Definition of hati in the Malay dictionary
liver 1. organs in reddish-colored organs are located in the abdomen on the right side (the task of removing the bile, controlling blood sugar in the blood, offering nitrogen poisoning effect, producing urea, storing glycogen): heart, ~, spleen, etc. contains minerals and vitamins; ~ goat; ~ cow; 2. = heart ~ heart: nothing attracts his attention other than his sensational news; 3. inner (where feeling, understanding, etc): it's just beautiful but bad; hard to see his child's behavior; rising from sincerity; ~ young feeling in the heart; speaking (reading) in speaking (reading) without making a voice (inwardly only); in the heart, in the soul; to ~ sincerely (honest); follow (right) death dies (lust) lust (feeling) brings destruction; fallen in love, pleasing; far ~ = small ~ = sulk ~ feel offended; words in the inner words; feeling scared (worried etc); deep down a) deep feelings of conscience, b) subconscious; eating ~ (knuckle heart) suffers because of the hurtful act of others; purpose; release ~ according to lust; inner feelings; clear ~ easy to understand; 4. middle part of fruits (trees etc): ~ pineapple; ~ wood; ~ stun Mn put suspicion; ~ the personal character of a person illustrated in his or her behavior, character or speech etc: they are able to dive into each other's mind; heart a) heart; b) beloved (lover); ~ One of the bad and foul heart of a person: but I only see the blind, the heart, the jealous heart, the greedy heart, the envy of the heart, the faint heart and the painful heart; ~ small inner feeling (real intent); a conscience a) the heart that has been guided by God; b) the pure heart and the smoothness of the heart (deep inside); heartbeat, keep heart (mind etc); ~ heart feeling; ~ hand dent in the palm of the hand; ~ breathe a heart that is confronted solely with God; ~ as a propeller or a fixed propeller; ~ like midrib, heart like a banana heart, ears like ears rawah prb people who are not feeling sad; ~ Elephant is the same, ~ germs (mites) are equal to prb Lucky many are getting lots, lucky to get a little bit; ~ itchy eyes are prb on the person who can not (power) do something that he is very desperate to do it; as always, agree: she has a wife with her; hearted 1. have a heart: he is strong and firm; 2. = ~ hanging = ~ humanity = ~ a soft, hearty stomach, merciful; ~ a rock) is stubborn, has a strong determination (ideals); inhuman; ~ diamond (gold) is very good; ~ worried to be in restless state (restlessness); ~ beast is cruel, has no consideration, inhuman; ~ firmly firm (with strong ambitions); ~ desperate quality (please); ~ stomach a) have feelings (mind, will); b) considerate; ~ sad heart (hiba); ~ white has a sincere intention (net etc); ~ low has a good habit (kindness) as good as etc; ~ cowhide mites; ~ no khuatir (no heart); ~ hard heart. hati 1. organ dlm badan yg berwarna perang kemerah-merahan terletak di dlm perut di bahagian sebelah kanan (tugasnya mengeluarkan hempedu, mengawal kandungan gula dlm darah, menawarkan kesan keracunan nitrogen, menghasilkan urea, menyimpan glikogen): jantung, ~, limpa, dll mengandungi zat galian dan vitamin; ~ kambing; ~ lembu; 2. = jantung ~ jantung: tidak ada yg menarik perhatiannya selain drpd berita yg mendebarkan ~nya; 3. batin (tempat perasaan, pengertian, dll): rupanya sahaja cantik tetapi ~nya buruk; susah ~nya melihat tingkah laku anaknya; terbit dr ~ yg ikhlas; ~ muda rasa muda dlm hati; bercakap (membaca) dlm ~ bercakap (membaca) dgn tidak mengeluarkan suara (dlm batin sahaja); dlm ~ dlm batin, dlm jiwa; dr ~ ke ~ secara ikhlas (jujur); ikut(kan) ~ mati turut(kan) nafsu (perasaan) membawa kebinasaan; jatuh ~ jatuh cinta, berkenan; jauh ~ = kecil~ = merajuk ~ merasa tersinggung; kata ~ kata yg terbit dlm batin; kecut ~ merasa takut (bimbang dll); lubuk ~ a) perasaan hati ygdalam, b) bawah sedar; makan ~ (berulam jantung) menderita kerana perbuatan orang lain yg menyakitkan hati; maksud ~ tujuan; melepaskan ~ menurutkan hawa nafsu; rasa ~ perasaan batin; terang ~ mudah mengerti; 4. bahagian tengah buah-buahan (pokok dll): ~ nanas; ~ kayu; ~ berdetus Mn menaruh syak curiga; ~ budi peribadi seseorang yg tergambar pd tingkah laku, pekerti atau pertuturannya dsb: mereka sudah dapat menyelami ~ budi masing-masing; ~ jantung a) jantung; b) kesayangan (kekasih); ~ kaudu hati yg jahat dan busuk dlm diri seseorang: tetapi, yg kujumpai hanya hati buta, ~ kaudu, hati iri, hati tamak, hati dengki, hati busuk dan hati sakit; ~ kecil perasaan dlm batin (maksud yg sebenarnya); ~ nurani a) hati yg telah mendapat petunjuk Tuhan; b) perasaan hati yg murni dan yg sehalus-halusnya (sedalam-dalamnya); ~ pekat keras hati, tetap hati (fikiran dll); ~ sanubari perasaan batin; ~ tangan lekuk pd telapak tangan; ~ tawajuh hati yg dihadapkan semata-mata kpd Tuhan; ~ bagai baling-baling prb fikiran atau pendirian yg tidak tetap; ~ bagai pelepah, jantung bagai jantung pisang, telinga bagai telinga rawah prb orang yg kurang perasaan malunya; ~ gajah sama dilapah, ~ kuman (tungau) sama dicecah prb beruntung banyak sama-sama mendapat banyak, beruntung sedikit sama- sama mendapat sedikit; ~ gatal mata digaruk prb perihal orang yg tidak dapat (berkuasa) melakukan sesuatu pekerjaan yg ia sangat- sangat berhajat hendak mengerjakannya; sehati seia sekata, sepakat: ia beroleh seorang isteri yg ~ dgn dia; berhati 1. mempunyai hati: beliau ~ keras dan berpendirian tegas; 2. = ~ berjantung = ~ kemanusiaan = ~ perut berperasaan yg halus, menaruh belas kasihan; ~ batu a) bersifat degil, mempunyai keazaman (cita-cita) yg kuat; tidak berperikemanusiaan; ~ berlian (emas) sangat baik hatinya; ~ bimbang berada dlm keadaan gelisah (resah dsb); ~ binatang bersifat bengis, tidak mempunyai pertimbangan, tidak berperikemanusiaan; ~ keras berpendirian teguh (mempunyai cita- cita yg kuat); ~ mutu putus asa (harap); ~ perut a) mempunyai perasaan (fikiran, kemahuan); b) bertimbang rasa; ~ pilu bersedih hati (hiba); ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas (bersih dsb); ~ rendah mempunyai tabiat (budi pekerti) yg baik spt pemurah dll; ~ tungau penakut; ~ walang khuatir (walang hati); ~ waja keras hati.
Click to
see the original definition of «hati» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 MALAY BOOKS RELATING TO «HATI»
Discover the use of
hati in the following bibliographical selection. Books relating to
hati and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
Kini timbul pelbagai konflik dalam rumah tangganya. Benarkah hakikat bahawa perkahwinan yang berdasarkan kontrak tidak dapat mengundang rasa cinta, kasih, sayang dan kerinduan? Bicara Hati sebuah kisah yang dapat mengungkap segala rahsia.
2
Lentera Hati: Kisah dan Hikmah Kehidupan
3
Kiat Membersihkan Hati Dari Kotoran Dan Maksiat
Setelah menggugah kita agar segera keluar dari kubangan maksiat, Syekh Ibn Qayyim memperkenalkan kepada kita Tuhan yang ampunan dan kasih-Nya sungguh tak terhingga.
Ibn Qayyim al-Jauzah, Hilman Subagyo, 2008
4
Catatan Hati Yang Cemburu: Belajar bijak menata hati dan ...
Cemburu bisa jadi bumbu kehidupan rumah tangga.
Asma Nadia, Diyan Sudihardjo, 2012
5
Ketekunan Dan Hati Putih Barack Obama: Kisah Lengkap ...
Life and political journey of Barack Obama.
6
Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil
Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]
7
Feminisme: sebuah kata hati
Emancipation of women in various fields in Indonesia; collected articles