Download the app
educalingo
Search

Meaning of "delirka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DELIRKA IN POLISH

delirka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DELIRKA


baszkirka
baszkirka
dirka
dirka
firka
firka
indygirka
indygirka
irka
irka
kairka
kairka
kaszmirka
kaszmirka
kirka
kirka
lirka
lirka
palikirka
palikirka
radirka
radirka
zairka
zairka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DELIRKA

delikatniuchny
delikatniutki
delikatniutko
delikatnosc
delikatny
delikt
deliktyczny
delikwent
delikwentka
delimitacja
delimitacyjny
delimitowac
delina
delinkwent
delinkwentka
delirium
delirium tremens
delirowac
deliryczny
delit dinitie

POLISH WORDS THAT END LIKE DELIRKA

adaptatorka
adiustatorka
administratorka
admiratorka
adoratorka
adresarka
adwersarka
adzarka
aferka
afrykanerka
agenturka
agitatorka
akompaniatorka
aktorka
akuszerka
akwizytorka
algierka
amatorka
ambasadorka
amharka

Synonyms and antonyms of delirka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «delirka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DELIRKA

Find out the translation of delirka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of delirka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delirka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

delirka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

delirka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

delirka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

delirka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

delirka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

delirka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

delirka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

delirka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

delirka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

delirka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

delirka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

delirka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

delirka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

delirka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

delirka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

delirka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

delirka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

delirka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

delirka
65 millions of speakers

Polish

delirka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

delirka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

delirka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

delirka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

delirka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

delirka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

delirka
5 millions of speakers

Trends of use of delirka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DELIRKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «delirka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about delirka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DELIRKA»

Discover the use of delirka in the following bibliographical selection. Books relating to delirka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Witajcie w Rosji:
wskazując stróża alkoholika. – Wpierw żem myślał, że to delirka – czknął Nikita, nie wiedzieć czemu wycierając ręce o brudny podkoszulek. – Znaczy się... dalej myślę, że to delirka. Profesor podszedł bliżej stwora i trącił go gumową końcówką ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
2
Przywiązany do masztu - Strona 215
Chcesz, to zapal. Tu po żarciu wolno ćmić. Podając mi ogień przyjrzał mi się w milczeniu, po czym przydługo gasił zapałkę, zerkając na mnie, zanim ją zdmuchnął. — Zmarniałeś, chłopie. Delirka, co? — Nie skojarzyłem, do czego zmierza.
Jerzy Krzysztoń, 1980
3
Wysłannik szatana - Strona 69
To delirka, zwykła delirka. Pamiętaj, jak usłyszysz taki łomot, jakby ci się sufit miał zwalić na głowę, to znaczy, że masz coś z nią nie tego. - Kiedy ktoś tam rzeczywiście tłucze. - Nie podlizuj się, gnoju. To jebiące się króliki w głowie, czerwone ...
Marek Bukowski, 1999
4
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 128
[HZ] delirka pot. 'ostry stan zaburzenia świadomości u nałogowych alkoholików objawiający się wzmożoną agresywnością; delirium': Ocknął się w szpitalu, na psychia- tryku. Lekarz powiedział mu: - Delirka, chłopie. O mało nie zarżnąłeś żony ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
5
Krok do szczęścia
Zewyka"czająca. go od dwóch dni delirka staa tuZ za nim. Zamkną drzwi, zerkną do papierowej, przyniesionej przez Hankę torby. By y w niej koszula, krawat i ma a paczuszka zapakowana w dobrze mu znany pomara"czowoz oty papier.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
delirka (delirium tremens) adj głupi, idiotyczny ding-dong [ˈdɪ ˌdɒ] n (BrE) sprzeczka, kłótnia, bójka dinge [dɪndʒ] n (AmE, slang., pogard.) czarnuch, asfalt adj (AmE, slang., pogard.) czarny dinges[ˈdɪ әs] n (SAfrE, pot., Ýart.) wichajster ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Słownik slangu & potocznej angielszczyzny - Strona 109
the shakes/clanks, DT's, blue horrors - drgawki i dreszcze jako skutek nadużywania alkoholu, delirium tremens (trzęsawki, delyrjum, delirka), por. heebies-jeebies, np.: He had the clanks (Miał trzęsawkę) - Hal Boyle; np.: When Bix got the DT's ...
Maciej Widawski, 1992
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 305
Derywacja alternacyjno-sufiksalna z podstawa^ ucicta^ poza granica^ morfologiczna^ i sufiksacjaj - z sufiksem -ka: delirka 'delirium'480; - z sufiksem -arz: feminiarz 'kobieciarz' < feministka. 2.1.1.3.3. Podsumowanie Wymieniony wyzej ...
Władysław Lubaś, 2003
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 255
Delirka to potocznie delirium — choroba alkoholowa. Ty wiesz, że yi delirki przekręcić się można? delTarte. • komedia delTarte: zob. komedia. del ta. D-fy, C-cie. Delta to obszar w kształcie trójkąta, na którym znajduje się rozgałęzione ujście ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 242
No, od delirki. Trzecia, mówią, zakatuje, jak amen w pacierzu. A tu człowiek, jak by nie było, już dwie przecierpiał... Ty ile obtańcowałeś? — Żadnej. Pić, piłem, ale delirium... nie, nigdy tego nie miałem. — He, he. Bajerować to ty umiesz, jak ...
Jerzy Krzysztoń, 1995

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DELIRKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term delirka is used in the context of the following news items.
1
Zabił matkę, ciężko ranił ojca. "Miałem zwidy, czułem jakby mnie …
Nie wiem dlaczego to zrobiłem, byłem w stanie poalkoholowym - tłumaczył ze łzami w oczach S. I dodawał: te strachy, zwidy, delirka, tego nie idzie opisać jak ... «TVN24, Oct 15»
2
Sprawa Carrefoura stoi w miejscu (zdjęcia)
I tak burmistrz rżnie głupa i jeszcze z innych chce zrobić, przepędza kierowników i dyrektorów jak barany, łapie go delirka (r. Listwon) i ma zaburzenia ... «Ostrowski Portal Internetowy, Aug 14»
3
1 V - świętem UE, 2V obciachu
Najpierw ślepota przywódców i społeczeństw pochłaniających je, potem delirka i zgon. Kilka silnych państw się trzyma. Niemcy, Finlandia, Estonia, Holandia i to ... «Salon 24, May 13»
4
Córka znanego rysownika brała narkotyki. Karolina Lutczyn-Friedek …
Codzienna dawka z tymi porąbańcami w TV i wizyty w szpitalach, gdzie zdycha się na marskość, telepie delirka, obłęd po narkotykach, może by coś dały. «fakt.pl, Feb 13»
5
Może nawet nie wiesz, że jesteś alkoholikiem
Obawiam się, że może ich dopaść delirka, albo coś gorszego:/. 2: Jerzy z IP: 78.8.223.* (2009-03-06 18:21). Oczywiście,że jesteśmy krajem alkoholików. «Gazeta Prawna, Mar 09»
6
Mercedes W201 - pełna delirka
Gdy w latach 50-tych blacharze-artyści budowali najbardziej zakręcone customy w dziejach motoryzacji, ich ulubioną bazą było Mercury, potocznie nazywane ... «interia.pl, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Delirka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/delirka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż