Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "bystrooki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BYSTROOKI IN POLISH

bystrooki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BYSTROOKI


blekitnooki
blekitnooki
brazowooki
brazowooki
brzydkooki
brzydkooki
ciemnooki
ciemnooki
czarnooki
czarnooki
gwiezdnooki
gwiezdnooki
jasnooki
jasnooki
jednooki
jednooki
kosooki
kosooki
krasnooki
krasnooki
metnooki
metnooki
modrooki
modrooki
niebieskooki
niebieskooki
olbrzymiooki
olbrzymiooki
orlooki
orlooki
pawiooki
pawiooki
pieknooki
pieknooki
piwnooki
piwnooki
ponurooki
ponurooki
szarooki
szarooki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BYSTROOKI

byssys
bystra
bystre
bystro
bystro patrzacy
bystrolotny
bystron
bystronogi
bystrosc
bystrotok
bystry
bystrz
bystrzak
bystrze
bystrzyc
bystrzyca
bystrzyca klodzka
bystrzycki
bystrzyk
bystrzyna

POLISH WORDS THAT END LIKE BYSTROOKI

bez zwloki
bezoki
boki
bruzdoglowiec szeroki
dopoki
foki
siwooki
skosnooki
slepooki
slodkooki
sowiooki
srebrnooki
stooki
wielkooki
wielooki
zezooki
zielonooki
zlotooki
zoltooki
zyzooki

Synonyms and antonyms of bystrooki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bystrooki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BYSTROOKI

Find out the translation of bystrooki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of bystrooki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bystrooki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

敏锐的
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

perspicaz
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sharp-eyed
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

तेज आंखों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ثاقب البصر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

обладающий острым зрением
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

de olhar penetrante
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

তীক্ষ্নদৃষ্টি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

perçant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

bermata tajam
190 millions of speakers

Translator Polish - German

scharfsichtigen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

目の鋭いです
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

날카로운 눈
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cetha-paningalan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

có mắt tinh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கூர்மையான மாறுகண்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तीक्ष्ण असणारा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

keskin gözlü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

dalla vista acuta
65 millions of speakers

Polish

bystrooki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

володіє гострим зором
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ascuțite - ochi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανοιχτομάτης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skerp oë
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skarpögd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skarp - eyed
5 millions of speakers

Trends of use of bystrooki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BYSTROOKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bystrooki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bystrooki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BYSTROOKI»

Discover the use of bystrooki in the following bibliographical selection. Books relating to bystrooki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzwony piekieł - Strona 238
spytał „Bystrooki". — Stoją tak od dawna — odrzekli mu na to. — Stanęły, zanim tu przybyliśmy. — To niedobrze! To bardzo niedobrze! — zganił „Bystrooki". — Nie mogą stać bezczynnie. Muszą być w ruchu, muszą produkować. Co w tej ...
Kazimierz Truchanowski, 1986
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 210
"Bystromyślność, bic (3 dariiinnigfcit, Eccl. ocrpoMucie. "BYSTRONOGI, a, ie, szybkonogi, chyży, fdnclfi8ig. Bystronoga liszka. Kmit. Spyt. B. 2. "BYSTROOKI, a, ie, wzroku bystrego , oczu przenikliwych, jdorfiugi, jdarfidtig. Ross. 6micrpor1a3bii ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 108
Halina Zgółkowa. 108 109. bystrooki bystry gia: • Mysl bystro leci. • Bystro biec, rwac, poruszac siç. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: szybko, predko, wartko, щcго, chyzo, zwawo, zywo, szparko, spiesznie, biegiem, migiem, chybko.
Halina Zgółkowa, 1995
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 304
... Wyspa na Wiále, zowq to ostrowem SKlon; JKoch; SEBr. ostrowidny «bystrooki, ostro patrzqcy» SGos. ostrowid, ostrowidz «bystrooki czlo- wiek, widzqcy dokladnie»: Ostrowidz albo ostrowid, czlowiek ostro daleko wi- dzqcy, bystrooki GKn; ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 165
asna iolt: kolera; 3. jasne oczy, wzrok jasny: bystrooki, jasnosc (wzroku), oczy przeírzyste, oczy zdrowe, ostrooki, ostrosc wzroku, ostrowidzowe oczy, ostry 2, wzrok ostry JASPIS [iaspis] [3] 'kamieñ pólszlachetny jedna z odmian kwarcu ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Słownik języka polskiego - Strona 58
Byly dyrektor. By la na- uczycielka. Byle muzeum. Byli wojskowi. bynajmniej: Mówil glosem nieznoszqcym sprzeciwu, ale bynajmniej nie niegrzecznie. bystro: Potok plynql by s tro. Spojrzal by- stro na rozmówce. bystrooki: Bystrooki lndianin.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Czasy I Przyja Nie - Strona 195
... kanciasty, o chropowatej twarzy, o szczęce dolnej, wyprzedzającej górną, o nosie uciętym zgodnie z rysunkiem szczęki dolnej, bystrooki, kapitalny kandydat na bohatera, wybijający się architekt, dekorator teatrów lwowskich; proszę państwa ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
8
Assassin's Creed: Porzuceni:
Bystrooki oficer, którego podziwiałem za współczującą postawę – a z pewnością bardziej niż jego dowódcę – był teraz jednym z najdonośniejszych głosów ruchu antybrytyjskiego. Bez wątpienia wynikało to z faktu, że interesy rządu Jego ...
Oliver Bowden, 2013
9
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 46
Gdy się razu pewnego orzeł bystrooki, Aż ku samemu słońcu miał wzbiać w obłoki, Płocha ptaszyna zayrząc iego ehwale, Pod lotne wiosła w suwa się zuchwale. Orzeł to widzi, lecz poznać nie daie, I hyżo w górne szybuie się kraie. _ . _ , 47 A ...
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823
10
Wygrana
Uczyniwszy to,uśmiechnął się i pogłaskał mężczyznę pogłowie. Tamtemu źrenice latały tam i z powrotem z regularnością metronomu. Jackson wyjął z torby brzytwę. – Bystrooki patolog mógłby zauważyć miejsce wkłucia, musimy je więc jakoś ...
David Baldacci, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BYSTROOKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bystrooki is used in the context of the following news items.
1
Fractured Space - betatest
Jego przeciwieństwem jest bystrooki Sniper z potężnym laserem o wielkim zasięgu, który oczywiście staje się o wiele mniej przydatny w bezpośrednich ... «gram.pl, Dec 14»
2
Nowa książka Twardocha. Tako rzecze drach [RECENZJA]
W ten sposób Twardoch nawiązał do greckiego znaczenia słowa "drakan" (smok), czyli do "bystrookiego", potwora, przed którym nic i nikt się nie ukryje. «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
3
Czeski Cieszyn. Laureaci Festiwalu Teatrów Moraw i Śląska
... Scena Lalek "Bajka" Teatru Cieszyńskiego, która zaprezentowała czeską wersję językową spektaklu lalkowego "Długi, szeroki i bystrooki" Hany Volkmerovej ... «e-Teatr.pl, Nov 14»
4
Trójka olimpijska
... na to, że – mówiąc słowami z powiatowego dyktanda dla młodzieży – na „oświatowej mapie miasta rośnie nowy bystrooki organizm” – mówi Joanna Bieńko. «Gazeta Miejscowa, May 13»
5
Yann Martel: Pisarz o zwierzęcej ambicji
I wtedy w Coffee House w Puduććeri dosiadł się do niego „dziarski, bystrooki starszy pan z szopą siwych włosów” i powiedział, że zna „historię, pod wpływem ... «Newsweek Polska, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bystrooki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bystrooki>. Jul 2020 ».
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż