Download the app
educalingo
chlapniecie

Meaning of "chlapniecie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHLAPNIECIE IN POLISH

chlapniecie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHLAPNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHLAPNIECIE

chlap · chlap chlap · chlapa · chlapac · chlapac sie · chlapacz · chlapanie · chlapanina · chlapawica · chlapnac · chlapnac sie · chlapu · chlapu chlapu · chlasnac · chlasnac sie · chlasniecie · chlast · chlast chlast · chlastac · chlastac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE CHLAPNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie · ciagniecie

Synonyms and antonyms of chlapniecie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chlapniecie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHLAPNIECIE

Find out the translation of chlapniecie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of chlapniecie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chlapniecie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

浸泡
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

remojar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

soak
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

भिगोना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نقع
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

впитывать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

embeber
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

শোষণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

tremper
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

rendam
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

einweichen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ソーク
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

스며 들다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rendhem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngâm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஊற
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

भिजवून
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

emmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

immergere
65 millions of speakers
pl

Polish

chlapniecie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вбирати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

scufunda
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μουλιάσει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

week
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

blöt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

suge
5 millions of speakers

Trends of use of chlapniecie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHLAPNIECIE»

Principal search tendencies and common uses of chlapniecie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «chlapniecie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chlapniecie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHLAPNIECIE»

Discover the use of chlapniecie in the following bibliographical selection. Books relating to chlapniecie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
«ude- rzać o wodę, o błoto, o coś mokrego; wylewać płyn rozpryskując go, z pluskiem, bryzgiem itp.; tylko ndk: poruszać się w wodzie, w błocie itp.; bryzgać, pryskać*: Chlapnąć (nogą) w kałużę. Chlapać wodę z wiadra. Chlapnąć farbą na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Żydowskie oblężenie Oświęcimia - Strona 118
I znów bluznął obelżywą zbitką przeciwko Polakom: (...) niezależnie czy będzie to chlapnięcie tego czy innego prałata (chodzi o „chlapnięcie" prałata H. Jankowskiego - H.P.), nadanie imienia twórcy polskiego nacjonalizmu jednemu z placów ...
Henryk Pająk, 1999
3
Zwiadowcy z Szarych Szeregów - Strona 20
Czas jego służby dobiegał końca, gdy nagle usłyszał energiczne chlapnięcie. Mógł je wywołać tylko nieostrożny ruch wiosłem. Chłopiec zamienił się cały w słuch. Rybakom rzadko zdarza się taka nieostrożność, płyną cicho, by nie straszyć ...
Józef Krzyczkowski, 1972
4
Brakujący element - Strona 465
Ciągle przed oczami miałem ten moment, kiedy kula przeszywała czaszkę chłopca. Chlapnięcie krwi i jego upadek na ziemię. Przerażenie tego drugiego. Szok. I wszędzie ta krew! Przypominając teraz to wszystko czułem, że pot oblewa moje ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
5
Łzy diabła:
Więc oszczędzicie sobie tortur przed nieuchronną śmiercią. No i przede wszystkim niczego nie chlapniecie. A to dla nas najważniejsze! Czawem zatrzymał się, dotarli do pierwszego rozejścia. Szyb mknął dalej w dół, ale odchodziły od niego ...
Magdalena Kozak, 2015
6
Słodki świat Julii
Lecz jedno chlapnięcie językiem sprawio,Ze będzie mieć teraz niesko"czenie trudniej. Je9li Sawyer dowie się, co powiedzia a,niezostawi tegow spokoju. Znaago zbyt dobrze, bynato liczyć. U szczytu schodów otworzy a drzwi i wesz a do ...
Allen Sarah Addison, 2013
7
Mój wołyński epos - Strona 92
Za nieostrożne chlapnięcie językiem delikwentowi groziło w najlepszym wypadku relegowanie ze szkoły. Bo bywało, że trafiał do więzienia za wrogi stosunek do władzy ludowej lub antysemityzm, rasizm i Bóg wie, za co jeszcze. Jednego z ...
Leon Żur, 1997
8
E-mailem z Doliny Krzemowej - Strona 60
Jeśli coś chlapniecie, nawet żonie, to wylatujecie z pracy. Przecieki jednak były, tyle że zamierzone. Na dwa miesiące przed oficjalnym anonsem w prasie pojawiły się rzekome wieści „z dobrze poinformowanych źródeł". Potem przyszły ...
Marek Hołyński, 2000
9
Ogród miłosny - Strona 76
Na co czekali? Zaparzyć herbaty? zapytała, żeby coś powiedzieć. Chciałem cię prosić, powiedział. Wstała i wyszła. Chlapnięcie kapci o PCV w korytarzu. Światło zajarzyło, ćmiące, u końca korytarza. Pobrzęki delikatne, aby dzieci nie zbudzić.
Andrzej Żuławski, 1993
10
Harry Potter I Kamie D
Rescued from the outrageous neglect of his aunt and uncle, a young boy with a great destiny proves his worth while attending Hogwarts School for Wizards and Witches.
J. K. Rowling, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHLAPNIECIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chlapniecie is used in the context of the following news items.
1
Korwin-Mikke zdetronizowany. Nowy szef KNP chce restytucji …
Przejrzyj archiwa. I to nie od dzis, to nie bylo jednorazowe "chlapniecie", ale tak jest od lat co najmniej kilkunastu. Zaden polski polityk nie moze miec takich cech ... «PCh24.pl, Jan 15»
2
Ewa Chodakowska atakuje swoją fankę
Zastanówcie się następnym razem, zanim chlapniecie coś bez pojęcia na stronie o byciu fit". Co ciekawe, wpis "Chodaka" szybko zniknął. W internecie jednak ... «pomponik.pl, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chlapniecie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chlapniecie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN