Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nyalang" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NYALANG IN MALAY


nyalang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NYALANG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «nyalang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nyalang in the Malay dictionary

1. open, literate; 2. can see, not blind; to open eyes, to promote. nyalang 1. terbuka, celik; 2. dapat melihat, tidak buta; menyalangkan membukakan mata, membelalakkan.

Click to see the original definition of «nyalang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH NYALANG


alang
alang
alang-alang
alang-alang
balang
balang
bebalang
bebalang
belalang
belalang
calang
calang
calang-calang
calang-calang
cikalang
cikalang
dalang
dalang
dubalang
dubalang
galang
galang
halang
halang
hembalang
hembalang
hulubalang
hulubalang
jalang
jalang
jembalang
jembalang
kalang
kalang
kelalang
kelalang
kepalang
kepalang
lalang
lalang

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE NYALANG

nyahkafeina
nyahkod
nyahpepijat
nyahtentera
nyahtoksik
nyahwarna
nyai
nyak
nyak-nyak
nyala
nyalar
nyali
nyalin
nyam
nyaman
nyambing
nyampang
nyampelung
nyamuk
nyamur

MALAY WORDS THAT END LIKE NYALANG

belang
belelang
belulang
bilang
bilang-bilang
bolang
bulang
celang
malang
palang
pencalang
pialang
salang
sesalang
sialang
talang
temalang
tualang
tumbalang
walang

Synonyms and antonyms of nyalang in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nyalang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NYALANG

Find out the translation of nyalang to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of nyalang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nyalang» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

despierto
570 millions of speakers

Translator Malay - English

awake
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

सचेत
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

استيقظ
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

проснуться
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

acordado
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

জাগ্রত
260 millions of speakers

Translator Malay - French

éveillé
220 millions of speakers

Malay

nyalang
190 millions of speakers

Translator Malay - German

wach
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

目が覚めます
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

깨어
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

awake
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

thức
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

விழித்து
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

जागृत
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

uyanık
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

sveglio
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

czujny
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

прокинутися
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

treaz
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

άγρυπνος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

wakker
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

vaken
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

våken
5 millions of speakers

Trends of use of nyalang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NYALANG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nyalang» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about nyalang

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «NYALANG»

Discover the use of nyalang in the following bibliographical selection. Books relating to nyalang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Sentence Analysis in Modern Malay - Halaman 87
(a)iii) with an included clause as np: nyalang aku keluar sekarang incl.cl. dir.iii prep.phr.iii NP A(ii) in the main clause It would then be comparable with the modern use of the me- form in such initiating phrases as Menurut sumber yang bolĕh ...
Martha Blanche Lewis, 1969
2
Kerajaan Raminem - Halaman 170
"Teyi, ketika kita masih di Lawe Segala-gala aku merasa berjalan dalam malam gelap gulita, sekalipun pikiran sehat dan mata nyalang, aku tak tahu langkahku bakal terperosok ke dalam parit atau selamat karena tanahnya- datar, kamu ...
Suparto Brata, 2006
3
Serat Ngabdul Jalil - Halaman 46
tiap hari mereka bertengkar, bila suaminya tidak memberi nafkah, tak diberi makan kecuali mau buruh nyalang. 26. Jika suaminya mendapat uang, dipujinya siang malam. Istrinya kemudian berkata kepada suaminya, Jika kamu dapat uang ...
Setya Yuwana Sudikan, 1997
4
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
She/He is sittingon her/his legs inthe yard. manyelémpoh bertimpuh to sit on legs nyelenging G, vi mendelik, nyalang (untuk mata)to open wide (of eyes); Anaké cerik enu nyelenging. Bayinya masih nyalang. The baby is still wide awake.
I Gusti Made Sutjaja, 2013
5
Cala Ibi - Halaman 52
Dan tampaklah, di antara keempat nyala momole, ada satu nyala paling terang paling nyalang: sang dukun perempuan dari perbukitan Tobona. Bai Guna Tobona, demikian namanya. Terang yang menyala paling nyalang itu entah warna ...
Nukila Amal, 2004
6
Sabda Palon III: Geger Majapahit - Halaman 399
Pada titik yang sudah dia tentukan, prajurit itu menghentikan kudanya. Kudanya tersentak nyalang. Ringkikan nyaring terdengar dan dua kaki depannya terangkat tinggi-tinggi. Begitu kaki kudanya kembali menginjak tanah, hewan trengginas ...
Damar Shashangka, ‎Shalahuddin Ghozali, 2013
7
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 432
menyundut; 2 memasang, mengaktif- kan, menghidupkan, mengoperasikan, menjalankan, menstarter, menyetel; 3 Id membangkitkan, membangunkan (semangat), menggelorakan, mengobar- kan nyalang a tajam (ki) , terbeliak, terbuka lebar ...
Eko Endarmoko, 2007
8
Sabda Palon II: Roh Nusantara Dan Orang-Orang Atas Angin
Dia sudah bersiap menggulingkan tubuhnya ketika mendadak teriakan nyalang terdengar. Seseorang tengah berlari dan langsung melayangkan tendangan telak ke tubuh orang yang siap-siap menghunjamkan kerisnya. Sosok yang sudah ...
Damar Shashangka, ‎Shalahuddin Ghozali, 2012
9
Two Lovely Hearts: Cinta pertama…. Ketika irama rindu ...
Mata nyalang penuh amarah. Katakata kasar menyentak. Lalu, tamparan keras di pipinya. Bertubitubi, tak terkendali. Matamata dingin para anggotanya yang mengawasi dari jarak pandang tiga puluhmeter. Lalu, tamparanlagi.Kali ini jauh ...
Ade Nastiti (pseud. van Ade Siti Barokah.), 2011
10
The Living Legends: Borneans Telling Their Tales - Halaman 226
Six families lived at Baru stream, their headman being Si Nyalang. 7. Four families lived at Tanjong Jali, their headman being Si Jali. 8. Four families lived at Nyalang under the headmanship of Si Nyalang who was also headman of six families ...
Benedict Sandin, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nyalang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/nyalang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z