Meaning of "budka" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF BUDKA IN POLISH

budka

WHAT DOES BUDKA MEAN IN POLISH?

Shed

Budka

Shoe or cap - a type of ladies' hat worn from the 18th century to the 1960s. In the 18th century it was a kind of hat worn while riding an open horse. He provided a bit of privacy while traveling, protected from the wind, and protected from the sun-associated village. The use of velvet, satin, patterned crepe, or thin felt or straw was used to produce these hats. They were decorated with lace, artificial flowers and bird feathers. The name is related to the similarity of the stall to the stall in the car. On the sides, it was adhering to the face, while the front was raised to the side. The ribbons attached to the rim were tied under the chin to the bow. In the 20th century the booths were smaller, but still richly decorated, they were usually worn in summer in summer resorts.

Budka albo kapotka – odmiana damskiego kapelusza noszonego od XVIII wieku do lat 60. XX wieku. W XVIII wieku był to rodzaj kapelusza noszonego podczas jazdy wozem konnym otwartym. Zapewniał podczas podróży odrobinę prywatności, osłaniał przed wiatrem, a także chronił przed kojarzoną ze wsią opalenizną. Do produkcji tych kapeluszy używano aksamitu, atłasu, wzorzystego kretonu, również cienkiego filcu lub słomy. Ozdabiane były koronkami, sztucznymi kwiatami i ptasimi piórami. Nazwa związana jest z podobieństwem rondka do budy na wozie. Po bokach przylegało ono do twarzy, natomiast nad czołem było znacznie uniesione do góry. Wstążki przymocowane do rondka zawiązywało się pod brodą na kokardę. W XX wieku budki były mniejsze, ale nadal bogato zdobione, noszone były przeważnie latem w miejscowościach letniskowych.

TRANSLATION OF BUDKA

Find out the translation of budka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of budka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «budka» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 亭
• Translator Polish - Spanish: cabina
• Translator Polish - English: booth
• Translator Polish - Hindi: बूथ
• Translator Polish - Arabic: كشك
• Translator Polish - Russian: стенд
• Translator Polish - Portuguese: cabine
• Translator Polish - Bengali: চালাঘর
• Translator Polish - French: cabine
• Translator Polish - Malay: gerai
• Translator Polish - German: Stand
• Translator Polish - Japanese: ブース
• Translator Polish - Korean: 노점
• Translator Polish - Javanese: Booth
• Translator Polish - Vietnamese: quán
• Translator Polish - Tamil: சாவடி
• Translator Polish - Marathi: मंडप
• Translator Polish - Turkish: kabin
• Translator Polish - Italian: cabina
• Polish: budka
• Translator Polish - Ukrainian: стенд
• Translator Polish - Romanian: cabină
• Translator Polish - Greek: περίπτερο
• Translator Polish - Afrikaans: stand
• Translator Polish - Swedish: monter
• Translator Polish - Norwegian: messe

8 POLISH BOOKS RELATING TO «BUDKA»

Discover the use of budka in the following bibliographical selection. Books relating to budka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Sensory Neuropathies - Strona xcii

Arthur K. Asbury, Herbert Budka, Elfriede Sluga. unmyelinated axon ... Arch Neurol 12: 12–18 (1) ©SpringerVerlagWien1995 Arthur K. Asbury, Herbert Budka and Elfriede Sluga andG Burg Pathomorphology of hereditary sensory neuropathie.

Arthur K. Asbury, ‎Herbert Budka, ‎Elfriede Sluga, 2012

Neuropathology: The Diagnostic Approach

This book is intended for the practicing general pathologist. Each chapter addresses the diagnosis of a particular neurologic disease, with emphasis on diagnostic decision making. Heavily illustrated with high-quality micrographs.

Julio H. Garcia, ‎Herbert Budka, 1997

Communication Networks for Smart Grids: Making Smart Grid Real

Making Smart Grid Real Kenneth C. Budka, Jayant G. Deshpande, Marina Thottan ... within the last decade. K.C. Budka et al., Communication Networks for Smart Grids: Making Smart Grid Real, Computer Communications and Networks, DOI ...

Kenneth C. Budka, ‎Jayant G. Deshpande, ‎Marina Thottan, 2014

Thebes in the First Millennium BC - Strona 504

Elena Pischikova, Julia Budka, Kenneth Griffin. parallels, resulting in a circular reasoning as far as the dating and character of the ceramics are concerned.” Recent archaeological fieldwork at Egyptian sites like Thebes and Abydos has ...

Elena Pischikova, ‎Julia Budka, ‎Kenneth Griffin, 2014

Budka Suflera: Albumy Budki Suflera, Muzycy Budki Suflera, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

The Neuropathology of HIV Infection - Strona 173

174), 7.5, 7.6) and in situ nucleic acid hybridization, to demonstrate or exclude HIV and/or opportunistic agents and to identify cell types (Budka 1989, 1990a,b). As multiple pathologies frequently co-exist in AIDS patients, the amount of tissue ...

Francesco Scaravilli, 2012

Food Borne Viruses and Prions and Their Significance for ...

349(19), 1812-1820. Guentchev, M., Wanschitz, J., Voigtla'nder, T., Flicker, H. and Budka, H., 1999. Selective neuronal vulnerability in human prion diseases. Fatalfamilialinsomnia differs from othertypes ofprion diseases. Am. J. Pathol.155(5), ...

Frans J. M. Smulders, ‎Birgit Nørrung, ‎Herbert Budka, 2013

Tombs of the South Asasif Necropolis: Thebes, Karakhamun ...

352g) and 241 (K92.9)) and Karnak (Masson, “Persian and Ptolemaic Ceramics from Karnak,”302, figs. 68–75). Budka, “The Use of Pottery in Funerary Contexts,” 22–72; and Budka, Bestattungsbrauchtum und Friedhofsstruktur, 380. Schreiber ...

Elena Pischikova, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUDKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term budka is used in the context of the following news items.

Widzew Łódź - Mazovia Rawa Mazowiecka. Wraca Adrian Budka …

Na niedzielny mecz Widzewa z Mazovią Rawa Mazowiecka wróci po kontuzji Adrian Budka. Czy z liderem drużyny w składzie łodzianie zaczną wygrywać? «Sport.pl, Oct 15»

Min. Budka: Kaczyński ma projekcje. Rząd PO nie wtrąca się do …

Pamiętam te czasy, te konferencje prasowe - tak minister sprawiedliwości Borys Budka odpowiedział w Radiu ZET na zarzuty Jarosława Kaczyńskiego w ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Budka: więcej pieniędzy na wymiar sprawiedliwości

O blisko 400 mln zł zostały zwiększone nakłady na wymiar sprawiedliwości w projekcie budżetu państwa na przyszły rok w stosunku do 2015 r. Pieniądze będą ... «Rzeczpospolita, Sep 15»

Borys Budka: ten Sejm nie odwoła Andrzeja Seremeta z funkcji …

W ocenie ministra sprawiedliwości Borysa Budki, nawet jeśli premier zdecyduje się na przygotowanie wniosku o odwołanie Andrzeja Seremeta z funkcji ... «Polskie Radio, Aug 15»

Budka: stanowisko ws. odwołania Seremeta w późniejszym terminie

Na razie premier czeka na stanowisko ministra Budki do sprawozdania Seremeta. W zeszłym tygodniu Budka powiedział PAP, że jego stanowisko jest w ... «Onet.pl, Jul 15»

Diler dopalaczy może wyjść na wolność. Borys Budka sprawdza …

Minister sprawiedliwości Borys Budka przyjrzy się uzasadnieniu decyzji Sądu Rejonowego w Lublinie, który zastosował wobec podejrzanego o handel ... «Wirtualna Polska, Jul 15»

Budka w Luksemburgu: W tym tygodniu opinia w sprawie Seremeta

W tym tygodniu minister sprawiedliwości przekaże opinię dotyczącą działalności Prokuratora Generalnego. Borys Budka poinformował o tym w Luksemburgu. «Dziennik.pl, Jun 15»

Budka: Prokuratury nie upolityczniać, ale reagować, gdy jest …

Borys Budka: Nowelizacja kodeksu postępowania karnego jest oczekiwana przez wiele środowisk, ale przede wszystkim przez opinię publiczną. Należy ... «GazetaPrawna.pl, Jun 15»

Borys Budka

Borys Budka: No myślę, że to jest pytanie przede wszystkim do pani premier. Natomiast po tej rozmowie, którą wspólnie odbyliśmy można było zauważyć wiele ... «Radio ZET, Jun 15»

Budka: bezpłatna pomoc prawna także dla ludzi młodych

Postulujemy, aby system bezpłatnej pomocy prawnej dostępny był także dla osób młodych, do 26. roku życia - powiedział PAP w środę minister sprawiedliwości ... «Rzeczpospolita, Jun 15»