Download the app
educalingo
cywilny

Meaning of "cywilny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CYWILNY IN POLISH

cywilny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CYWILNY

acydofilny · alkalifilny · atmofilny · bezmogilny · bezsilny · biofilny · chalkofilny · czterosilny · debilny · dol gnilny · dwusilny · kodeks cywilny · krotochwilny · polcywilny · powod cywilny · proces cywilny · przedchwilny · slub cywilny · stan cywilny · wodewilny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CYWILNY

cywil · cywilbanda · cywilista · cywilistyczny · cywilistyka · cywilizacja · cywilizacja lacinska · cywilizacyjnie · cywilizacyjny · cywilizator · cywilizatorski · cywilizatorstwo · cywilizowac · cywilizowac sie · cywilizować · cywilizowany · cywilnie · cywilnoprawny · cywilnosc · cywilus

POLISH WORDS THAT END LIKE CYWILNY

gnilny · halofilny · higrofilny · hydrofilny · immobilny · inteligibilny · intelligibilny · juwenilny · kompatybilny · krotofilny · kserofilny · labilny · litofilny · malo pilny · mobilny · mogilny · moskalofilny · nadmogilny · namogilny · niekompatybilny

Synonyms and antonyms of cywilny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cywilny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CYWILNY

Find out the translation of cywilny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of cywilny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cywilny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

国内
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

civil
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

civil
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

नागरिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مدني
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

гражданского
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

civil
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বেসামরিক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

civil
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

awam
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zivil
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

市民の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

시민의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sipil
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dân sự
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சிவில்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

नागरी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sivil
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

civile
65 millions of speakers
pl

Polish

cywilny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

громадянського
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

civil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εμφύλιος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

burgerlike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

civila
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sivil
5 millions of speakers

Trends of use of cywilny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CYWILNY»

Principal search tendencies and common uses of cywilny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «cywilny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about cywilny

EXAMPLES

POLISH BOOKS RELATING TO «CYWILNY»

Discover the use of cywilny in the following bibliographical selection. Books relating to cywilny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rzetelny proces cywilny
Monografia jako jedyna w dotychczasowej literaturze polskiej zawiera analizę rzetelnego procesu cywilnego.
Aneta Łazarska, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CYWILNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cywilny is used in the context of the following news items.
1
"Komisarz Alex": patolog Leon zmienia stan cywilny
Przed nami 4. odcinek serialu "Komisarz Alex". Dowiemy się w nim, że ekscentryczny patolog Leon Berger, w roli którego możemy oglądać Janusza Chabiora, ... «Plejada.pl, Sep 15»
2
Rozwód kościelny szybki jak rozwód cywilny
Już nie kilka lat, ale tylko 45 dni. Tyle będzie trwać proces o stwierdzenie nieważności małżeństwa. Czekają na to setki ludzi ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
3
Proces cywilny - zmiany dla komorników i asystentów sędziów
Parlament zakończył prace nad ustawą o zmianie ustawy – Kodeks cywilny, ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw. «Rzeczpospolita, Jul 15»
4
Tomas Berdych zmienił stan cywilny
To nie pierwszy czeski tenisista, który w ostatnich dniach zmienił swój stal cywilny. Wcześniej na sakramentalne "tak" zdecydowali się Lukas Rosol i jego ... «Onet.pl, Jul 15»
5
Sąd oddalił cywilny pozew przeciw Google o "prawo do zapomnienia"
Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił dzisiaj pozew cywilny przeciw Google w procesie o "prawo do zapomnienia" w internecie. Wyrok jest nieprawomocny. «Onet.pl, Jun 15»
6
Ślub cywilny poza urzędem po zmianie przepisów coraz …
Do końca lutego ślub można było zawrzeć poza Urzędem Stanu Cywilnego tylko w szczególnych przypadkach. Jednak obowiązujące od marca nowe przepisy ... «Polskie Radio, May 15»
7
Podział cywilny spadku. Dlaczego niekorzystny dla spadkobierców?
By doszło do podziału spadku ugodowego bądź sądowego, nastąpić musi stwierdzenie nabycia spadku. Istnieją dwa sposoby - orzeczenie sądowe i ... «Money.pl, Apr 15»
8
Owsiak wycofał pozew przeciwko blogerowi. "Nie chcemy kopać …
Pozew cywilny złożony przez WOŚP dotyczył oskarżeń o nieprawidłowe przepływy finansowe pomiędzy WOŚP a spółkami Złoty Melon i Mrówka Cała, ... «TVN24, Apr 15»
9
Ślub cywilny poza urzędem: Jakie dokumenty? Jak załatwić w …
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego może przyjąć oświadczenie o wstąpieniu w związek małżeński poza urzędem stanu cywilnego tylko w okręgu rejestracji ... «Głos Wielkopolski, Mar 15»
10
Nowe dowody osobiste, ślub cywilny w plenerze, imiona obce dla …
Od marca ślub cywilny będzie można wziąć także poza urzędem, ale trzeba będzie za to zapłacić 1 tys. zł; ponadto rodzice będą mogli nadawać dzieciom ... «INFOR.pl, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cywilny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/cywilny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN