Click to see the original definition of «tiang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of tiang in the Malay dictionary
pole 1. wood mounted vertically to support a part of the building: all the houses of teak wood; 2. tonggak yang ditanam atau didirikan tegak untuk keperluan tertentu; ~ flag pole to fly the flag; ~ telegraph pole to hang telegraph wire; waving the flag half ~ raising the flag to half the pole; 3. wood etc erected erected in the ship to install the screen; 4. the person atauses something that is the element or source of power: the youth of the nation's hopes, the country's aspirants; ~ prayer religion; ~ the most important vessel pole; ~ advisory board hall consisting of four people to advise the Law in Negeri Sembilan; ~ bearing a stone base pole; ~ hanging a pile that does not trail to the ground; ~ one goal from two pitches tied for the ball kick goal; ~ the pole of the boat with its tops; ~ the oldest village in the village; ~ country of people etc who became the source of state power; ~ series of pole houses first established; ~ front pillars; ~ do not want to imitate long enough to imitate the rich; The pole has a pole, there is a pole; tying to have or use as a pole, keep pace. tiang 1. kayu yg dipasang tegak utk menyokong sesuatu bahagian bangunan: kesemua ~ rumah itu drpd kayu jati; 2. tonggak yg ditanam atau didirikan tegak utk kegunaan tertentu; ~ bendera tiang utk mengibarkan bendera; ~ telegraf tiang utk digantungkan wayar telegraf; mengibarkan bendera setengah ~ menaikkan bendera ke takat separuh tiang; 3. kayu dll yg didirikan tegak dlm kapal utk memasang layar; 4. ki orang atausesuatu yg menjadi unsur atau sumber kekuatan sesuatu: pemuda harapan bangsa, pemudi ~ negara; ~ agama solat; ~ agung tiang kapal yg terpenting; ~ balai badan penasihat yg terdiri drpd empat orang utk menasihati Undang di Negeri Sembilan; ~ beralas tiang rumah yg berasas batu; ~ gantung tiang yg tidak jejak ke tanah; ~ gol satu drpd dua tiang yg dihubungkan dgn kayu palang utk matlamat tendangan bola; ~ guntung tiang perahu yg papak pd puncaknya; ~ kampung orang yg tertua dlm kampung; ~ negara orang dll yg menjadi sumber kekuatan negara; ~ seri tiang rumah yg mula-mula sekali didirikan; ~ topang tiang depan; ~ pandak hendak menyamai ~ panjang prb hendak meniru-niru orang kaya; bertiang mempunyai tiang, ada tiangnya; bertiangkan mempunyai atau menggunakan sbg tiang, bertonggakkan.
Click to see the original definition of «tiang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of tiang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tiang» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «tiang» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tiang
EXAMPLES
3 MALAY BOOKS RELATING TO «TIANG»
Discover the use of tiang in the following bibliographical selection. Books relating to tiang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Responsibility & Commitment
The author examines the changing thematic and stylistic concerns in the poetry of Edwin Thumboo. Ee identifies and analyses in the context of social and historical change.
Tianghong Ee, Leong L. Geok, Liew Geok Leong, 1997
2
Sistem pengendalian sosial tradisional Desa Tiang ...
Social traditional system of people in Tiang Tanjung village, Kecamatan Mempawah, Kalimantan Barat Province.
Mudiyono, Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1990
This collection of Tiang oral literature is part of the material recorded on three field trips to Djaul, an island eight miles off the west coast of New Ireland.
Judith Ainsworth, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tiang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tiang>. May 2024 ».
