Download the app
educalingo
chlipac

Meaning of "chlipac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHLIPAC IN POLISH

chlipac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHLIPAC

odchlipac · pochlipac · slipac · wychlipac · zachlipac · zipac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHLIPAC

chlewik · chlewiska · chlewiski · chlewisko · chlewmistrz · chlewmistrzyni · chlewnia · chlewny · chlip · chlip chlip · chlipanie · chlipliwie · chlipliwy · chlipnac · chlipniecie · chliptac · chliptanie · chloantyt · chlod · chlodek

POLISH WORDS THAT END LIKE CHLIPAC

capac · chapac · chlapac · chlupac · chrapac · chropac · chrupac · ciapac · ciepac · ciupac · clapac · cpac · cupac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · dospac · dosypac · drapac

Synonyms and antonyms of chlipac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chlipac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHLIPAC

Find out the translation of chlipac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of chlipac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chlipac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

呜咽
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

quejido
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

whimper
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रिरियाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تذمر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

хныканье
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

choradeira
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঘ্যানঘ্যান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

gémissement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

rengekan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Wimmern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

泣きます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

흐느낌
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

whimper
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rên
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தேங்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

हुंदका
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sızlanma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

piagnucolio
65 millions of speakers
pl

Polish

chlipac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

пхикання
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

scâncet
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κλαψούρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gedrein
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

klynk
5 millions of speakers

Trends of use of chlipac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHLIPAC»

Principal search tendencies and common uses of chlipac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «chlipac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chlipac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHLIPAC»

Discover the use of chlipac in the following bibliographical selection. Books relating to chlipac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 244
Sk. 9. Chelwny nawóz. Haur. Ek. 41. CHLIP! odgłos, dźwięk chlipania, jdlurf! bcr 8aut, bcn man bcym Gödliirfen bört. Przyszedł do źrzódła; chlip chlip wody. Oss. Wyr. (ob. Łyk łyk). CHLIPIĆ czyn nied, CHLIPNĄĆ, CHŁYPNĄĆ" jedntl CHLIPAĆ, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 346
chlewmistrzyni chlipac stac chlewmistrzem, musisz cos wie- dziec o hodowli tuczników. Polaczenia wyrazowe i frazeologia: • Byc, zostac chlewmistrzem. • Zatrudniac chlewmis- trzów. • Pracowac jako chlewmistrz. Wyrazy pochodne: zob.
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 251
199 zmiana b > p może być związana z onomat. charakterem wyrazu): sarpac, sarpe 'pić głośno płyn lub jeść rzadką potrawę, siorbać, chlipać, chłeptać; wciągać głośno powietrze ustami' S V 17, sórpac 'chłeptać, chlipać, siorbać' (Grzybno, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 260
Pasza dla chlewni. chlewny przym. od chlew, zwykle w wyrażeniu: Trzoda chlewna «świnie; nierogacizną* chlip «wyraz, zwykle powtórzony, naśladujący odgłos powstający przy chlipaniu*: Kot pił mleko: chlip, chlip. chlipać ndk IX, ~pię, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 386
... niewiescieé'; - z prefiksem za-: zachachmecic 'oszukiwaé, zwodzic'806 < chachmecic ndk 'ts.'; - z sufiksem -nq-c: beknqc 1. 'czknac' < bekac 'ts.'; chlipnqc 1. 'zaplakac'807, 2. 'zjesc lub wypic cos nieelegancko, glosno' < chlipac ndk. 'ts.'808 ...
Władysław Lubaś, 2003
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 60
'bić, chłostać', dial. też 'pryskać, bryzgać, chlustać', 'płukać bieliznę', 'pić, żłopać, chlipać, siorbać', 'mówić dużo, niemądrze', kasz. ^/astać 'uderzać, bić gwałtownie, trzaskać; błyskać'; jednokr. chlasnąć (dial. chlastnąć). Zachsł. i płdsł.
Wiesław Boryś, 2005
7
Studia semantyczne - Strona 81
Z grupy tej na uwagę zasługują (jako leksemy bliskoznaczne) chlipać i chłeptać, a także, ze względu na dwuznaczność, leksem siorbać. Dźwięki powstające wskutek chlipania i chłeptania wytwarzane są w różny sposób. Chlipanie polega na ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1993
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 120
Chlasnal go przez plecy. chlebodawczyni i /, B. ehlebodawczynie (nie: chlebodawczyniq), W. chlebodawczyni (nie: chlebodawczynio), Im D. chlebodawczyñ. chlipac ndk IX, chlipie (nie: ehlipe ), ehlip (nie: ehlipaj) 1. «pic z mlaskaniem ...
Andrzej Markowski, 2004
9
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 541
'pie lubjesc rzadkie, plynne potrawy'iJn chupe polyvkam lezküm Sulków glub PJS I 90; Matka ta polywkan chlipac kolze Czestochowice opol SmKI 62; [Kot] mleko chiipie z garnka Iwkowa brzes-mp PGow 45; Ja tu pasám krowice, Zebym mial ...
Mieczys·law Karaś, 1977
10
Szkice z kaszubszczyzny: dzieje, zabytki, słownictwo - Strona 203
ogólnopolskie siorbać || siorpać 'ciągnąć ustami, chlipać' oraz kaszubskie sarbać, sarpać 'ts.', por. też kontynuanty * srb-, * syb-, * serb- występujące w podanym wyżej znaczeniach w rdzeniach werbalnych większości języków słowiańskich'.
Hanna Popowska-Taborska, 1987
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chlipac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chlipac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN