Download the app
educalingo
balaganiarstwo

Meaning of "balaganiarstwo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BALAGANIARSTWO IN POLISH

balaganiarstwo


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BALAGANIARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BALAGANIARSTWO

balabajka · balaban · balabanski · balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiara · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarz · balaganic · balaganienie · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna · balak

POLISH WORDS THAT END LIKE BALAGANIARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo · bluznierstwo

Synonyms and antonyms of balaganiarstwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balaganiarstwo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BALAGANIARSTWO

Find out the translation of balaganiarstwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of balaganiarstwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balaganiarstwo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

邋邋遢遢
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

desorden
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

untidiness
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लापरवाही
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غير مرتب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

неопрятность
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

desmazelo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অপরিচ্ছন্নতা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

désordre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

untidiness
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Unordentlichkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

乱雑
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

untidiness
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

untidiness
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hổn loạn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அழுக்காக்கிவிடுவதால்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

untidiness
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

düzensizlik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

disordine
65 millions of speakers
pl

Polish

balaganiarstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

неохайність
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

untidiness
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ακαταστασία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

slordigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Oordning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

untidiness
5 millions of speakers

Trends of use of balaganiarstwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALAGANIARSTWO»

Principal search tendencies and common uses of balaganiarstwo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «balaganiarstwo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about balaganiarstwo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BALAGANIARSTWO»

Discover the use of balaganiarstwo in the following bibliographical selection. Books relating to balaganiarstwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
arze; Im D. ~ar, pot. «kobieta nie dbająca o porządek, robiąca bałagan, chaotyczna w pracy*: Straszna z niej ba- łaganiara! Niepoprawna bałaganiara. bałaganiarski — scy, przym. odpowiadający rzecz, bałaganiarz, bałaganiarstwo: Bałaga- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 273
... bezkrytyczność wobec siebie, egoizm w działaniu, lekceważenie prawa, nieuprzejmość, opieszałość 31-45 lat 16 kobiet (16%) wyróżniają: brak pomocy dla petenta, egoizm, nerwowość, plotkarstwo i niedyskrecję, bałaganiarstwo, chciwość, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Поляки и русские--преодоление предубеждений - Strona 326
Andrzej de Lazari, ‎Tatiana Rongińska, 2006
4
Psychospołeczne warunki dobrej roboty: Stanisław ... - Strona 68
Często z bałaganiarstwem łączy się niezdecydowanie i lęk przed podejmowaniem decyzji, co zresztą jest częściowo usprawiedliwione brakiem pewności, czy w atmosferze bałaganu wszystkie istotne okoliczności zostały uwzględnione.
Stanisław Łypacewicz, 1975
5
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Łatwiej się żyło z chłopcami, jeżeli pominąć ich niedbalstwo i bałaganiarstwo. Nazywali ją Księżniczką, zajmowali się zepsutymi kaloryferami i zatkanymi zlewami. A w dodatku wszyscy byli w niej odrobinę zakochani. Przynajmniej aż do tego ...
Katherine Pancol, 2015
6
Siedem lat później
Takie bałaganiarstwo jest do niego niepodobne i kiedy patrzę na kupkę rzeczy na podłodze (na szczycie stosu leży jego bordowa czapeczka z daszkiem z logo Harvardu), czuję, że powoli coś we mnie pęka. Liczę po cichu do dziesięciu, ...
Emily Giffin, 2011
7
Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...
Paradoks logiczny i chwyt literacki polegają przecież na tym, iż Watson nie przestaje krytykować Holmesa za bałaganiarstwo, a szczególnie za skłonność do gromadzenia „niepotrzebnych papierów”! [...] do największej rozpaczy doprowadzała ...
Tadeusz Cegielski, 2015
8
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 50
Jeśli chcesz coś sprzedać Załóżmy, że chcesz sprzedać dom. Nie wolno ci powiedzieć zainteresowanemu kupnem, że bardzo chciałbyś się już stąd wyprowadzić ze względu na bałaganiarstwo sąsiadów. Nie możesz również powiedzieć mu, ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
9
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2: Choroba
To jej zwyczajowe bałaganiarstwo! Są dla niejzbyt pobłażliwi. Jednak po tym, co się stało, nie mająjuż siły, żeby na seriowziąć się dopokazywania jej, co jest właściwe. Nie są takostrzy isurowi, jak w gruncie rzeczy być powinni. Wystarczająco ...
Jonas Gardell, 2014
10
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 14
Są nimi między innymi: – przede wszystkim nieumiejętność współżycia w grupie, – niebranie udziału w życiu i pracy załogi, – niektóre cechy charakteru, jak brak lub nadmiar poczucia humoru, – brak tolerancji, – bałaganiarstwo, – lenistwo, ...
Zbigniew Klimczak, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Balaganiarstwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/balaganiarstwo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN