10 MALAY BOOKS RELATING TO «GULAMBAI»
Discover the use of
gulambai in the following bibliographical selection. Books relating to
gulambai and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Keajaiban pantun Minang: arti dan tafsir - Halaman 201
Apo akanyo si gulambal Kain tasangkuik ujuang rotan Apo akanyo dayo tupai Karambie tumbuah di lautan Artinya: Apa akalnya si gulambai Kain tersangkut di ujung rotan Apa akalnya daya tupai Kelapa tumbuh di lautan Tafsir sampiran: ...
Darwis S. N. Sutan Sati,
2005
2
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 315
(sejenls manis-manisan yang dibuat dari- pada air gula yang kental). gulambai, si gulambai " type ofevu spirit which causes houses to oe on fire. (sejenis hantu yang menyebabkan rumah terbakar). gulana, gundah-gulana meianchoiy, sad, ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan,
1977
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 334
paku curried fiddlehead ferns. menggulai to prepare curry. menggulaikan to prepare curry for s.o. gulai-gulaian all k.o. curries. gulali (Jv) a syrupy confection. gulamah silvery-white fish, croaker, Sciaena russeli. gulambai (M) (hantu) - a spirit ...
4
Perantau: kumpulan cerita pendek - Halaman 15
Dan kata itu, merantau, berpendar-pendar menari-nari dalam gulambai api bakaran patung Si Sabai. Ia ingat, berhari-hari mereka membakarnya. Dan kata itu juga berpendar, bagai berkobar, memerahpadamkan muka teman-temannya.
5
Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Halaman 116
... schmeicheln; menggulai zuckern, süßen gulai Curry-Sauce (als Zuspeise zum Reis); menggulai(kan), mempergulaikan mit Curry-Sauce bereiten; Curry-Sauce kochen gulali j süße Leckerei gulambai min (hantu) si gulambai Gespenst (das ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse,
1986
6
Kamus Dewan - Halaman 353
penggulaian 1. perihal menggulai(kan); 2 barang apa yg digulaikan, masakan gulai: memang kalau babu itu enak -nya. gulali Jw si manisan yg dibuat drpd air gula yg kental. gulambai Mn, si - si hantu yg menyebabkan rumah terbakar; ...
7
Mysore as a Seat of Music - Halaman 25
The Hindustani musicians Gulam Bai of Udaipur. Pir Khan Daroga, and Hyder Baksh were also appointed as his court musicians. An Englishman, Defris. was appointed as band master. Of the musicians of the court. Subbanna and Seshanna ...
Mandayam Bharati Vedavalli,
1992
8
Tambo Minangkabau: suntingan teks disertai analisis struktur
Maka 'dikeluarkanlah calempong cati, iyolah9 perbuatan 10si Gulambai Tunggal10. Maka sukalah hati Raja fan 10 penghulu. Maka dihiasi pula u balai itu dengan lapiak hila- lang11.* Maka tatkala sumur akan dikali12 negeri akan dicacak13 ...
9
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 296
... n gude n gudeg n guderi n gudi n gudik n gudik a gudu-gudu n gugah V guguh V guguk n gugup a gugur V gugus n guit V gul n gula n gulali n gulambai n gulana a gulang-gulang n gulat n.
10
Sastra lisan Minangkabau: Pepatah, Pantun dan Mantra - Halaman 114
... lawan si Rajo Lelai pamanah Umai Fatimah kakok kakijo botihnyo kakok botih jo pinggangnyo kakok pinggang jo puseknyo kakok pusek jo susunyo kakok susu jo a tiny о kakok ati jo jantuangnyo hai si Gulambai nan tujuah jopukkan cimoti ...