Download the app
educalingo
czechizowanie

Meaning of "czechizowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CZECHIZOWANIE IN POLISH

czechizowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZECHIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZECHIZOWANIE

czech · czechczery · czechel · czechelko · czechista · czechizacja · czechizm · czechizowac · czechlo · czechman · czecho slowacja · czecho slowacki · czechoslowacja · czechoslowacki · czechoslowaczka · czechoslowak · czechow · czechowice dziedzice · czechowicki · czechowicz

POLISH WORDS THAT END LIKE CZECHIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of czechizowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czechizowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CZECHIZOWANIE

Find out the translation of czechizowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of czechizowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czechizowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

czechizowanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

czechizowanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

czechizowanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

czechizowanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

czechizowanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

czechizowanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

czechizowanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

czechizowanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

czechizowanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

czechizowanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

czechizowanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

czechizowanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

czechizowanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

czechizowanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

czechizowanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

czechizowanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

czechizowanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

czechizowanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

czechizowanie
65 millions of speakers
pl

Polish

czechizowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

czechizowanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

czechizowanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

czechizowanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

czechizowanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

czechizowanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

czechizowanie
5 millions of speakers

Trends of use of czechizowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZECHIZOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of czechizowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «czechizowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czechizowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZECHIZOWANIE»

Discover the use of czechizowanie in the following bibliographical selection. Books relating to czechizowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Daimonion ti - Strona 164
Prausowa odezwała się z przekąsem: — Tak wam, moi państwo, czeskich kluków żal? A mnie nie. Mają za swoje. Zaolzie ukradli nam, łajdaki. Że ich Hitler trochę przydusi i że nie będą już mogli czechizować Niemców jak czechizują Polaków ...
Edwin Jędrkiewicz, 1962
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 332
~cji, blm «poddawa- nie lub uleganie wpływom czeskim* czechizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie; Im M. -y •słowo (albo zwrot) właściwe językowi czeskiemu, przeniesione do innego języka* czechizować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Kulturowe wzory życia polskich rodzin na Zaolziu a ... - Strona 115
Twierdzi, że daje się zaobserwować czechizowanie się Polaków, ale nigdy nie zastanawiała się nad przyczynami tego zjawiska. 47-letni respondent Polak, którego żona również jest Polką, utrzymuje kontakty towarzyskie, przyjacielskie tylko z ...
Halina Rusek, 1997
4
Rozprawy - Tom 2 - Strona 144
Te przykłady wprowadzenia do pisowni h zam. g odzwierciedliły proces dość późnego czechizowania nazw na badanych terenach drogą dostosowywania ich postaci fonetycznej do języka czeskiego. Proces ten nie doprowadził do utrwalenia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
5
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 178
X' (amery- kanizować), 'narzucać kulturę i język X' (czechizować, germanizować, lituanizować, polonizować, romanizować (w zn. histor.), rusyfikować, slawizować, sowietyzować, turczyć). Dokładne określenie kryteriów dystrybucji tych ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
6
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 31
Konkretne przykłady czechizowania czy polonizowania pisowni imion i nazwisk w księgach kościelnych w Cieszyńskiem w zależności od tego, czy prowadzący zapisy ksiądz był Czechem czy Polakiem, podał niedawno A. Grobelny 89.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
7
Sprawy narodowościowe w teorji i w życiu - Strona 163
Zabrano się do systematycznego czechizowania tego kraju – i system ten jest wprowadzany z coraz większą konsekwencją. Przedewszystkiem zalano Ruś Podkarpacką czeskim żywiołem urzędniczym, obsadzając nim wszelkie stanowiska.
Leon Wasilewski, 1929
8
Swiat slowianski - Tom 6,Wydanie 1 - Strona 236
Ale osoby te dałyby się policzyć na palcach, a i one nie występują przeciw „czechizowaniu" ze wzglę- dów narodowych, lecz tylko z religijnych. „Czech" jest dla nich synonimem wroga Kościoła i o nic innego im nie chodzi. Hie- \ rarchia nie ma ...
Feliks Koneczny, 1910
9
Sprawa Zaolzia - Strona 23
17) By dać sobie jakieś uzasadnienie dla tak gwałtownie forsowanego procesu czechizowania ludności polskiej na Zaolziu zaczęto w Czechach wysuwać tezę, że ludność ta to tak zwani "po- polszczeni Morawcy" i zaczęto mnożyć na ten ...
Tytus Filipowicz, 1943
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 382
Są to takie czasowniki, jak: *angielszczeć — angielszczyć się, *brudnieć — brudzić się, czeszczeć — czeszczyć się, behemizować się, czechizować się, kisnąć — kisić się, kwaśnieć — kwasić się, mętnieć — mącić się, moknąć — moczyć się, ...
Roman Zawliński, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Czechizowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czechizowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN