Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tabir" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TABIR IN MALAY


tabir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TABIR MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tabir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tabir in the Malay dictionary

curtain 1. a draped cloth to block something, a curtain: the Mahat's room was the same as the other rooms, but in the center it hung ~ pink; 2. ki cover something: I know what's behind his struggle; ~ smoke smoke to protect warships; ~ boundary iron separating Soviet bloc countries from other European countries; ~ -different variety of veil; bertabir 1. wearing a curtain: the bed part ~, and on the veil it is tightened with adhesive cloths and towels; 2. ki covered with, cover, enclosed; wears or wears something, shakes: we sit next to the bamboo blinds room; to 1. to be screened: thick cloth ~ women's prayer room; cover, cover: he's also in the newspaper; sky clouds ~ sky. tabir 1. kain dll yg digantung utk menyekat sesuatu, tirai: bilik tempat Mahat itu sama dgn bilik-bilik lain, tetapi di tengah-tengahnya digantung ~ merah muda; 2. ki sesuatu yg menutupi: saya tahu apa yg ada di sebalik ~ perjuangannya; ~ asap asap utk melindungi kapal perang; ~ besi sempadan yg memisahkan negara-negara blok Soviet drpd negara-negara Eropah yg lain; ~-mabir berbagai-bagai jenis tabir; bertabir 1. memakai tabir: bahagian amben ~, dan di atas tabir itu tersidai pula kain-kain pelekat dan tuala; 2. ki bertutup dgn, berselindung, berdindingkan; bertabirkan menggunakan atau memakai sesuatu sbg tabir, bertiraikan: kami duduk di sebelah ruang yg ~ bidai buluh; menabiri 1. menjadi tabir pd: kain yg tebal ~ ruang solat wanita; melindungi, menutupi: dia pun ~ dirinya dgn surat khabar; awan larat ~ langit.

Click to see the original definition of «tabir» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TABIR


al-Kabir
al-Kabir
cabir
cabir
dabir
dabir
gabir
gabir
gedabir
gedabir
jabir
jabir
jelabir
jelabir
kabir
kabir

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TABIR

tabela
tabernakel
tabi
tabia
tabiat
tabib
tabii
tabiin
tabik
tabika
tabla
tablet
tabligh
tablo
tabloid
tabo
tabrak
tabtibau
tabu
tabuh

MALAY WORDS THAT END LIKE TABIR

al-Mutakabbir
bibir
bir
cebir
gambir
gambir-gambir
gegambir
gelambir
gelibir
gelimbir
gubir
kelambir
ketimbir
kibir
lambir
lebir
mujbir
plombir
rutbir
sembir

Synonyms and antonyms of tabir in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tabir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TABIR

Find out the translation of tabir to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tabir from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tabir» in Malay.

Translator Malay - Chinese

窗帘
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

cortina
570 millions of speakers

Translator Malay - English

curtain
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

परदा
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

ستارة
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

занавес
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

cortina
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

পরদা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

rideau
220 millions of speakers

Malay

tabir
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Vorhang
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

カーテン
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

커튼
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

langsir
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

màn
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

திரை
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

पडदा
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

perde
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

tenda
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

kurtyna
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

завісу
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

perdea
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

κουρτίνα
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

gordyn
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

gardin
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

gardin
5 millions of speakers

Trends of use of tabir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TABIR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tabir» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tabir

EXAMPLES

8 MALAY BOOKS RELATING TO «TABIR»

Discover the use of tabir in the following bibliographical selection. Books relating to tabir and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Jawa di balik tabir
Javanese language and literature, social life and customs of the Javanese in Malaysia; collection of articles.
Noriah Mohamed, 2001
2
Al-Arqam di sebalik tabir
On Darul Arqam, an Islamic fundamentalist organization banned in Malaysia, and its social role in Malay Muslim society.
Wan Seng Ann, 2005
3
Menyibak tabir perempuan berpolitik
Account of women involved in politics and government of Indonesia.
Nurul Sutarti, ‎Maria Hartiningsih, 2008
4
Menyingkap tabir Orientalisme
History of the orientalism related to the Islamic development in Indonesia.
Abdul Mannan Buchari, 2006
5
Menyingkap tabir mafia peradilan
On law enforcement and political corruption in the Indonesian legal system.
Wasingatu Zakiyah, 2002
6
Menyingkap tabir rahasia spiritual Syekh Abdul Muhyi (Wali ...
Spiritual life of Syekh Abdul Muhyi, a Javanese sufi who propagated Islam in Tasikmalaya, Jawa Barat Province.
Muhammad Wildan Yahya, 2007
7
Menguak tabir perkembangan Hindu
History and development of Hinduism in Bali Province.
Wayan Nurkancana, 1998
8
Menguak tabir intelijen "hitam" Indonesia
Ideas and thoughts in reaching professionalism of Indonesian intelligence agencies.
Ali A. Wibisono, ‎Faisal Idris, ‎Andi Widjajanto, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tabir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tabir>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z