Download the app
educalingo
bulionowy

Meaning of "bulionowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BULIONOWY IN POLISH

bulionowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BULIONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BULIONOWY

bulic · bulier · bulik · bulikowy · bulimia · bulimiczka · bulimik · bulina · bulion · bulionik · bulionizm · bulionowka · bulka · bulka barowa · bulka tarta · bulkot · bulkotac · bulkotanie · bulkowato · bulkowaty

POLISH WORDS THAT END LIKE BULIONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · burdonowy · calosezonowy

Synonyms and antonyms of bulionowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bulionowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BULIONOWY

Find out the translation of bulionowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bulionowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bulionowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

布永
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

caldo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bouillon
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

शोरबा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ماجي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

бульон
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

caldo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সুপ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bouillon
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

air daging
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Bouillon
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ブイヨン
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

부용
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bouillon
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Bouillon
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

bouillon
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पातळ रस्सा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

bulyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

brodo
65 millions of speakers
pl

Polish

bulionowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

бульйон
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Bouillon
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ζωμός κρέατος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Bouillon
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Bouillon
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Bouillon
5 millions of speakers

Trends of use of bulionowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BULIONOWY»

Principal search tendencies and common uses of bulionowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bulionowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bulionowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BULIONOWY»

Discover the use of bulionowy in the following bibliographical selection. Books relating to bulionowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
... niedzielny obiad. Poíqczenia: • Kostki, przyprawy rosolowe. • Mieso roso- lowe. a Kura rosolowa 'stara kura, której miçso nadaje sie tylko na rosól, a nie na pieczeñ'. Bliskoznaczne: bulionowy. rosomak z ßnskiego rosso-maha przez rosyjskl ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Mleko spożywcze - Strona 297
Do agaru bulionowego, przygotowanego jak poprzednio, dodaje się 2 krople 10-procentowego roztworu obojętnego octanu ołowiawego sterylizowanego w autoklawie w temp. 120°C. Bakterie rozwijające się na tej pożywce, powodujące ...
Józef Budsławski, 1967
3
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 47
KOZIERADKA - stosowana z umiarem do zup, sosów,wszystkich potraw w zastępstwie bulionu. Działa regenerująco na organizm, daje zapach bulionowy, wspomaga trawienie, osłania górne drogi oddechowe, także stosowana przy produkcji ...
Lidia Szadkowska, 2015
4
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona 106
Po paru dniach gdy siç szynka umarynuje wyja,c, wlozyc na rozen i przed dobrym ogniem opiec do polowy, potem wlozyc do brytwany, polac reszta, smaku w którym szynka mokia, przykryc papierem i piec w piecu; sos do tego bulionowy z ...
Maria Marciszewska, 1878
5
Rys powstania, walki i działań polaków 1830 i 1831 roku: - Strona 173
Rząd byłby mianował Chłopickiego gen. broni, Sejm wodzem lub zastępcą, a tym sposobem byłby ochotnik w grubych znakach bulionowych " pokazujący się, słuchany. Nie pomógł jeden przykład, czekał Chłopicki podobnych.
Walenty Zwierkowski, ‎Władysław Lewandowski, 1973
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-łi med. bulimia. bulion mi bouillon; filiżanka bulionu cup of bouillon. bulionowy a. bouillon; przyprawa/kostka bulionowa bouillon powder/cube. bulla f. Gen.pl. -i kośc. papai buli. bulterier ma bullterrier. bulwa f. 1. bot. (łodyga) tuber; (cebuli ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 47
Linde /s.v./ notuje oba znaczenia wyrazu bulion /cytując Wielądkę/ oraz przymiotnik bulionowy. Wyraz bulion jeat znany i używany we współczesnej polszczyźnie, często jako wykwintnie jsza nazwa czystego rosołu, od którego się właściwie ...
Anna Bochnakowa, 1984
8
Kobieto, puchu marny - Strona 158
To ta, która w książce zbiorowej Dla głodnych, wydanej we Lwowie w 1890 roku, napisała ów słynny „filozof iczno-bulionowy" aforyzm: „Czas wszystko klaruje"; najpopularniejsza chyba przez lata cajłe postać Warszawy; kobieta-działaczka, ...
Helena Duninówna, 1965
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 58
Silber (dergleichen man zu Achselbändern od. Hutschleifen für Offiziere ' eren Ranges braucht). Kapelusz zbuionami, der Hut mit Troddeln. Szluffy z bulionami, die Epolets mit Gold- od. Silbertroddeln. Bulionowy, 1) Bouillon- z. B. Bulionowa ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 216
bulionowy przym. od bulion: A Przyprawa bulionowa «skoncentrowany produkt hydrolizy surowców białkowych pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego (np. mięsa, kazeiny, mączki rybnej, makuchów, drożdży), służący do wzbogacania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BULIONOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bulionowy is used in the context of the following news items.
1
Euro-lawina: analiza rynku złota (19-23.01.2015)
Awersja do manipulacji wartością papierowego pieniądza oraz kiepskie dane ze Stanów Zjednoczonych, ponownie wyniosły bulionowy kruszec powyżej $1300 ... «Inwestycje.pl, Jan 15»
2
Hotel, aż ślinka cieknie. Co jadano w Europejskim?
Wśród przekąsek gorących - m.in. barszcz bulionowy z pasztecikiem za 70 groszy. W cenie 50 gr podawano m.in. porcję bigosu domowego z maderą lub ... «Gazeta Wyborcza, Aug 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bulionowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bulionowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN