir
190 millions of speakers

Translator Malay - German

schlecht
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

貧しいです
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

가난한
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

indigent
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

nghèo
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

ஏழைகளுக்கு
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

अत्यंत गरिब
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yoksul
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

povero
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

biedny
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

бідних
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

sărac
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

φτωχός
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

swak
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

dålig
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

dårlig
5 millions of speakers

Trends of use of fakir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAKIR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fakir» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about fakir

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «FAKIR»

Discover the use of fakir in the following bibliographical selection. Books relating to fakir and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Hikayat Raja Fakir Madi
Transliterated text of Hikayat Raja Fakir Madi, a Malay story.
Putri Minerva Mutiara, 1991
2
Fakir Mohan Senapati: Perspectives on His Fiction
ly published in several journals on the Oriya fiction writer.
J. K. Nayak, 2004
3
The Tattooed Fakir
A spare, elegant rendition of political clashes driven by personal agendas of rage and revenge, The Tattooed Fakir underlines a lesser known section of history with deep emotions.
Biman Nath, 2014
4
Analisis Struktur Dan Nilai Budaya Hikayat Raja Fakir ...
Literary criticism of Hikayat Raja Fakir Hadi, Hikayat Ahmad Muhammad, and Hikayat Cindabaya; Indonesian stories.
Amir Mahmud, ‎Mardiyanto, ‎Widodo Djati, 1997
5
The fakir and sannyasi uprisings
The history of insurgency by fakirs and sannyasis against the incursion of the East India Company in Bengal, in the wake of the famine in 1769
Atis Kumar Dasgupta, 1992
6
The Prince And The Fakir:
Indian literature is one of the most ancient in the world. And Indian fairy tales are the oldest existing. These are fantastic stories on various themes: miracles, magic, cunning, luck, wit etc.
Folk Tales, 2015
7
The Goddess and the Slave: The Fakir, the Mother and ...
The first part of this book outlines the Fakir societyand esoteric sadhana.
Rudrani Fakir, 2005
8
Ajan Fakir
Life and legends about Ajan Fakir, 16th century Muslim saint and poet from Assam ; includes a selection of his poetry.
Abdul Malik, 1990
9
The Dancing Fakir and Other Stories
This is a facsimile reprint of the original book by L Raven Hill, rebuilt using the latest technology.
L. Raven Hill, 2010
10
The Brideprice and Other Stories
Of the twenty short stories Fakir Mohan Senapati wrote, only eight are represented in this selection, but they bring out the essence of his craft and exemplify his acute sense of the oral tradition of tale-telling.
Fakir Mohan Senapati, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fakir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/fakir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z