Download the app
educalingo
Search

Meaning of "masyghul" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASYGHUL IN MALAY


masyghul
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MASYGHUL MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «masyghul» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of masyghul in the Malay dictionary

masyghul Ar 1. feeling grief for something, sorrowful, depressed, sad: after he heard the vicious thief too, he was too ~; 2. upset, upset; to make a sad 1: a sad heart: now the father of the slave takes his promise, that is the slave; 2. Feeling sorry for something; disappointment 1. sadness of heart: it was also known by his adopted father even though he tried to hide it; 2. become masyghul: it is still very ~. masyghul Ar 1. berasa dukacita kerana sesuatu, susah hati, murung, sedih: setelah baginda mendengar pencuri terlalu ganas itu, maka baginda pun terlalu ~; 2. kesal hati, sebal hati; memasyghulkan 1. menyedihkan hati: sekarang bapa angkat hamba itu menuntut janjinya, itulah yg ~ hamba; 2. berasa dukacita bkn sesuatu; kemasyghulan 1. kesedihan hati: ~nya itu diketahui juga oleh bapa angkatnya walaupun ia cuba menyembunyikannya; 2. menjadi masyghul: ia masih sangat ~.

Click to see the original definition of «masyghul» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH MASYGHUL


buhul
buhul

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE MASYGHUL

maslin
masnawi
masoi
masokisme
massa
mastautin
mastektomi
MASTERA
mastonkus
mastuli
masuk
masup
masuyit
masya-Allah
masyaikh
masyakah
masyarakat
masyhadat
masyhur
masyrik

MALAY WORDS THAT END LIKE MASYGHUL

agul
ambul
ampul
anggul
angkul-angkul
antul
asal usul
bacul
bagul
bahlul
bajul
bakdul
bakul
banderul
bandul
baragajul
bekatul
bendul
bengul
bergajul

Synonyms and antonyms of masyghul in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «masyghul» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASYGHUL

Find out the translation of masyghul to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of masyghul from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masyghul» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

miserable
570 millions of speakers

Translator Malay - English

miserable
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

दुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

بائس
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

несчастный
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

miserável
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

দু: স্থ
260 millions of speakers

Translator Malay - French

misérable
220 millions of speakers

Malay

masyghul
190 millions of speakers

Translator Malay - German

elend
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

悲惨な
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

비참
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

dakkirim
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

khốn khổ
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

பரிதாபகரமான
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

दीन
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

sefil
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

miserabile
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

nieszczęśliwy
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

нещасний
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

mizerabil
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

άθλιος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

miserabele
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

olycklig
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

elendig
5 millions of speakers

Trends of use of masyghul

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASYGHUL»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «masyghul» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about masyghul

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «MASYGHUL»

Discover the use of masyghul in the following bibliographical selection. Books relating to masyghul and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Cik Kumis:
inbox un - - -------- Impertani Sahabatku Suri Rania yang didoakan --n-nai supaya berada dalam rahmat Allah Draf sitz, - Sentiasa, -har ninn sul- Siang tadi saya baca kamus lagi, - saya terjumpa perkataan masyghul. Awak In - l- tahu apa ...
Mama Bella, 2014
2
HIKAYAT RAJA BABI:
Maka Seri Sultan pun terlalu sangat masyghul melihat halnya permaisuri itu sangatlah sakitnya. Habis bulan membilang tahun pula, tiada juga berputera. Maka Raja Besar pun menyuruh memanggil segala Ahli Nujum dan Biksu [19] dan ...
Usup Abdul Kadir, 2015
3
Hikayat Hang Tuah: (Menurut naskhah Dewan Bahasa dan ...
Serta datang, dilihatnya ayahanda baginda masyghul lakunya. Maka Putri Gunung Ledang pun duduk menyembah pura-pura bertanya, "Ya tuanku, apa sebabnya maka Duli Yang Dipertuan masyghul?" Maka sahut baginda, "Suatu pun tiada ...
Kassim Ahmad, 1975
4
Hikayat Pandawa Lima - Halaman 166
Maka Maharaja Salya pun diam masyghul rupanya tiada terkata- kata; awalnya masyghulkan hatinya oleh cakapnya sudah terlanjur pada Maharaja Duryudana akan melawan Pandawa itu seraya katanya, "Betapa periku berperang dengan ...
Khalid M. Hussain, 1992
5
Hikayat Syah Mardan - Halaman 59
Maka sebab kakanda masyghul sangat bukannya daripada salah adinda. Selama tuan berhambakan kakanda ini, suatu pun tiada yang memberi cedera, hanya hati kakarida kepada adinda mangkin sehari mangkin bertambah-tambah tulus.
Zabedah Abdullah, 2000
6
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 306
(berasa dukacita, sedih, susah hati kerana sesuatu) Mukanya kelihatan sangat masyghul selepas mendapat berita yang sedih tentang keluarganya. memasyghulkan distress, trouble, sadden, depress, feel sad, distressed, etc. regard- ing ...
Sulaiman Masri, 1973
7
Dua puluh lima tahun Muzium Sultan Abu Bakar - Halaman 82
Seramik dan artifak-artifak lain yang dijumpai di Pulau Tioman dipamerkan di Sudut Muzium Pulau Tioman sebagai bukti nyata tentang wujudnya perdagangan dan sebagai satu-satunya pelabuhan terkenal di mana hasil masyghul dari ...
Ahmad Farid Abd. Jalal, ‎Amran Abdullah, ‎Lembaga Muzium Negeri Pahang, 2003
8
Syair Madhi: Citra Melayu Nusantara - Halaman 319
Baiknya ada kasihan kakanda Akannya orang yang purak-peranda Melepaskan dari azab yang ada Mengilang <masyghul>63 di dalam dada 1428. Kepada Hkiran di dalam hati Darinya hidup sampai ke mati Janganlah bercerai beserta64 ...
Abdul Rahman Kaeh, 1997
9
Nasihat kepada raja-raja - Halaman 4
Dan [dakwi]22 ini tatkala benar penerimanya daripada kedudukan yang tinggi menyatakan sepuluh pohon ini, dan sepuluh cabang ini, supaya masyghul se- gala raja-raja yang alim itu pada memeliharakan kayu ini. Dan bahawasanya sah ...
Ghazzālī, ‎Jelani Harun, 2006
10
Kajian dan karya lengkap Ahmad Rashid Talu - Jilid 1 - Halaman 49
Lalu ianya beralih dengan masyghul berjalan pulang. Apabila sampai ianya ke rumah dapat dilihat oleh adiknya Nang Mi hal kemasyghulan abangnya berjalan itu. Apabila telah sampai abangnya di atas anjung di mana ia menanti dan ...
Ahmad bin Haji Muhammad Rashid Talu, ‎Rosnah Baharudin, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Masyghul [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/masyghul>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z