Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fikir" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIKIR IN MALAY


fikir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FIKIR MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «fikir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fikir in the Malay dictionary

think 1. memory, dreams, intellect: ~ the lantern of the heart; force or power of thinking; ~ sebelit = less ~ do not remember; not exhausted ~ do not understand; philosophers; 2. assumptions, opinions, suppositions, think: in the past, we will not come; ~ my brother, my way; think using reason, consider: it is that money is more valuable than his life; he said ~ then said; ~ length consider carefully; thinking of thinking about various factors for a long time, to get some answers, certainty etc.: Mastura struck something on paper with whom ~ the religious leaders to whom he had to communicate; think about thinking about something; think 1. think about something, remember, stare at something: it looks frowning as if ~ something; think, think: what do you think I do not know the problem; thinking of thinking; think of 1. use the mind, contemplate, consider: Mariam pledged to the person's favor; those responsible for public education should be two things; 2. Reminisce: I have a lot of my future; 3. Understand, concern, consider important: if it is to be married to the girl, it would mean that it is not ~ a person's censure; thinking of thinking about something with some sort of factor in a long time, to get some answers, certainty etc.: I'm solving the problem, another problem arises; thought to be thought of, including intellect, suspect: it was not the case that this incident would happen to him; mind 1. power of thought, intellect, memory; lost ~ lost sense; less ~ less sense; sick ~ crazy; 2. results of thought, opinion, reasoning, effort, deception: it is not his own; whatever you are right now, we've got to be deceived; get ~ got tricks; 3. intentions, ideals, wishes: nothing to work; 4. attention, interest: very little in education; putting attention; think, agree; minded minded; thinking about thinking: the Malay language has long since grown for the development of the Malay race; ~ lateral way of solving problems by using imagination so as to produce various approaches that seem extraordinary but effective; thoughtful thinker, thinker. fikir 1. ingatan, angan-angan, akal: ~ itu pelita hati; daya ~ daya atau keupayaan berfikir; ~ sebelit = kurang ~ tidak ingat-ingat; tak habis ~ tidak mengerti; ahli ~ ahli falsafah; 2. anggapan, pendapat, sangka, kira: pd ~nya, tidak akan kita datang; ~ku sangkaku, pd sangkaanku; berfikir menggunakan akal, mempertimbangkan: ia ~ bahawa wang itu lebih berharga drpd nyawanya; ia pun ~ lalu berkata; ~ panjang mempertimbangkan baik-baik; berfikir-fikir berfikir dgn mengambil kira berbagai-bagai faktor dgn agak lama, mis utk mendapatkan sesuatu jawaban, kepastian dsb: Mastura mencoret sesuatu di kertas sambil ~ siapa tokoh agama yg harus dihubunginya; berfikirkan berfikir mengenai sesuatu; memikir 1. berfikir mengenai sesuatu, mengingati, merenung sesuatu: ia kelihatan mengerutkan kening seolah-olah ~ sesuatu; menyangka, menganggap: apa yg kau fikir tidak aku tahu persoalannya; memikiri memikir; memikirkan 1. menggunakan akal, merenungkan, mempertimbangkan: Mariam berjanji akan ~ pinangan orang itu; mereka yg bertanggungjawab tentang soal pendidikan masyarakat mestilah ~ dua perkara ini; 2. mengenangkan: aku banyak ~ masa depanku; 3. mengendahkan, mempedulikan, memandang penting: kalau jadi ia berkahwin dgn gadis itu, akan bererti bahawa ia tidak ~ celaan orang; memikir-mikirkan memikirkan sesuatu perkara dgn mengambil kira berbagai-bagai faktor dgn agak lama, mis utk mendapatkansesuatu jawaban, kepastian dsb: sedang aku ~ penyelesaian masalah itu, timbul pula satu lagi masalah lain; terfikir teringat, termasuk akal, tersangka: tidak ~ pd diriku kejadian spt ini akan menimpanya; fikiran 1. daya berfikir, akal, ingatan; hilang ~ hilang akal; kurang ~ kurang akal; sakit ~ gila; 2. hasil pemikiran, pendapat, pertimbangan akal, upaya, muslihat: itu bukan ~nya sendiri; apa ~mu sekarang ini, kita sudah kena tipu; mendapat ~ mendapat muslihat; 3. niat, cita-cita, angan-angan: tidak ada ~ hendak bekerja; 4. perhatian, minat: sangat sedikit ~nya pd pelajaran; menaruh ~ menaruh perhatian; sefikiran sependapat, sefaham; berfikiran mempunyai fikiran; pemikiran perihal berfikir: bahasa Melayu sejak lama telah berkembang sbg alat perkembangan ~ bangsa Melayu; ~ lateral cara menyelesaikan masalah dgn menggunakan daya imaginasi sehingga dapat menghasilkan pelbagai pendekatan yg kelihatan luar biasa tetapi berkesan; pemikir orang yg berfikir, ahli fikir.

Click to see the original definition of «fikir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH FIKIR


bikir
bikir
dikir
dikir
kelikir
kelikir
kikir
kikir
likir
likir
pedikir
pedikir
zikir
zikir

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE FIKIR

fibrosis
fibula
FIDA
fidah
fidyah
fidzah
FIFA
figura
figuratif
fiil
fikologi
fikrah
fiksyen
fil marsyal
filamen
filantropi
filaria
filariasis
filateli
filem

MALAY WORDS THAT END LIKE FIKIR

Nakir
apkir
bakir
bangkir
blokir
bongkar-bangkir
cangkir
cengkir
cukir
fakir
hakir
jangkir
jingkir
jokir
jongkir
jungkir
kir
lekir
mangkir
mungkir

Synonyms and antonyms of fikir in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fikir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIKIR

Find out the translation of fikir to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of fikir from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fikir» in Malay.

Translator Malay - Chinese

思想
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

pensamiento
570 millions of speakers

Translator Malay - English

thought
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

विचार
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

فكر
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

думал
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

pensamento
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

মনে
260 millions of speakers

Translator Malay - French

pensée
220 millions of speakers

Malay

fikir
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Denken
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

考え
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

생각
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

mikir
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

tư tưởng
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

நினைக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

विचार
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

düşünmek
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

pensiero
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

myśl
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

думав
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

gândire
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

σκέψη
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

gedink
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

trodde
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

tanken
5 millions of speakers

Trends of use of fikir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIKIR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fikir» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about fikir

EXAMPLES

4 MALAY BOOKS RELATING TO «FIKIR»

Discover the use of fikir in the following bibliographical selection. Books relating to fikir and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Fikir dan Percaya Pada Yang Satu - Halaman 291
Fikir. dan. Percaya. Pada. YangSatu. Didalam buku ini penulis banyak berbicara tentang kepercayaan yang mungkin akan menganggu perasaan pembaca. Dengan itu penulis terlebih dahulu memohon maaf. Banyak dari perkara yang ...
Alian Jusuf, 2014
2
Sentuhan rasa dan fikir dalam puisi Melayu tradisional
History and literary criticism on traditional Malay poetry.
Noriah Mohamed, 2006
3
Kuasa Fikir untuk Kaya:
Buku ini ditulis berdasarkan kajian yang dijalankan melalui banyak temuramah, kepada lebih dari lima ratus orang yang kaya-raya di zaman ini.
Wali Press, 2015
4
Memacu dzikir dan fikir dalam membangun peradaban Islami
Developing modern Islam in Indonesia.
Mutammimul Ula, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fikir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/fikir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z