Meaning of "bystrzyca" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF BYSTRZYCA IN POLISH

bystrzyca

WHAT DOES BYSTRZYCA MEAN IN POLISH?

Bystrica

Bystrzyca

Bydgoszcz - tributary of the Oder River - Bystrzyca - tributary of the Wieprza River - Bystrzyca - tributary of the Wieprza River - Bystrzyca - tributary of the Nysa Kłodzka River - Bystrzyca - tributary of the Black River River Bystrzyca is a river in Romania, a tributary of the Siu River. Bystrzyca is a river in Romania, a tributary of Romania. Bystrzyca is a river in Ukraine, Bystrzyca Nadytniańska is a river in Ukraine. Bystrzyca Sołotwińska is a river in Ukraine. Bystrzyca Tyśmienicka is a river in Ukraine. in the province. dolnośląskie, in the area. Lwów is a village in the administrative district of Gmina Wleń, within Wleń County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. dolnośląskie, in the area. Oświęcim is a village in the administrative district of Gmina Oława,

▪ bystrzyca – miejsce na rzece, gdzie następuje lokalne przyspieszenie przepływu wody Rzeki w Polsce: ▪ Bystrzyca – dopływ Odry ▪ Bystrzyca – dopływ Tyśmienicy ▪ Bystrzyca – dopływ Wielopolki ▪ Bystrzyca – dopływ Wieprza ▪ Bystrzyca – dopływ Nysy Kłodzkiej ▪ Bystrzyca – dopływ Czarnej Rzeki Rzeki poza granicami Polski: ▪ Bystrzyca – rzeka w Czechach, dopływ Morawy ▪ Bystrzyca – rzeka w Rumunii, dopływ Seretu ▪ Bystrzyca – rzeka w Rumunii, dopływ Jiu ▪ Bystrzyca – rzeka w Rumunii, dopływ Samoszu ▪ Bystrzyca – rzeka w Rumunii, dopływ Șieu ▪ Bystrzyca – rzeka w Rumunii, dopływ Aluty ▪ Bystrzyca – rzeka na Ukrainie, tworzą ją między innymi: ▪ Bystrzyca Nadwórniańska – rzeka na Ukrainie ▪ Bystrzyca Sołotwińska – rzeka na Ukrainie ▪ Bystrzyca Tyśmienicka – rzeka na Ukrainie 9 miejscowości w Polsce: ▪ Bystrzyca – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. lwóweckim, w gminie Wleń ▪ Bystrzyca – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. oławskim, w gminie Oława ▪ Bystrzyca – wieś w woj.

TRANSLATION OF BYSTRZYCA

Find out the translation of bystrzyca to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bystrzyca from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bystrzyca» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 急流
• Translator Polish - Spanish: rápidos
• Translator Polish - English: rapids
• Translator Polish - Hindi: उतार
• Translator Polish - Arabic: منحدر النهر
• Translator Polish - Russian: стремнина
• Translator Polish - Portuguese: cachoeira
• Translator Polish - Bengali: নদীপ্রপাত
• Translator Polish - French: rapides
• Translator Polish - Malay: jeram
• Translator Polish - German: Stromschnellen
• Translator Polish - Japanese: 早瀬
• Translator Polish - Korean: 여울
• Translator Polish - Javanese: Cepet
• Translator Polish - Vietnamese: ghềnh của sông
• Translator Polish - Tamil: நீரோட்டங்கள்
• Translator Polish - Marathi: रॅपिड
• Translator Polish - Turkish: nehrin akıntılı yeri
• Translator Polish - Italian: rapide
• Polish: bystrzyca
• Translator Polish - Ukrainian: стремнина
• Translator Polish - Romanian: praguri
• Translator Polish - Greek: καταρράκτης
• Translator Polish - Afrikaans: stroomversnellings
• Translator Polish - Swedish: forsar
• Translator Polish - Norwegian: stryk

6 POLISH BOOKS RELATING TO «BYSTRZYCA»

Discover the use of bystrzyca in the following bibliographical selection. Books relating to bystrzyca and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Pieniądz miasta Bystrzyca Kłodzka - Strona 3

W katalogu stara3em siê umieociae Wszystkie znane numizmaty powil Zane Z miastem Bystrzyca K3odZka. Jeoflijednak brakuje któregooe aj est on Znany Z opisów lub posiadacie go Pañstwo W kolekcji to proszê o przes3anie informacji na ...

Piotr Kalinowski, 2011

Bańska Bystrzyca. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 467

BYSTRZYCĄ. (Zborov. nad. Bystricou). -. duża wieś na Kisucach (ok. 2100 mieszk.), położona w dolinie Bystrzycy oraz na przyległych stokach. Nazwę wywodzi się od „zboru" — miejsca zebrań i narad. Zborów powstał w przeciągu XVI w., ...

Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy

Bystrzyca (rum. Bistriţa, niem. Bistritz, węg. Beszterce) Główne miasto regionu i stolica województwa Bistrita-Násáud (ponad 80 tys. mieszkańców), zadbane i obfitujące w zabytki, leży nad rzeką o tej samej nazwie przy drodze DN17 łączącej ...

Stanisław Figiel, 2013

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 181

BYSTRZYCA. św. Franciszek z Asyżu Malowniczo położona wieś, usytuowana na wzniesieniu w centralnej części Pogórza Strzyżowskiego, 10 km na południe od Sędziszowa Małopolskiego. Kościół stoi na stoku, dobrze widoczny od strony ...

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

Lublin County Geography: ?uszczów Pierwszy, ?uszczów ...

Pierwszy, uszcz w Drugi, Radawczyk, Bystrzyca Stara, Skrzynice Pierwsze, Piotrk w Pierwszy, Chmiel Pierwszy, Skrzynice-Kolonia, Stara Wie Druga, Lublin Voivodeship, Piotrk w Drugi, G uszczyzna, Kozubszczyzna, Jab onna ...

Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, ‎Books Group, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BYSTRZYCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bystrzyca is used in the context of the following news items.

Bystrzyca zatruta? (FOTO)

Czy czarna ciecz, która pojawiła się w rzecze Bystrzyca zagraża mieszkańcom lub rybom? A może stwarza zagrożenie dla środowiska? To wyjaśnią już ... «Wiadomości Świdnickie, Oct 15»

Międzygórze w gminie Bystrzyca Kłodzka było w miniony weekend …

Maleńkie Międzygórze w gminie Bystrzyca Kłodzka było w miniony weekend stolicą biegów górskich w naszym kraju. Przez dwa dni rozgrywane tam były ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»

Agenci CBA sprawdzają MOSiR „Bystrzyca”. Analizują umowy …

Dokumenty, których zażyczyło sobie CBA, to umowy zawarte przez spółkę w tym roku. Wśród nich m.in. opiewająca na 741 tys. zł umowa na organizację na ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»

Ciało zaginionego 23-letniego Patryka z Trzemeszna wyłowiono z …

Po południu w jeziorze Bystrzyca ciało zaginionego znaleźli strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Trzemesznie. Na miejscu policjanci prowadzili czynności ... «Wirtualna Polska, Jul 15»

Bystrzyca. Samochód uderzył w słup

Chłopie czytając twoje wypociny na forum Dziennika Wschodniego zastanawiam się kiedy ty śpisz , wszędzie jesteś na trasie gdzie się wydarzył jakiś wypadek ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»

Smutek w Żarowie, Bystrzyca wciąż z nadziejami na awans

W sobotę i niedzielę ostatnie mecze w tym sezonie rozegrano na boiskach IV ligi, klasy okręgowej, klasy A i wałbrzyskiej klasy B. Kibiców z powiatu ... «Wiadomości Świdnickie, Jun 15»

Bystrzyca Kłodzka: napadli na kobietę, bo chcieli jej zabrać psa

Do zdarzenia doszło w sobotni wieczór na jednej z ulic Bystrzycy Kłodzkiej. – Kobieta spacerowała z psem. W pewnym momencie napadło na nią dwóch ... «Onet.pl, Mar 15»

Tomasz Grodzki nowym prezesem MOSiR-u Bystrzyca …

Tomasz Grodzki, były dyrektor generalny Perły - Browarów Lubelskich i ekonomista z wykształcenia, został nowym prezesem MOSiR "Bystrzyca". Zmiany ... «Kurier Lubelski, Dec 14»

Bystrzyca: Kopnięta przez klacz 23-latka zmarła w szpitalu

Do tragicznego wypadku doszło w niedzielę w miejscowości Bystrzyca w gminie Niemce. 23-latka została kopnięta przez klacz w klatkę piersiową. Kobieta ... «Kurier Lubelski, Dec 14»

Projekt zapory na rzece Bystrzyca Dusznicka

Projekt 712-metrowej zapory na rzece Bystrzyca Dusznicka (Dolnośląskie) opracowuje na zlecenie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu ... «Onet.pl, Dec 11»