Download the app
educalingo
Search

Meaning of "breitschulterig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BREITSCHULTERIG IN GERMAN

breitschulterig  [bre̲i̲tschulterig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BREITSCHULTERIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
breitschulterig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BREITSCHULTERIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «breitschulterig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of breitschulterig in the German dictionary

with broad shoulders. mit breiten Schultern.

Click to see the original definition of «breitschulterig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BREITSCHULTERIG


blätterig
blạ̈tterig
butterig
bụtterig, bụttrig
flatterig
flạtterig, flạttrig
gewitterig
gewịtterig
gleichalterig
gle̲i̲chalterig
klaterig
kla̲terig
kleisterig
kle̲i̲sterig
knitterig
knịtterig
lotterig
lọtterig
miesepeterig
mi̲e̲sepeterig
mittelalterig
mịttelalterig
polterig
pọlterig
salpeterig
salpe̲terig
schlotterig
schlọtterig
splitterig
splịtterig
stotterig
stọtterig
tatterig
tạtterig
vierblätterig
vi̲e̲rblätterig
zitterig
zịtterig
zwitterig
zwịtterig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BREITSCHULTERIG

breitenwirksam
Breitenwirkung
breitkrempig
Breitling
breitmachen
breitnasig
breitrandig
Breitreifen
breitschlagen
breitschultrig
Breitschwanz
Breitseite
breitseits
Breitspur
breitspurig
breittreten
breitwalzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE BREITSCHULTERIG

begierig
dreiblätterig
einblätterig
einkeimblätterig
gierig
hochschulterig
knusperig
langwierig
modderig
neugierig
qualsterig
schmierig
schnatterig
schwierig
siebenblätterig
vielblätterig
vorherig
wissbegierig
zweiblätterig
zweikeimblätterig

Synonyms and antonyms of breitschulterig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «breitschulterig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BREITSCHULTERIG

Find out the translation of breitschulterig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of breitschulterig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «breitschulterig» in German.

Translator German - Chinese

宽肩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ancho de espaldas
570 millions of speakers

Translator German - English

broad-shouldered
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

व्यापक कंधों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المنكبين،
280 millions of speakers

Translator German - Russian

плечистый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ombros largos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যাপক কাঁধে
260 millions of speakers

Translator German - French

épaules larges
220 millions of speakers

Translator German - Malay

luas dipikul
190 millions of speakers

German

breitschulterig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

広い肩幅
130 millions of speakers

Translator German - Korean

넓은 어깨
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

amba-Bahu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vai rộng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பரந்த shouldered
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्यापक दिला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

geniş omuzlu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dalle spalle larghe
65 millions of speakers

Translator German - Polish

barczysta
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

плечистий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

spătos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φαρδείς ώμους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

breë skouers
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bredaxlad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bredskuldret
5 millions of speakers

Trends of use of breitschulterig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BREITSCHULTERIG»

The term «breitschulterig» is used very little and occupies the 151.078 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «breitschulterig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of breitschulterig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «breitschulterig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BREITSCHULTERIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «breitschulterig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «breitschulterig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about breitschulterig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BREITSCHULTERIG»

Discover the use of breitschulterig in the following bibliographical selection. Books relating to breitschulterig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Naturgeschichte des Menschen
UN. mittlerer. Größe,. olivmfarbig,. breitschulterig. und. den Gärt« des Sallusiius aufbewahrten Seltenheiten befanden. 2er eben genannte le Cat erwähnet auch des Schotten Funnam, der zwdlfthalb Schuh groß war. Er gedenket weiter auch ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Friedrich Wilhelm ¬von Ulmenstein, 1807
2
Regierungsblatt für die Kurpfalzbaierische Provinz in Schwaben
776 delmattle, ist 26 Jahr alt, und 5 Schuh 4 Zoll groß , hat schwarzbraune Haare , ein schwarzbraunes breites Angesicht, braune, Augen, eine gespitzte Nase, starken Bakenbart, es fehlt ihn, ein Vorderzahn, ist breitschulterig, hat einen etwas ...
Schwaben (Regierungsbezirk), 1805
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Unsere Dichter bediene» sich dieser Art BeilegungSwsrter «benfalls und vermehren dieselbe» voch, z. B. breitgcschultert, hochqebrusiet, hochgefcheitelt, Hochgeschenkelt, hochqewipfelt zc. , für breitschulterig, hochbrüstig, hoch, ' scheitelig, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Aktenmässige Nachrichten von dem Gauner- und ...
breitschulterig , hat ein ziemlich breit«« glitte« Gesicht und dicke Lippen. ,- < . ^ - , Er w>ir ein Genosse des Schinderhannes (3). 676. Michelmann, Johann ^ Heinrich. Er war ein Kothftsse zu Münsiädt und befand sich im Jahr iU>i wegen ...
K. P. T. Schwencken, 1822
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Breitgeschultert, süj. u. »Sv. breite Schultern habend; breitschulterig. ... : :.t«K-',. .i I So breitgeschultert, hoch gkbrüftet Lag Angulaffer da. — Wieland. ^ Breitgestirn et, »6j. «. sckv. eine breite Stirn habend. !. z , , breitgestirnete Rinder. V o ß^ , ! , .
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Alte Nester (Erweiterte Ausgabe)
... der am Morgen während meiner Abwesenheit bereits einmal dagewesen war und seinen Namen nicht hatte kundgeben wollen, stand vor mir — stattlich, braunbärtig, breitschulterig und in einem wohlsitzenden kleidsamen Sommerkostüm.
Wilhelm Raabe, 2012
7
Intermezzi:
von ganz anderem Typus; sie haben völlig andere Tracht, lange Leibröcke mit Ledergurt; sie sind nicht breitschulterig wie der Bastarner, sondern haben dicke Bäuche. Es sind ohne Zweifel Vertreter der zweiten von Dion zu Anfang seines ...
A Furtwangler, 2013
8
Griechisches Wurzellexikon
iaSj 6 breitschulterig; d)fxialoS} a, oy an den Schultern befindlich; d>pic\oo auf die Schultern legen; (bjxiOr^i, 6 Lastträger; irtcbpios, inca/ilSios (Suff, tja) auf den Schultern befindlich; irccopis, □f/ der Obertheil der Schultern; ein G eirund mit ...
Theodor Benfey, 1839
9
Erinnerungen Aus Meinem Leben
etwas von der englischen Art, aber sooft sein Gemüt erregt wurde, brach die Glut des Italieners und das fröhliche schlesische Wesen hervor. Von Gestalt war er groß und breitschulterig, rasch und kräftig in seinen Bewegungen, dreizehn Jahre ...
Gustav Freytag, 2013
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Der Eskimo de? westlichen Binnenlandes ist nur von mittlerer Größe, breitschulterig und übel gebauet ; seine Haut eine schmuzige Kupstrfarbe, doch ist bei den Weibern das Kupfer so licht, daß es fast an das Weiße gra'nzt. Ihre Kleidung bat ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1822

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BREITSCHULTERIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term breitschulterig is used in the context of the following news items.
1
Schaufensterscheibe am Sande eingeschlagen
180 cm groß, breitschulterig und sollen sich in einer fremden Sprache unterhalten haben. Zwei Zeugen mit einem Hund sollen zu diesem Zeitpunkt in der Nähe ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Feb 16»
2
Pater Sebastian Englert Der ungekrönte König der Osterinsel
Vor dem Hintergrund eines tiefblauen Himmels stand er nun breitschulterig (sic) und aufrecht vor mir, in seiner weißen Kutte, einen Strick um den Leib. Darunter ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»
3
Vergewaltigung in der Paderborner Innenstadt
... Phantombild soll eher schmächtig sein. Im aktuellen Fall wird der Täter sportlich und breitschulterig beschrieben. Copyright © Lippische Landes-Zeitung 2016 «Lippische Landes-Zeitung, Mar 14»
4
POL-PB: Erste Hinweise nach Vergewaltigung in der Innenstadt
Im aktuellen Fall wird der Täter sportlich und breitschulterig beschrieben. Rückfragen bitte an: Der Landrat als. Kreispolizeibehörde Paderborn - Presse- und ... «news aktuell, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. breitschulterig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/breitschulterig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z