Download the app
educalingo
Search

Meaning of "araukaria" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARAUKARIA IN POLISH

araukaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ARAUKARIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «araukaria» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
araukaria

Araucaria

Araukaria

Araucaria, needle - a kind of coniferous tree in the Araucaria family. The species counts 19 species. Two species grow in southern South America, the other in eastern Australia, New Guinea and New Caledonia. Trees are evergreen, dioecious and stand out in a regular manner. The name of the genus is derived from Araucanian Indians, native Chileans, whose land was planted by trees of this kind. The seeds of Chilean araucaria are edible and consumed by the natives. Araucaria are cultivated in temperate climates as a peaceful plant, and in the warmer climates, which are under the influence of temperate climates, are cultivated in Chilean araucaria. Araukaria, igława – rodzaj drzew iglastych z rodziny araukariowatych. Rodzaj liczy 19 gatunków. Dwa gatunki rosną w południowej części Ameryki Południowej, pozostałe we wschodniej Australii, na Nowej Gwinei i Nowej Kaledonii. Drzewa są wieczniezielone, dwupienne i wyróżniają się regularnym pokrojem. Nazwa rodzaju pochodzi od Indian Araukanów, rdzennych mieszkańców Chile, których tereny porastały drzewa tego rodzaju. Nasiona araukarii chilijskiej są jadalne i spożywane przez tubylców. Araukaria wyniosła jest uprawiana w klimacie umiarkowanym jako roślina pokojowa, w gruncie w cieplejszych obszarach znajdujących się pod wpływem klimatu umiarkowanego bywa uprawiana araukaria chilijska.

Click to see the original definition of «araukaria» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ARAUKARIA


adzaria
adzaria
almaria
almaria
altaria
altaria
amu daria
amu daria
angaria
angaria
aria
aria
armaria
armaria
ave maria
ave maria
awaria
awaria
barbaria
barbaria
baria
baria
bawaria
bawaria
bloody maria
bloody maria
bulgaria
bulgaria
cerkaria
cerkaria
faukaria
faukaria
ikaria
ikaria
kabardyno balkaria
kabardyno balkaria
karia
karia
wikaria
wikaria

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARAUKARIA

aranjuez
arany
aranz
aranzacja
aranzacyjnie
aranzacyjny
aranzer
aranzerka
aranzerstwo
aranzowac
aranzowanie
aranżer
aranżowanie
arapaima
arara
ararat
arat
araukanie
araukariowy
arawakowie

POLISH WORDS THAT END LIKE ARAUKARIA

cezaria
chartaria
cyneraria
daria
dataria
dzungaria
fides carbonaria
filaria
globularia
gora kalwaria
gracilaria
husaria
infirmaria
jezus maria
kalamaria
kalceolaria
kalwaria
kancelaria
karpentaria
kaszgaria

Synonyms and antonyms of araukaria in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «araukaria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARAUKARIA

Find out the translation of araukaria to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of araukaria from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «araukaria» in Polish.

Translator Polish - Chinese

南洋杉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

araucaria
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Araucaria
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Araucaria
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أروكاريا
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

араукария
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

araucária
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Araucária
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Araucaria
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Araucaria
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Araucaria
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ナンヨウスギ属
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

남양 삼나무
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Araucaria
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Araucaria
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Araucaria
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Araucaria
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

orman çamı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Araucaria
65 millions of speakers

Polish

araukaria
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

араукарія
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Araucaria
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Araucaria
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Araucaria
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

araucaria
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Araucaria
5 millions of speakers

Trends of use of araukaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARAUKARIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «araukaria» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about araukaria

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ARAUKARIA»

Discover the use of araukaria in the following bibliographical selection. Books relating to araukaria and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... araucaria de Chile - Araucaria araucana araucária-do-Chile - Araucaria araucana araukaria, nykaledonisk araukaria - Araucaria columnaris Araukarie, chilenische Araukarie - Araucaria araucana arazá - Eugenia stipitata arazá-de-água ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
2
Araukariengewächse: Chilenische Araukarie, Brasilianische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie.
Quelle Wikipedia, 2013
3
Ciemno, prawie noc
Araukaria, cantedeskia, euforbia– powtórzyłam więc, a moje słowa wsiąkły w zimne powietrze. Araukaria, cantedeskia, euforbia, niczym imiona z włoskich oper, zawsze budziły wemnie delikatny smutek, jakirodzisię w obliczu pewności, ...
Joanna Bator, 2012
4
Polska na Wystawie Powszechnej w Wiedniu 1873 r - Tom 2 - Strona 4
Na placu straussowskim, o kilkadziesiąt kroków od wspaniałego minretu egipskiego postawiono w tych dniach pień olbrzymiego drzewa „araukaria brasiliensis", u szczytu pokryty łodygami wyschłych palmowych liści. Drzewo to pocięte na ...
Agaton Giller, 1873
5
Das Buch des Schwarzen Prinzen 1: Die Legende von Araukarien
»Araukaria ist schön«, versetzte der Alte, »besonders vonden Kuppen aus.Nicht einmal Hatibwirddas bestreiten können.« Der lächelte. »Daswill ich garnicht.Doch du weißt,dass es bei Städten nicht nuraufdie Fassaden ankommt, sondern ...
Ralf Lehmann, 2006
6
Das Buch des Schwarzen Prinzen 2: Die Melodie der Masken
Und wasist mit Araukaria passiert? Sovielich weiß, war dasNebelheer ...« »Dort kam jede Hilfe zu spät«, unterbrach Hatib. »Araukaria gibt es nichtmehr.Eswurde vollkommen zerstört.« Es dauerteeine Weile, bisImril dieseNachricht verkraftet ...
Ralf Lehmann, 2006
7
Przyroda. Wybrane zagadnienia
... wysokości 96,7 m; araukaria (Araucaria sp.) – drzewo szpilkowe żyjące w Ameryce Południowej i Oceanii; szydlica japońska (Cryptomeria japonica) z dalekiego wschodu; soplica australijska (Agathis australis) w Nowej.
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
8
Platt Land - Strona 131
Herr Zempin hatte, sobald er der Kommenden ansichtig wurde, eine Bewegung um die Araukaria herum nach dem Pförtchen gemacht, welches aus der Halle auf den Platz hinter dem Palmenhause führte. Aber es war für einen unbemerkten ...
Friedrich Spielhagen, 2012
9
Platt Land (Vollständige Ausgabe)
... vor Gerhard in dem engen Raume der Halle auf und niederschritt, hinter sich die Araukaria, welche er diese ganze Zeit so ungeduldig herbeigesehnt, und die er nun völlig vergessen zu haben schien. Gerhard hatte keinen Versuch gemacht ...
Friedrich Spielhagen, 2012
10
Das Buch des Schwarzen Prinzen 3: Das Kristallhaus
Sie verfolgen mich, seit sie Araukaria verbrannt und ausgeplündert haben.« Asisfiel das Stück Brotaus derHand, das sie gerade inden Mund steckenwollte.»Verbrannt, sagst du?« »Wisst ihrdasdenn nicht?«Und umständlich,wie es seine Art ...
Ralf Lehmann, 2006

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARAUKARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term araukaria is used in the context of the following news items.
1
Domowe kwiaty piękne nawet zimą
W takich warunkach araukaria traci igły i jest narażona na atak szkodników: wełnowców. Warto przenieść roślinę w chłodniejsze miejsce o dość dużej ... «Interia, Dec 14»
2
Nowa komenda policji w Łańcucie za dwa, trzy lata
Jak zwykle jakaś kiełbasa wyborcza. A po wyborach "nie uda się bo...." Obiecać nic nie kosztuje. A tubylspam......bez komentarza. ARAUKARIA 22 maja, 18:31. «Nowiny24, May 14»
3
Światowe Dni Młodzieży na końcu świata!
Od pierwszej do ostatniej alejki zaskakiwały nas różne gatunki roślin. Z głębi ogrodu wyrastała Aerocaria (Araukaria brazylijska), drzewo - symbol stanu Parana, ... «Niedzela, Jul 13»
4
Najwyższa choinka Europy została udekorowana w Portugalii - ma …
Drzewo z gatunku araukaria wyniosła, zasadzone ponad 100 lat temu w centrum Viana do Castelo, przywieziono niegdyś do tego miasta z Australii. Uznawane ... «Newsweek Polska, Dec 12»
5
Udekorowano najwyższą naturalną choinkę Europy
Drzewo z gatunku araukaria wyniosła, zasadzone ponad 100 lat temu w centrum Viana do Castelo, przywieziono niegdyś do tego miasta z Australii. Uznawane ... «Rzeczpospolita, Dec 12»
6
Pulsująca gwiazda, jakiej nie widziano
W ramach projektu Araukaria wykonano dodatkowe obserwacje układu OGLE-BLG-RRLYR-02792, wykorzystując do tego celu wielkie teleskopy: Bardzo Duży ... «TVN24, Apr 12»
7
Egzotyczne drzewka rosną u nas i wzbudzają sensację
Nie tylko Ustka może poszczycić się faktem, że w jej granicach rośnie pod gołym niebem araukaria chilijska, pochodząca z Ameryki Południowej. Podobna ... «Głos Pomorza, Mar 12»
8
Nyt on kävyllä kokoa - hengenvaarallista!
120-vuotias suojeltu araukaria-puu on tuottanut tänä vuonna käpyjä, jotka ovat kymmenkiloisia. 20 metrin korkeudelta pudotessaan ne voivat olla ... «Iltalehti, Mar 12»
9
Egzotyczny iglak, jak z innej planety
Araukaria chilijska to iglak rodem z Andów, choć w Polsce bardzo trudna w uprawie, pojawia się w przydomowych ogrodach. Pień przypomina ananasowiec. fot. «Nowa Trybuna Opolska, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Araukaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/araukaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż