Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пхикання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПХИКАННЯ IN UKRAINIAN

пхикання  [pkhykannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПХИКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пхикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пхикання in the Ukrainian dictionary

joking, I, with. Action for meaning whine and sounds created by this action. When the women were intermingled .. And they would add the stomach; Goodbye forever with order (Kotl., I, 1952, 191); "As soon as I do not stop, then ... I'll leave it at home," says the grandfather, who has already seemed to be shocked by the sting and revulure of Ivasy (Mirny, I, 1954, 289). пхикання, я, с. Дія за знач. пхи́кати і звуки, утворювані цією дією. Коли жінки де замішались.. Та пхикання ще додадуть; Прощайсь навік тоді з порядком (Котл., І, 1952, 191); — Як тілько не перестане, то.. його самого покину дома,каже дід, котрому вже видко обридло пхикання та реви Івасеві (Мирний, І, 1954, 289).


Click to see the original definition of «пхикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПХИКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПХИКАННЯ

пущання
пущений
пущик
пфеніг
пхати
пхатися
пхе
пхекати
пхекнути
пхикати
пхикнути
пхинькати
пхинькнути
пхиць
пхицьнути
пхнути
пхнутися
пху
пхукати
пхукнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПХИКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of пхикання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пхикання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПХИКАННЯ

Find out the translation of пхикання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пхикання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пхикання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鼻涕
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lloriquear
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

snivel
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिसकना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عوال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хныканье
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

choramingar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘ্যানঘ্যান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pleurnicher
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rengekan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schniefen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

鼻水
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

콧물
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

whimper
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sổ mũi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தேங்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हुंदका
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sızlanma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

piagnucolare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

biadolić
50 millions of speakers

Ukrainian

пхикання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

smiorcăială
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μυξοκλαίω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neus verkoudheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

SNÖRVLA
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

snivel
5 millions of speakers

Trends of use of пхикання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПХИКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пхикання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пхикання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПХИКАННЯ»

Discover the use of пхикання in the following bibliographical selection. Books relating to пхикання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4441
... 117163 whimper хникати 117164 whimpered запхикав 117165 whimpering пхикання 117166 whimperingly whimperingly 117167 whimpers пхикає 117168 whims капризи 117169 whimsical химерний 117170 whimsicality примхливість ...
Nam Nguyen, 2014
2
Мелодія кави у тональності кардамону:
Прокинувшисьна світанкувід дитячого пхикання, Анна прислухалася.Еля ще посправжньомуне плакала, проте надії на те, щовсеобмежиться пхиканням, уже небуло. У напівсні відшукавши ногамикапці, Анна солодко позіхнула і ...
Наталія Гурницька, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... а й whilst [waɪlst]conj поки whim [wɪm]n1)примха, забаганка; 2) мінливість; 3) фантастична істота whimper [ ́wɪmpә] 1.n скиглення, пхикання, скімлення 2. v пхикати, скімлити, скиглити whimsical [ ́wɪmzɪk(ә)l] adj 1) примх​ливий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 82
Потім начне пхикати, пхикати все з меншими інтервалами і, колишучись легенько то в один, то в другий бік, накінець вирівнює хід і пхикання зливається в рівномірне поцокування. І любив же я гяняти того залізного «коня».
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
5
Твердиня: - Сторінка clix
Якби не пхикання Сатомі, він подумав би, що все ще перебуває уві сні, в якійсь печері з романів Толкієна. Коли плач привів його до тями, мулат згадав розмову біля хатини Джейсона, вбивство перуанця напівденному схилі Твердині ...
Макс Кідрук, 2013
6
Сутінки
Ніде, – почули ми Джейкобове ображене пхикання ще дотого, яквінпідійшов до нас.Коливін вигулькнув із-за рогу, сорочку на плечах вкривали мокрі плями, з волосся крапало. – М-м-м, – пробурчав Біллі, раптом набувши байдужого ...
Стефені Маєр, 2015
7
Енеїда
Коли жінки де замішались І їм ворочати дадуть; Коли з розказами втаскались Та пхикання ще додадуть, Прощайсь навік тогді з порядком, Пішло все к чорту неоглядком, Жінки поставлять на своє! Жінки! Коли б ви більше їли, ...
Іван Котляревський, 2012
8
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Полишена за столом Валюшка починає пхикати, та на неї не зверіають'уваги. З дорослих у квартирі тільки Андрій та Яринка,»а вони не чують за стукотом сердець того пхикання,гім зараз не до Валюшки. — Одчини, Яринко,— ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 382
Антін робить плаксиву міну. — Так мене дівчата люблять, що я за кулаками й світу не бачу, — промовляє він, скривившись. — Ану, заплач! — сміються парубки. Антін надуває губи й починає пхикать, як пхикають маленькі діти, та все ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 382
Антін робить плаксиву міну. — Так мене дівчата люблять, що я за кулаками й світу не бачу, — промовляє він, скривившись. — Ану, заплач! — сміються парубки. Антін надуває губи й починає пхикать, як пхикають маленькі діти, та все ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПХИКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пхикання is used in the context of the following news items.
1
"Я хочу, дай, купи, не буду": про причини дитячих примх та істерик
Це можуть бути підібгані губи, пхикання. Якщо ви вловили якісь ознаки, перемкніть увагу дитини на щось інше. Запропонуйте іншу іграшку, книжку, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Вітні Х'юстон після смерті потрапила до Книги рекордів Гіннеса
Як відомо, це тато записав пхикання новонародженої в свою пісню "Glory". Поп-зірка Мадонна стала виконавицею, чий виступ між таймами "Super Bowl" ... «Українська правда, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пхикання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pkhykannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on