Download the app
educalingo
barczyscie

Meaning of "barczyscie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BARCZYSCIE IN POLISH

barczyscie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BARCZYSCIE

dzdzyscie · nieparzyscie · nieprzejrzyscie · niesprezyscie · ojczyscie · parzyscie · potoczyscie · powloczyscie · przejrzyscie · przezroczyscie · puszyscie · rozlozyscie · siarczyscie · sniezyscie · soczyscie · sprezyscie · srebrzyscie · srozyscie · uroczyscie · wieczyscie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BARCZYSCIE

barchanik · barchanka · barchannik · barchanowy · barciak · barcianski · barciany · barciel · barcin · barcina · barcinski · barciowy · barcis · barczatka · barczewo · barczewski · barczyc · barczysto · barczystosc · barczysty

POLISH WORDS THAT END LIKE BARCZYSCIE

barwiscie · bezguscie · blotniscie · brdyujscie · bufiascie · cieniscie · cierniscie · czternascie · dojscie · dwanascie · dwiescie · dwoiscie · dziewietnascie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · goscie · wzorzyscie · zadzierzyscie · zamaszyscie

Synonyms and antonyms of barczyscie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barczyscie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BARCZYSCIE

Find out the translation of barczyscie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of barczyscie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barczyscie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

宽肩
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ancho de espaldas
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

broad-shouldered
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

व्यापक कंधों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المنكبين ،
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

плечистый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

de ombros largos
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ব্যাপক কাঁধে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

large d´épaules
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

luas dipikul
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

breitschulterig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

肩幅の広いです
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

넓은 어깨
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

amba-Bahu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vai rộng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பரந்த shouldered
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

व्यापक दिला
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

geniş omuzlu
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

dalle spalle larghe
65 millions of speakers
pl

Polish

barczyscie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

плечистий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

spătos
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

φαρδείς ώμους
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

breë skouers
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bredaxlad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bredskuldret
5 millions of speakers

Trends of use of barczyscie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARCZYSCIE»

Principal search tendencies and common uses of barczyscie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «barczyscie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about barczyscie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BARCZYSCIE»

Discover the use of barczyscie in the following bibliographical selection. Books relating to barczyscie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Opowieści mieszkańca namiotów ; Powrót do Sorrento - Strona 155
Edward K. i dwaj barczyści młodzieńcy o wesołym obejściu. Czwórka ta nieraz zjawiała się później w moim pokoju na Ruisseau i nie umiem dzisiaj wspomnieć hotelu „National", nie wspominając równocześnie wielkiego wyścigu, a także ...
Artur Międzyrzecki, 1965
2
Aleja dobrych znajomych. - Londyn: Nakl. Polskiej Fund. ... - Strona 298
Barczyści, rubaszni, eleganccy. W drelichach przez krawca na miarę szytych. Ci co posiedli pośpieszną wiedzę o życiu: świat jest dżunglą ; duże zwierzęta zjadają małe zwierzęta; spać z otwartymi oczami, z nożem w rękawie; unikać słabych, ...
Tadeusz Nowakowski, 1968
3
Miarka się przebrała - Strona 84
A pan? Obaj barczyści mężczyźni wlepili swój wzrok w Maćka i czekali na jego słowa. – Mnie prawie cały dzień nie było w domu... Ale nasze osiedle jest małe i zazwyczaj znamy się nawzajem... Jednak tych mężczyzn pierwszy raz tutaj widzę.
Krzysztof Lip, 2015
4
Syzyfowa zemsta - Strona 233
Poruszając się bezszelestnie weszli do otwartej piwnicy, ale tam znaleźli tylko ciała trzech brakujących ludzi prezydent Kanis. Ubrani w ciemne garnitury, niemal identyczni, barczyści mężczyźni, leżeli na ziemi z poderżniętymi gardłami ...
Rafał Wałęka, 2013
5
O pięknie
Byłteżmocno zbudowany, alenie tak, jak studenci Howarda zpierwszego roku, barczyści i zwężający sięku dołowi, co nadawałoim kształt trapezoidalny – nie, jego sylwetka byłabardziej elegancka. Zapewne z racji urodzenia. To jedenztych ...
Zadie Smith, 2011
6
Przez krainę Skipetarów:
Zpewnością bylibraćmi, gdyż łączyłoichniezwykłe podobieństwo. Obaj —jednakowo wysocy i barczyści—byli wyżsii silniejsi ode mnie.Gęste sumiastewąsy, ogorzałe twarzeoraz broń przydawałyim wojowniczego wyglądu. Strzelbyoparli ostół.
Karol May, 2014
7
Mocne uderzenie
Obaj stojący naprzeciw siebie byli podobnej postury, mocno zbudowani, barczyści mężczyźni w milczeniu mierzyli się spojrzeniem. Pierwszy spuścił wzrok bramkarz. Ocenił właściwie nowo przybyłego. Wstarciu nie miałby z nim żadnych ...
Ryszard Ćwirlej, 2011
8
Valerie Królowa wampirów:
Są niscy, barczyści, mocno owłosieni. Od czasu do czasu zerkają na szalejącego wilkołaka, ale bez strachu czy obrzydzenia. Wytężam słuch, starając się wyłowić słowa ich rozmowy z panującego wokół rozgardiaszu. – Wiecie co robić – mówi ...
Jessie Valetta, 2015
9
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 110
Ledwiem zaszedł do tój karczmy, gdy się wnet do niej nacisnęło pełno samych Madziarów, ale Madziarów najczystszej rasy; byli wzrostu niewielkiego, ale barczyści i krępi, fizyonottiii grubych, dzikich i nieokrzesanych; brody nie mieli, tylko ...
Rufin Piotrowski, 1860
10
Inny front
To wtedy J. okazał się groźnym przestępcą – w jego plecaku barczyści marines znaleźli szwajcarski scyzoryki buteleczkę ziół na spirytusie Melisana Klosterfrau. – Żona mi dała na kłopoty z żołądkiem – zżymał się J., ale melisana wylądowała ...
Miłada Jędrysik, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Barczyscie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/barczyscie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN