Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sigai" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIGAI IN MALAY


sigai
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SIGAI MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «sigai» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sigai in the Malay dictionary

sigai I 1. a peg attached to the mast where the climb is climbing; 2. = stairs made of wood trunks with pegs; ~ Two things that matter to others; to find a woman looking for a man; tied climbing with sigai; tied up to the sky = high in large sieves deviated from search or prospect; seniors. sigai II Kd, bk hit, stammer. sigai I 1. pasak yg dipasang pd tiang tempat berpijak apabila memanjat; 2. = tangga ~ tangga yg dibuat drpd batang kayu yg mempunyai pasak-pasak tempat berpijak; ~ dua segeragai prb perkara yg ada sangkut pautnya dgn perkara yg lain; enau mencari ~ prb perempuan mencari lelaki; menyigai memanjat dgn menggunakan sigai; disigai sampai ke langit = tinggi di sigai besar diterbang prb dicari atau diselidiki dgn sedaya upaya; senigai.
sigai II Kd, bk pukul, hentam.

Click to see the original definition of «sigai» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH SIGAI


bagai
bagai
bangai
bangai
berangai
berangai
canggai
canggai
dangai
dangai
emunggai
emunggai
gagai
gagai
gai
gai
gegai
gegai
geragai
geragai
janggai
janggai
jeringai
jeringai
langgai
langgai
lemunggai
lemunggai
lengai
lengai
lenggai
lenggai
lugai
lugai
mahligai
mahligai
rigai
rigai
senigai
senigai

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE SIGAI

sifat
sifatekun
sifatullah
sifilis
sifir
sifon
sigak
sigando
siganjur
sigap
sigar
sigaret
sigasir
sigenting
sigi
sigma
siguh
sigun
sigung
sigup

MALAY WORDS THAT END LIKE SIGAI

abai
adai
aduhai
ahai
ai
malagangai
merunggai
pagai
perangai
pingai
pugai
punggai
rangai
sagai
sangai
sengai
seregai
sergai
seringai
sungai

Synonyms and antonyms of sigai in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sigai» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIGAI

Find out the translation of sigai to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of sigai from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sigai» in Malay.

Translator Malay - Chinese

跟随
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

seguir
570 millions of speakers

Translator Malay - English

Follow
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

अनुसरण
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

تابع
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

следовать
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

seguir
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

Sigai
260 millions of speakers

Translator Malay - French

suivre
220 millions of speakers

Malay

sigai
190 millions of speakers

Translator Malay - German

folgen
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

続きます
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

따라
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Sigai
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

theo
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

Sigai
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

Sigai
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

Sigai
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

seguire
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

śledzić
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

слідувати
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

urma
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

Ακολουθήστε
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

volg
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

följ
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

Følg
5 millions of speakers

Trends of use of sigai

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIGAI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sigai» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about sigai

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «SIGAI»

Discover the use of sigai in the following bibliographical selection. Books relating to sigai and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 455
kabung, seseorang itu perlu membawa sigai atau tangga kerana pokoknya tinggi. Sepatutnya sigai yang mencari pokok enau kerana sigai dapat dibawa ke mana-mana. Tetapi sebaliknya yang berlaku, iaitu pokok enau yang mencari sigai.
Sapinah Haji Said, 2015
2
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ... - Halaman 65
To which Sigai replied, "All right, you go there," and turning to Maiau he said, " You and me go to Yam." By-and-by Sigai and Maiau went to Wingaban point in Yam and stopped there. A very old woman named Ngasagi came there to look for ...
A. C. Haddon, ‎W. H. R. Rivers, ‎C. G. Seligmann, 2011
3
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
The cults of the Brethren (1) The cult of Sigai and Maiau In vol. v, pp. 373-8, will be found all the information which I obtained about the cult at Yam, and I expressed my regret that information was lacking concerning the ceremonies that took ...
A. C. Haddon, 2011
4
Tetamu dari langit - Halaman 223
Casu menyandarkan sigai dengan umbi lalu diangkat dan diletakkan dengan pelepah tal. Dia cuba menghinggut-hinggut umbi sigai. Sigai yang terdiri daripada buluh sebatang itu sudah teguh kedudukannya. Casu mencapai sadap yang ...
Hashim Awang, ‎Ramli Isin, 1990
5
Reports - Jilid 6 - Halaman 302
When Sigai and Maiau went to Yam the men brought some old mats, and " Sigai and Maiau went on to the mats, and the men lifted the mats and went, went, went" (Vol. v. pp. 65, 66); mats also play a conspicuous part in the Miriam legend (p.
Alfred Cort Haddon, ‎Sidney Herbert Ray, 1908
6
Basin-plateau Aboriginal Sociopolitical Groups - Halaman 80
C. Sigai (flat, on the mountain top) or Sigai watii, the mountains separating Saline, Death, and Panamint Valleys. People called Si- gaitsi. Two villages. One at Goldbelt Spring, Tuhu (black ? ) (37), at about 5,000 feet, the people called Tuhutsi ...
Julian Haynes Steward, 1938
7
Basin-Plateau Aboriginal Sociopolitical Groups - Halaman 80
C. Sigai (flat, on the mountain top) or Sigai watii, the mountains Separating Saline, Death, and Panamint Valleys. People called Sigaitsi. Two villages. One at Goldbelt Spring, Tuhu (black ?) (37), at about 5,000 feet, the people called Tuhutsi; ...
Julian Haynes Steward, 1938
8
Peribahasa - Halaman 146
1091. Enau memanjat sigai (St.M.Z.) mengatakan: Enau menampar sigai. Kiasan kepada perempuan yang mencahari (mendatangi) laki-laki. Enau mencahari sigai (no. 842). — Lesung mencahari alu (no. 2320). — Tetaga mencahari air.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
9
Sayembara: cerpen hadiah ESSO-GAPENA. - Halaman 99
"Biar aku panjat sigai, apa salahnya..." desaknya tetap berkeras. Dia tahu janji emaknya tidak akan terpenuh kalau duit hasil jual atap tidak mencukupi. Masakan emaknya boleh mencucuk banyak atap kalau pelepah rumbia tidak ditetak.
Gabungan Persatuan Penulis Nasional, ‎ESSO-GAPENA., 1980
10
Marriage and Worship in the Early Societies A Treatise on ...
Having received the august visitors they escorted them to a siirinesand sacred place (kwod) of the men and there installed them in |ffigles °f . v ' . Sigai and two shrines set side by side. The hallowed spot may Maiau, the still be seen about the ...
Sir James George Frazer, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sigai [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/sigai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z