Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tunang" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TUNANG IN MALAY


tunang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TUNANG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tunang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tunang in the Malay dictionary

fiancee wives or husbands, men and women who have entered into agreements to become husbands: he lives not far from his home; to commit to a husband and wife: after a new job ~; Being engaged has been bound by the promise of being a husband, having a relationship with a fiancee: they have been ~; first 1. ask the girl to be a wife, apply for marriage: the rich young man comes to you; 2. = pretending to get engaged, asking to be engaged with: he has been tagged by a wealthy merchant; betting to connect men and women in fiance as a fiancee: he does not want to be betrothed by his uncle's son; betroth to be engaged: his son is played with a hero; fiancee fiance: maybe brother already exists or is married; engagement engagement: ~ between Mahadi and Junah was inaugurated; engagement in business; a slap of spell or spell on the sound to give a sense of love to whoever hears it; ammunition bullet bullets tunang bakal isteri atau suami, laki-laki dan perempuan yg telah mengikat perjanjian utk menjadi suami isteri: dia tinggal tidak berapa jauh dr rumah ~nya; bertunang mengikat janji utk menjadi suami isteri: sesudah bekerja baru ~; bertunangan sudah terikat oleh janji utk menjadi suami isteri, mempunyai perhubungan sbg tunang: mereka telah ~; menunang 1. meminta anak gadis supaya jadi isteri, melamar, meminang: orang muda yg kaya itu datang ~ engkau; 2. = menunangi mengajak bertunang dgn, meminta bertunang dgn: ia sudah ditunangi oleh seorang saudagar kaya; menunangkan memperhubungkan laki-laki dan perempuan dlm istiadat sbg tunangan: ia tidak mahu ditunangkan dgn anak bapa saudaranya; mempertunangkan menjadikan bertunang: anaknya dipertunangkan dgn seorang pahlawan; tunangan tunang: barangkali abang sudah ada ~ ataupun sudah kahwin; pertunangan perihal bertunang: ~ antara Mahadi dgn Junah telah dirasmikan; penunangan perihal menunang; petunang sl jampi atau mantera yg dikenakan pd bunyi-bunyian utk menimbulkan rasa kasih kpd siapa yg mendengarnya; peluru ~= peluru penunang sl peluru yg berjampi.

Click to see the original definition of «tunang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TUNANG


anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
benang
benang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
canang
canang
gelenang
gelenang
genang
genang
ginang-ginang
ginang-ginang
inang
inang
inang-inang
inang-inang
jejenang
jejenang
jenang
jenang
jernang
jernang
kalimpanang
kalimpanang
kengkunang
kengkunang
kunang-kunang
kunang-kunang
munang
munang
selunang
selunang

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TUNANG

tuna
tunaaksara
tunaanggota
tunabusana
tunai
tunak
tunakarya
tunakerna
tunam
tunanetra
tunapidana
tunas
tunasusila
tunatertib
tunawicara
tunawisma
tunda
tundak
tundan
tundang

MALAY WORDS THAT END LIKE TUNANG

Minang
Pulau Pinang
kelinang
kenang
kinang
lanang
lenang
linang
menang
meranang
nanang
onang
perenang
pinang
pinang-pinang
rempenang
renang
rengkinang
senang
sianang

Synonyms and antonyms of tunang in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tunang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TUNANG

Find out the translation of tunang to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tunang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tunang» in Malay.

Translator Malay - Chinese

未婚妻
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

prometida
570 millions of speakers

Translator Malay - English

fiancee
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

मंगेतर
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

خطيبة
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

невеста
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

noiva
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

বাগ্দত্তা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

fiancée
220 millions of speakers

Malay

tunang
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Verlobte
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

フィアンセ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

약혼녀
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Fiancee
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

hôn thê
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

வருங்கால மனைவி
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

कुमारिकेशी
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

nişanlı
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

fidanzata
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

narzeczona
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

наречена
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

logodnica
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

αρραβωνιαστικιά
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

verloofde
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

fästmö
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

forlovede
5 millions of speakers

Trends of use of tunang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TUNANG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tunang» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tunang

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «TUNANG»

Discover the use of tunang in the following bibliographical selection. Books relating to tunang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Sebelum Aku Bernikah: Berusaha Mencapai Mampu - Halaman 129
Saya sentiasa mengingatkan diri mengapa saya memilih tunang saya. Saya memang tidak mengetahui apakah tunang saya itu bakal menjadi isteri saya ataupun tidak, kerana ia belum jelas terjadi. Bagaimanapun, apabila sudah punya satu ...
Hilal Asyraf, 2012
2
Sayang 3 Dalam 1: - Halaman 261
“Arel? Bekas tunang Qaisara tu?” Kannmani memandang Baiti dengan rasa kurang percaya. “Bekas tunang?” Aku pula yang terkedu. Bekas tunang atau tunang sebenarnya? Menyampah betul bila asyik keliru ni! Tak larat urat-urat fikiran aku ...
Weeda Airiza, ‎Cinta, ‎Alaf 21, 2012
3
Benci Ke Sayang?:
“Sejak bila pula kau mengaku yang Dr. Qasyiful tu tunang kau, hah? Setahu akulah kan, kau tak pernah anggap dia sebagai tunang. Nak mengaku bakal suami? Huh, jauh sekalilah!” sindirnya, sinis. “Kau siapa nak tentukan apa yang aku ...
Nurina Feeza, 101
4
Ustaz, Tolong Saya!: - Halaman 279
Saya baru dua bulan memegang status tunangan orang. Tunang saya bersifat cemburu dan panas baran. Pantang ada masalah, mula dia mencari fasal dengan saya. Sedangkan masalah itu timbul daripada pihaknya sendiri. Apabila dia ...
Ustaz Love, 2014
5
ILUSANITI:
“Seriously, selama ni aku ingat tunang dia orang lain.” “Kau...” Chew cuba ingin mengatakan sesuatu tetapi tiada ayat yang mampu keluar darimulutnya. “You'vemet Eddie,” tambah Nympho.“Kau selalu lepak dengan dia. Areyou telling me ...
Adib Zaini, 2013
6
Biru Ungu Cintaku: - Halaman 334
“Err... saya cuma datang menjenguk tunang saya ni...” entah macam mana alasan itu pula yang spontan terkeluar dari mulutnya. “Tunang?” soal lelaki bertubuh tegap. Nadanya terdengar pelik. 'Dia tak percaya ke?' soal Sonia dalam hati.
Intan Arnida, 2011
7
Bersaksikan Kejora: - Halaman 261
“Encik ni cari siapa?” soal Zafrie sopan. “Saya Fakhrul, tunang Chempaka. Saya nak jumpa Chempaka. Dia tinggal kat sini, kan?” soal lelaki itu sambil menghulurkan salam. Zafrie menyambut tangan lelaki itu. Tunang Chempaka? Bukankah.
Erin Zehana, 2011
8
Kitab Terfaktab: Konotasi Rasa: Kitab Terfaktab
Kitab Terfaktab Skuad Terfaktab. Belum kahwin. Setakat tunang boleh putus. Alangkan kahwin pun boleh bercerai, inikan setakat tunangan orang. Belum tahu hubungan mereka stabil. Entahentah sebab lama sangat bertunang, mereka dah ...
Skuad Terfaktab, 2015
9
Hantaran Kasih Tuhan: - Halaman 285
Anita yakin bakal tunang kakak pun terkejut sekiranya melihat kakak ada kembar di dunia ini. Tetapi, mana gambar tunang kakak? Tidak pula Anita melihatnya.” Dia sekadar tertawa kecil mendengar kenyataan yang bukan asing lagi bermain ...
Noorfadzillah Omar, 2014
10
Hati Kala Cinta: - Halaman 314
Tapi kau mesti ingat satu perkara, dia tunang aku dan kau tak boleh kacau dia.” Suaranya berubah sedikit tegang dan pantas saja talian dimatikan. Seketika membelek-belek telefon bimbitku, dia kemudian menghulurkan kembali telefon itu ...
Hani Fazuha, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tunang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tunang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z