10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHWOJA»
Discover the use of
chwoja in the following bibliographical selection. Books relating to
chwoja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, ... - Tom 11 - Strona 254
Malinowo (mot.); Sosnówka (zrpar.); Cisówka (óejiaB.); Chwojka (xap.), Iskowa Chwoina (Manap.), Chwoja, Chwojnisz- cze (flpar.), Czasta Chwoja (zujb.); XMejib - Chmielowo (mot.), Chmielna (aaBW.), Chmielisko (xap.), Chmiel (awb.), 254.
Michał Kondratiuk, Bazylʹ Sehenʹ, Dzi͡arz͡haŭny kamitėt pa spravakh rėlihiĭ i natsyi͡analʹnastseĭ Rėspubliki Belarusʹ, 2009
2
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 500
... roczny niedźwiedź butyn - przemysłowy wyrąb leśny byrnia - bierwiono, kłoda cara - ziemia caryna, carynka - łąka kośna chochłaty - rosochaty, czubaty choromy - sień chram - święto kościelne, odpust chudoba - bydło (krowy i owce) chwoja ...
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 50
Zob. tez chwalipinta. chwoja 'choina, igly swierka lub sosny' Tu: Chwoja, jak je 50.
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 116
... chuc 'chçc': Zaufaj Panie, on spelni twe -ci P I 89, Króle! nie juzto nedza léj krainy nie wzbudzi waszych chrzescijans- kich -ci 57; dzis juz zapomniane w tym znaczeniu; chwoja 'sosna': z wypróchnialéj chwoi G I 63, chodze uwaznie od chwoi ...
5
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 116
... zapomniane w tym znaczeniu; chwoja 'sosna': z wypróchniałej chwoi G I 63, chodzę uważnie od chwoi do chwoi 70; SW brak; por. białor. xbóh: chybki 'chwiejny': na -im... tronie Kapetów L I 11; L nie zna tego znaczenia, SW bez przykładów; ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
6
Lwów - Ural - Komi: wie̦zienie, łagry, zesłanie - Strona 125
Przebywający w "słabostkach" chronicznie chorzy i rekonwalescenci kierowani byli do lżejszych prac w obrębie "sangorodka", np. do zamiatania, odrzucania śniegu, czyszczenia latryn, itp. Mnie skierowano do przyrządzania "chwoi".
7
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ...
J. Karłowicza, A. Kryńskiego i W. Niedźwiedzkiego. Są to: choje (choj, chwoj), opisujące 'gałęzie drzew iglastych', chojec nazywane również choiną, choina, nazywana przede wszystkim choicą, chwolną, choją, chojakiem, chojarem, chojcem, ...
Beata Milewska, Sylwia Rzedzicka, 2009
8
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Nazwa chrust panowała także w polszczyźnie lwowskiej, która nie znała faworków. chwoja 'sosna': Chodzą uważnie od chwoi do chwoi (Syrokomla II 1 16), Zaraz za rzeko byl brzeźniak przerastały chwojami (EK);, L, SW, Dor brak, SGP z ...
Jeśli nie pomagała chwoja, czyli napar z sosnowych igieł, dostawało się przydział kiszonej kapusty z cebulą i burakami noszącej elegancką nazwę sałatki „winigriet”. – Wiesz – opowiadał później tata– nie znałem języka. Jakmi przyznali ...
10
Piastun słowa: ks. Bernard Sychta 1907-1982 - Strona 245
... chójka 'sosna', 'drzewo w ogóle' ": rus. chwoja, bułg. chwojna, czes. chwuoje, lit. skuja; dokazac: czes. dokazati; kuli 'ile': czes. kolik, penidz: czes. pe- niz; c) odesłania innogwarowe, zwykle przez Pobłockiego: chwatki 'rączy, zwinny': lubaw.
