Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czemu by" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZEMU BY IN POLISH

czemu by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZEMU BY


a by
a by
ale by
ale by
ani razu by
ani razu by
bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
chetnie by
chetnie by
chetniej by
chetniej by
co badz by
co badz by
co by
co by
cokolwiek by
cokolwiek by
cos by
cos by
coskolwiek by
coskolwiek by
coz by
coz by
czego by
czego by
czegoz by
czegoz by
czemuz by
czemuz by
komu by
komu by
od razu by
od razu by
znowu by
znowu by
zrazu by
zrazu by

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZEMU BY

czemchac
czemchanie
czemiernicki
czemierniki
czemierzyca
czempin
czempinski
czempion
czempionat
czempionka
czempionstwo
czemu
czemu by to
czemu to
czemus
czemuz
czemuz by
czengczou
czep
czepeczek

POLISH WORDS THAT END LIKE CZEMU BY

czyj by
czyjkolwiek by
czyjze by
czyli by
czym by
darmo by
dlaczego by
dlaczegoz by
dlatego by
do tego by
dokad by
dopiero by
dopokad by
dopoki by
dopoty by
dotad by
dotychczas by
duzo by
gdzie by
gdziekolwiek by

Synonyms and antonyms of czemu by in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czemu by» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZEMU BY

Find out the translation of czemu by to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czemu by from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czemu by» in Polish.

Translator Polish - Chinese

为什么会
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

¿por qué
570 millions of speakers

Translator Polish - English

why would
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

यह क्यों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لماذا أراد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

зачем
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

por que
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কেন হবে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pourquoi serait-
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Kenapa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

warum sollte
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

なぜだろう
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

왜 것
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Kenapa
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tại sao
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஏன் என்று
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

का
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

niye
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

perché sarebbe
65 millions of speakers

Polish

czemu by
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

навіщо
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de ce ar fi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γιατί θα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hoekom sou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

varför skulle
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hvorfor skulle
5 millions of speakers

Trends of use of czemu by

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZEMU BY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czemu by» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czemu by

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZEMU BY»

Discover the use of czemu by in the following bibliographical selection. Books relating to czemu by and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje ...
Eric Metaxas. cieszyć pieniędzmi. Jednak oprócz pytania czy kto9 móg ukra9ć ciao, musimy zadać równieZ pytanie dlaczego. Jak róZnymi motywami mogliby się kierować zodzieje?
Eric Metaxas, 2015
2
Czerwony krąg:
Czemu nie wziąłeś jej pan za świadka w sprawie Barneta? – W tym wypadku – odparł inspektor, potrząsając głową – tylko zeznanie Barneta przeciwstawić by można jej świadectwu. A zresztą sprawa Barneta jest nad wyraz jasna, gdyż sam ...
Edgar Wallace, 2014
3
Amerykański przekręt
Czemu by nie zorganizować imprezyna jachcie. 8ciągnąć agenta, który odegra rolę Jassira,i pozwolićmu zrobić wraZenie nago9ciach takich jak Errichetti, Feinbergczy nawet senator Williams. A wa9ciwie czemu by nie zaprosić wszystkich ...
Robert W. Greene, 2014
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 220
Czemuś tak podskoczył? ▻ Także w pytaniach zależnych. Sam nie wiedział, czemu płacze. 2 Mówimy „czemu nie" lub „czemu by nie" na znak, że jesteśmy gotowi przyjąć czyjąś propozycję lub zgodzić się z kimś. Może pójdziemy do mnie?
Mirosław Bańko, 2000
5
Ben Hur:
Słyszę za sobą zgrzyt nożyczek i oto ona! Ona, przeklęta Atropos! Dlatego, czemu się na mnie rozgniewałeś. Judo, gdy mówiłem, że nastąpię po starym Cyreniuszu? Może myślałeś, że chcę się wzbogacić zniszczeniem, zrabowaniem Judei?
Lewis Wallace, 2014
6
Między nami
Donekznalaz dodatkową fuchę i przez cztery dni sprząta biura, dzięki czemu móg dzwonić bez przeszkód itak godzinami wisieli9my nas uchawkach, niemogąc siędoczekać, kiedysię znowuprzytulimy. Wróci iz dumą wręczy mizarobione ...
Małgorzata Tusk, 2013
7
Łzy diabła:
Czemu „ufam”, a nie „wiem”? – Proszę na niego uważać, ma słabe serce – wyjaśnił Izzat, mrugając porozumiewawczo, i wyszedł z gabinetu. Tyle powinno wystarczyć Malikowi, by zbałamucić niewiastę i zaznać odrobiny wytchnienia po ...
Magdalena Kozak, 2015
8
Subtelna kobieta we współczesnym świecie - Strona 88
Przyszłam i delikatnie powiedziałam tak: „Do licha, czemu uniosłam się gniewem? Dla mnie ważniejsze jest bycie z tobą”. On był nieprawdopodobnie zaskoczony! Zaskoczony moim zrozumieniem. Teraz on nie przestaje powtarzać przy ...
Ludmiła Bliss, 2012
9
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Nie mieli w zwyczaju opowiadać kłamstw, aby dodać sobie wagi, czy też stwierdzać w jednej chwili coś, czemu by zaprzeczali w następnej. Przez pewien czas medytowała w wielkim pomieszaniu nad tym wszystkim (...) wreszcie doszła do ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
10
Krol Bolesny Chrystus Zbawiciel, kazaniami o mece Panskiey ...
A 2 teyd miâty .iefl со uwâiyé, czemu Pilat zna~ ' бас/у wyznaiac niewinnos'é JEZVSOWA : Nullam morш cai/fam in eo invenio: quid enim mali fecit? ìadney przyczyny s'mieréi w nim nieznayduiç: (02 bowiem zlego u- _ czynil? â przeciego ...
Stefan Poninski, 1723

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZEMU BY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czemu by is used in the context of the following news items.
1
Podlaski Piknik Militarny w Ogrodniczkach. Impreza dla całych rodzin
Tegoroczna edycja pikniku będzie miała bardziej multihistoryczny charakter - mówi Wojciech Hernik, prezes Stowarzyszenia "Czemu By Nie". - Rekonstruktorzy ... «BiałystokOnline.pl, May 15»
2
"Gazeta Wyborcza": szkoła azylem dla kur
Pomyślałam: "Czemu by nie u nas?" – mówi Kozak. (RC). Polecamy także: Rozpoczęcie hodowli bojowników syjamskich. Udostępnij. 0. Polub Onet Wiadomości. «Onet.pl, Mar 15»
3
Na Odyńca bez zmian:
A czemu by się mieli przejmować znakami? Przecież cała drogówka pilnuje POW i S79 co by ktoś na pustej i bezpiecznej trasie za szybko nie pojechał. Za to tu ... «TVN Warszawa, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czemu by [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czemu-by>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż