WHAT DOES LAYAR MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «layar» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of layar in the Malay dictionary
screen 1. windsurfing cloth (to run boats, ships): after which the anchor is disassembled, it is drawn, sail the long spit; ship ~ shipboard; 2. curtain, window cover, etc., curtains; 3. = ~ silver (white) cloth to showcase movies (leather puppets etc.): the stars of the yummy ~ silver are just in the lips of the fans of the movie as long as they are acting; 4. = thick fabric ~ sj cloth (for screen made); ~ the largest screen (on the ship); ~ dual screen apit (for big screen); ~ a wooden screen mounted on the wood that connects the poles to the end of the screen; ~ slab (slab) screen near the big screen (to turn); ~ featherweight balance (pd straps); ~ triangular screen triangles (mounted on front pole), jib; ~ dastur (peripheral) small screen as big screen assistant; ~ gap (gum) screen mounted on the cuddle attached to the top of the mast; ~ screen mounted when the windshot; ~ screen cooler mounted on the bottom of the screen; ~ propeller (baksi) screen mounted on back jib post; ~ nets (tanjak, cape) big screen behind jib; ~ screen saucer mounted on a small boat pole in the back; ~ flying (top) rectangular screen mounted on pole; ~ the biggest screen scraper on the front pole; ~ overwriting a pb person who is expected to be a defector; sailing by screen (boat, boat): candle boat ~ paper; sailing 1. walking or moving (no vessel or boat): the vessel is being ~ to the port of Kelang; 2. go (by boat) or boat: they will go to India by boarding a passenger ship; ~ first died; ~ to the island of sleep; ~ over the prb winds doing something at the expense of others; ~ nervous, walk with old ones any work better worked under the leadership of a more experienced man; ~ while embracing, docking once - doing the work of two three goals is reached; to do in the year's harvest, ~ out of season to do a job not to be timed; surf sailing (sea, river) by boat or boat, wading off: three days have they been off the sea without being disturbed by anything; ~ The Internet searches and obtains information, data etc on the Internet; make the sail (boat, boat), run (boat, boat), carry sailing: the ship is rerouted back to its base; cruise ship sailing, travel boat etc.: office ~; school ~; during that time, he sleeps or sits alone; people who work on sail, sailors; The cruise line has been regular or always sailing; sailor 1 person who works sailing; 2. (Comp) sj computer program used to surf the Internet: this web page can only be opened by ~ Netscape Navigator only; 3. (Komp) people browsing the Internet: ~ can get information from the Web; cruising things, sailing and sailing nature: everything starts with the heroic nature and the Malays at that time. layar 1. kain penampung angin (utk menjalankan perahu, kapal): setelah itu sauh dibongkar, ~ pun ditarik, belayarlah geliung panjang itu; kapal ~ kapal yg menggunakan layar; 2. tirai, penutup jendela, dll, langsir; 3. = ~ perak (putih) kain tempat menayangkan wayang gambar (wayang kulit dll): bintang-bintang lawak di ~ perak cuma berada di bibir mulut peminat-peminat filem selagi mereka berlakon; 4. = kain ~ sj kain tebal (utk dibuat layar); ~ agung layar yg terbesar (pd kapal); ~ apit layar pendua (bagi layar agung); ~ batang layar yg dipasang pd kayu yg menghubungkan tiang dgn hujung layar itu; ~ bubutan (temberang) layar dekat layar agung (utk membelok); ~ bulu ayamlayar pengimbang (pd tali penyokong tiang); ~ cucur layar segi tiga (yg dipasang pd tiang yg terdepan), jib; ~ dastur (pinggir) layar kecil sbg pembantu layar yg besar; ~ gap (gusi) layar yg dipasang pd canggah yg dilekatkan di bahagian atas tiang kapal; ~ padau layar yg dipasang ketika angin ribut; ~ pengapuh layar yg dipasang di atas layar terbawah; ~ penyorong (baksi) layar yg dipasang pd tiang belakang jib; ~ pucuk jala (tanjak, tanjung) layar besar di belakang jib; ~ sabang layar yg dipasang pd tiang perahu kecil di belakang; ~ terbang (top) layar segi empat yg dipasang melandai pd tiang; ~ topang layar yg terbesar pd tiang depan; ~ menimpa tiang prb seseorang yg diharapkan menjadi pembelot; berlayar menggunakan layar (perahu, kapal): perahunya lilin ~ kertas; belayar 1. berjalan atau bergerak (bkn kapal atau perahu): kapal itu sedang ~ menuju ke pelabuhan Kelang; 2. pergi (berpergian) dgn kapal atau perahu: mereka akan ~ ke India dgn menaiki kapal penumpang; ~ dulu ki meninggal dunia; ~ ke pulau kapuk tidur; ~ atas angin prb berbuat sesuatu atas perbelanjaan orang lain; ~ bernakhoda, berjalan dgn yg tua prb segala pekerjaan lebih baik diusahakan di bawah pimpinan orang yg lebih berpengalaman; ~ sambil memapan, merapat sambil ~ prb sekali melakukan kerja dua tiga maksud tercapai; berbuat di alang tahun, ~ di luar musim prb mengerjakan sesuatu pekerjaan tidak pd waktunya tentu tidak mendapat hasil; melayari belayar di (laut, sungai) dgn kapal atau perahu, mengharungi: tiga hari sudah mereka ~ laut lepas dgn tiada diganggu oleh apa-apa jua; ~ Internet mencari dan mendapatkan maklumat, data dsb dlm Internet; melayarkan membuat supaya belayar (kapal, perahu), menjalankan (kapal, perahu), membawa belayar: kapal itu dilayarkan kembali ke pangkalannya; pelayaran perihal belayar, perjalanan kapal dsb: pejabat ~; sekolah ~; selama dlm ~ itu, ia tidur atau duduk sahaja; orang ~ orang yg kerjanya belayar, pelayar; berpelayaran ark telah biasa atau selalu belayar; pelayar 1. orang yg kerjanya belayar; 2. (Komp) sj program komputer yg digunakan utk melayari Internet: laman Web ini hanya boleh dibuka dgn menggunakan ~ Netscape Navigator sahaja; 3. (Komp) orang yg melayari Internet: ~ boleh mendapatkan maklumat dr laman Web; kepelayaran hal, sifat dsb yg berkaitan dgn pelayar: semuanya bermula drpd sifat kepahlawanan dan ~ orang Melayu pd waktu itu.
Click to
see the original definition of «layar» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «LAYAR»
Discover the use of
layar in the following bibliographical selection. Books relating to
layar and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Wacana gender & layar televisi: studi perempuan dalam ...
Portrayal of women on Indonesian private televisions; study.
2
Di Balik layar Laskar Pelangi:
Behind the scene of making of Laskar Pelangi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.
Rita Triana Budiarti, 2008
3
Gagasan tentang wanita dalam novel Layar terkembang ...
Comparison of woman characters in Sutan Takdir Alisjahbana's novel Layar terkembang and Nh. Dini's Pada sebuah kapal.
Anita K. Rustapa, Sutan Takdir Alisjahbana, Nh Dini, 1997
4
Di Balik Layar Sang Pemimpi:
Behind the scene of making of Sang Pemimpi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.
Rita Triana Budiarti, 2010
5
Layar kata: menengok 20 skenario pemenang Citra, ...
Criticism on film scripts of citra prizewinning award at Festival Film Indonesia, 1973-1992
Seno Gumira Ajidarma, 2000
6
Layar perak: 90 tahun bioskop di Indonesia
Development of motion pictur theaters in Indonesia, 1900-1991.
Budiarto Danujaya, Mohammad Johan Tjasmadi, Haris Jauhari, 1992
''Dialog Dua Layar'' (bagi saya) merupakan kepiawaian Asma Nadia memanfaatkan teknologi mutakhir dalam menyampaikan gagasannya. (Taufik Ikram Jamil) Ketika dua orang, dua bahasa, dua karakter, dan dua dunia berbeda bertemu, apa yang akan ...
8
Pantulan layar putih: film Indonesia dalam kritik dan komentar
Criticism of Indonesian films.
9
Ubiquitous Positioning and Mobile Location-Based ...
Layar: A Case of Mobile AR Layar is one of the widely spread Mobile AR applications on smartphones. Layaruses the camera display view to show real time geo-coded digital information around a user. When the user loads Layar on his/her ...
10
Bahwa Ini Kesah Pu-Layar-An Abdullah, Ben Abdulkadir, ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
