Download the app
educalingo
deszczomierz

Meaning of "deszczomierz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESZCZOMIERZ IN POLISH

deszczomierz


WHAT DOES DESZCZOMIERZ MEAN IN POLISH?

pluviometer

Rain gauge, ombrrometer, pluviometer - instrument for measuring the amount of precipitation. The most widely used Hellmann rain gauges are the sharp edges, the known surface of the upper opening, placed 1 m above the ground when the instrument is set to 500 m n.p.m. and 1.5 m above 500 m. The rainwater collected in the pan is poured into a graduated scale to the reception area and measures its volume, at least once a day. For automatic continuous measurements, pluwiographs record the quantity, duration and intensity of precipitation on the belt located on the drum; Current rain gauges automatically measure rainfall precipitation and record this information in electronic memory and then transmit it to data collection centers. It is believed that this is the oldest measuring instrument in meteorology. According to Chinese chronicles, rainfall has been measured already in ancient times.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DESZCZOMIERZ

alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · benzynomierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · dlugosciomierz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESZCZOMIERZ

deszcz · deszczek · deszczenski · deszczka · deszczno · deszczochron · deszczodajny · deszczonosny · deszczoodporny · deszczowac · deszczowiec · deszczowka · deszczownia · deszczowniany · deszczownica · deszczownie · deszczowo · deszczowy · deszczuleczka · deszczulka

POLISH WORDS THAT END LIKE DESZCZOMIERZ

dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · echomierz · falomierz · faradomierz · fazomierz · formierz · garbnikomierz · gazomierz · gestosciomierz · gladkosciomierz · glebinomierz · glebokosciomierz · glowomierz · grubomierz · grubosciomierz · gruntomierz · jaskrawosciomierz

Synonyms and antonyms of deszczomierz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deszczomierz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESZCZOMIERZ

Find out the translation of deszczomierz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of deszczomierz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deszczomierz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

雨量计
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pluviómetro
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pluviometer
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

वर्षा नापने का यंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المغياث مقياس المطر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

дождемер
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pluviômetro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বৃষ্টিমান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pluviomètre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

alat pengukur hujan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

pluviometer
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

pluviometer
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

우량계
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pluviometer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đồ để đo sức mưa
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மழைமானி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पर्जन्यमापक यंत्र
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yağmurölçer
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pluviometer
65 millions of speakers
pl

Polish

deszczomierz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

дощомір
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pluviometru
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βροχόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pluviometer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

REGNMÄTARE
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pluviometer
5 millions of speakers

Trends of use of deszczomierz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESZCZOMIERZ»

Principal search tendencies and common uses of deszczomierz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «deszczomierz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about deszczomierz

EXAMPLES

6 POLISH BOOKS RELATING TO «DESZCZOMIERZ»

Discover the use of deszczomierz in the following bibliographical selection. Books relating to deszczomierz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
W latach 2010–2011 w zlewni Bystrzanki badano przestrzenne zróżnicowanie opadu atmosferycznego przy użyciu deszczomierzy zlokalizowanych w różnych częściach asymetrycznej zlewni. Od 2010 r. funkcjonowały trzy deszczomierze (ryc ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
2
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 68
... pomiary usłonecznienia z wykorzystaniem heliografu umieszczonego na wysokości 1,7 m n.p.g. Opady rejestrowane są przy użyciu deszczomierza rejestrującego SEBA oraz deszczomierza Hellmanna. Stacja posiada również śniegowskaz ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
3
Rainfall, runoff and soil erosion in the globally extreme ... - Strona 104
OPADY Seria pomiarowa obejmuje już ponad 150 lat, ale jej jakość nie jest najlepsza, Deszczomierz w Cherrapunji znajduje się na wysokości 1302 m npm, blisko południowej krawędzi Wyżyny Meghalaya, która opada pionowymi ścianami o ...
Leszek Starkel, ‎Surendra Singh, 2004
4
Dictionary of hydrological engineering: English, French, ... - Strona 70
... самописец дождя режим осадков дождевой сток защита дождемера вызывание дождя дождливый сезон случайная ошибка границы применения участок быстротока; быстроток интенсивность таяния deszczomierz deszczownia; ...
Vazken Andréassian, 2005
5
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 68
o zjawiskach meteorologicznych, pasków pluwiografów lub cyfrowych rejestrów automatycznych deszczomierzy). Ważnym dla rekreacji i turystyki rodzajem opadu jest śnieg. W czasie opadu śnieżnego ma miejsce podobne ograniczenie ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... opady (deszczu) rainforest /'rem,for1st/ noun [C] Q a forest with a lot of tall trees where it rains a lot: a tropical rainforest D las deszczowy 'rain lgauge noun [C] a device for measuring how much rain falls D deszczomierz rainy /'remi/ adjective ...
Cambridge University Press, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESZCZOMIERZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deszczomierz is used in the context of the following news items.
1
Deszczomierz – urządzenie które warto posiadać
Najprostsze deszczomierze to plastikowe lub szklane naczynia w kształcie lejka, rzadziej walca, na których ściankach jest wyznaczona skala w milimetrach. «Farmer.pl, Sep 15»
2
Sprawdź pogodę w... wodociągach
Dodatkowo jest wyposażona w ogrzewany deszczomierz, który umożliwia pomiary opadów również w zimie. Wszystko to mierzone jest przez urządzenie ... «Gazeta Kościańska, Apr 15»
3
Tarnowskie. Radar i deszczomierze będą ostrzegać przed powodzią …
Jest też plan na ujarzmienie rzeki Białej w Ciężkowicach i Tuchowie, ale to melodia dalszej przyszłości WIDEO: Radar i deszczomierze będą ostrzegać przed ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
4
Kiedy uprawa staje się TUZ-em?
Deszczomierz – urządzenie które warto posiadać · Polska wprowadzi zakaz upraw GMO na nowych zasadach · TUZ a sprzedaż ziemi · Kukurydza – kierunki ... «Farmer.pl, Feb 15»
5
Ferie zimowe czas zacząć! Laba potrwa do 27 lutego
Uczestnicy wykonają wspólnie z pracownikami Młyna Wiedzy proste przyrządy do zbierania danych: deszczomierz, wiatrowskaz i barometr. Godziny otwarcia ... «Nowości, Feb 15»
6
Wiosenne porządki z ziemią ogrodową
Deszczomierz – urządzenie które warto posiadać · Marszałkowie będą zajmować się opłatami za wyłączenie gruntów z produkcji rolnej · Polska wprowadzi ... «Farmer.pl, May 14»
7
W OGRÓDKU METEO NA ŚWIĘTYM KRZYŻU
Na Świętym Krzyżu uczniowie zapoznali się z budową deszczomierza, wiatromierza, higrometru i barometru. Prowadzący zajęcia wyjaśnił naszym uczniom, ... «Nowiny Gminy Sitkówka, Dec 13»
8
Deszcze, ulewy i powodzie
Najstarsze informacje o zastosowaniu deszczomierzy pochodzą z Chin z roku 1247. Regularne pomiary tego elementu rozpoczęto w Korei w 1441 roku za ... «Gazeta Universytecka, Jul 13»
9
Zanieczyszczenie półkuli północnej przesuszyło Afrykę
Aby ustalić, że susza w rejonie Sahel wpisuje się w szerszy scenariusz zmian, naukowcy prześledzili dane nt. opadów ze wszystkich deszczomierzy, dla których ... «Nauka W Polsce, Jun 13»
10
Pod Tatrami, po(na)d granicami
Co więcej, o ile na niżu podawanie sumy opadów mierzonych w deszczomierzu ma sens, bo opady poziome, takie jak szadź są marginalne, o tyle w Tatrach ... «Polityka, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Deszczomierz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/deszczomierz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN