Download the app
educalingo
barok

Meaning of "barok" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BAROK IN POLISH

barok


WHAT DOES BAROK MEAN IN POLISH?

Baroque

Baroque - the main direction in European culture, which dates from the end of the 16th century to the 18th century. The unofficial style of the Catholic Church of the Occult Period, hence the mid-twentieth-century alternatives: "Jesuit art" or "Counter-Reformation art". Unlike the anthropocentric Renaissance era, the baroque represented theocentric mysticism. In a narrower sense, the baroque is one of the literary trends of the seventeenth century, coexisting with classicism and mannerism; From him the twentieth-century scholars brought out the name for the entire epoch. The Baroque included all the manifestations of literary and artistic activity. It was based on the creative transformation of Renaissance renaissanceism in order to maximize the impact on the recipient. Baroque is a concept richer than Mannerism, primarily because it conveys only the style itself, but as some historians argue, it also includes historical processes, philosophical and theological disputes, and social sentiment.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BAROK

biednost nie porok · brok · co krok · co rok · cytrok · dwukrok · ferować wyrok · grok · jednokrok · krok · krok w krok · krotki wzrok · mrok · na krok · narok · neobarok · nowy rok · obrok · omrok · tarok

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAROK

baro · barobus · baroccio · barocyklonometr · barodynamika · barograf · barogram · barokiosk · baroko · barokowo · barokowosc · barokowy · barometr · barometryczny · baron · baronat · baronek · baronessa · baronet · baronia

POLISH WORDS THAT END LIKE BAROK

otrok · plimutrok · polmrok · polrozkrok · polzmrok · pomrok · prorok · przedmrok · przedzmrok · przyrok · rajtrok · rejtrok · rok · rok w rok · rownaj krok · rozkrok · salomonowy wyrok · sorok · strok · szlafrok

Synonyms and antonyms of barok in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barok» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BAROK

Find out the translation of barok to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of barok from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barok» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

巴洛克
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

barroco
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

baroque
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बारोक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

باروك
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

барокко
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

barroco
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বারোক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

baroque
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

baroque
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Barock
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

バロック
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

바로크 양식
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

barok
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kỳ quái
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பரோக்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

विचित्र
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

barok
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

barocco
65 millions of speakers
pl

Polish

barok
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

бароко
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

stil baroc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μπαρόκ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

barok
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

barock
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

barokk
5 millions of speakers

Trends of use of barok

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAROK»

Principal search tendencies and common uses of barok
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «barok».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about barok

EXAMPLES

POLISH BOOKS RELATING TO «BAROK»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Polish books in which the term barok is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAROK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barok is used in the context of the following news items.
1
Rubin i Janiczak u krwawej hrabiny Batory. Houellebecq i harlequin …
Wyobraźnia Janiczak i Rubina jest barokowa. Język współczesnej odrazy do własnego ciała (anoreksja? bulimia?) spotyka się w niej z metaforami jak z księdza ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Barok wyłonił się z szarości
Barok wyłonił się z szarości Bogdan Gancarz /Foto Gość Odnowiono wszystkie elementy wnętrza kaplicy. Przywrócono jej dawny wystrój i kolorystykę. «Gość Krakowski, Sep 15»
3
Barok z jazzem i suką biłgorajską w tle
Eksperymenty pozwalają mi podtrzymać muzyczną zajawkę - mówił kompozytor Nikola Kołodziejczyk, który w Dwójce opowiadał o płycie "Barok progresywny". «Polskie Radio, Sep 15»
4
Autorka „Silva rerum”: Barok to epoka kontrastów
Polacy epokę baroku postrzegają przez pryzmat Sienkiewiczowskiej „Trylogii”, która znacząco zafałszowała nam obraz historii. Gdy czytamy „Silva rerum” lub ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
5
XVI Festiwal Trzech Kultur we Włodawie. Festiwal bogaty jak barok
Postawiliśmy na barok. To właśnie w tej epoce za sprawą Pociejów, Flemingówi i Zamoyskich na Włodawie stanęły w miasteczku kościół, synagoga i cerkiew. «Dziennik Wschodni, Sep 15»
6
Warszawa: premiera opery "Orlando" zainauguruje I Festiwal Oper …
Prapremiera "Orlanda", opery Georga Friedricha Haendla zainauguruje I edycję Festiwalu Oper Barokowych "Dramma per musica". W kolejnych dniach w ... «Onet.pl, Aug 15»
7
Barok na pokutnych dróżkach
Barok na pokutnych dróżkach Roman Tomczak /Foto Gość Barokowa kalwaria jest jedną z najstarszych w Polsce. Po renowacji nabrała pierwotnego blasku. «Gość Legnicki, Aug 15»
8
Arte dei Suonatori gwiazdą festiwalu Leszno Barok Plus
Orkiestra Arte dei Suonatori będzie gwiazdą pierwszej edycji rozpoczynającego się w niedzielę festiwalu Leszno Barok Plus. Przez sześć dni publiczność w ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Sześć dni muzyki barokowej (wideo)
Sześć dni muzyki, darmowe koncerty, 60 muzyków z kraju i zagranicy. W dniach 2-7 sierpnia odbędzie się Leszno Barok Plus, pierwsza edycja imprezy, która ... «Panorama Leszczyńska, Jul 15»
10
Bachowie według Arte dei Suonatori
Orkiestra Arte dei Suonatori to orkiestra barokowa na sposób barokowy. Zespół stara się nie ograniczać do wykonywania na dawnych instrumentach i według ... «Polskie Radio, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Barok [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/barok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN