Meaning of "dobrobyt" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DOBROBYT IN POLISH

dobrobyt

WHAT DOES DOBROBYT MEAN IN POLISH?

Prosperity

Dobrobyt

Prosperity - living conditions guarantee a high standard of living and satisfaction in the cultural sphere. According to the neoliberal concept, the simplest measure of prosperity is the level of GDP per capita. Prosperity depends on the degree of division of GDP between individual and social consumption and the material structure of national income. Such methods of identifying wealth from GDP do not take into account social inequalities in the distribution of GDP and are in opposition to the assumptions of sustainable development. The basic conditions for the welfare state in society are to provide high income citizens with no hidden or hidden unemployment, publicly available healthcare and education at all levels of education and social security.

Dobrobyt – warunki bytowe gwarantujące wysoki poziom życia oraz satysfakcję w sferze kulturalnej. Według koncepcji neoliberalnych najprostszym miernikiem dobrobytu jest poziom PKB per capita. Dobrobyt jest uzależniony od stopnia podziału PKB między konsumpcję indywidualną a społeczną oraz od struktury rzeczowej dochodu narodowego. Takie sposoby utożsamiania dobrobytu z PKB nie uwzględniają nierówności społecznych w rozkładzie PKB i stoją w opozycji do założeń zrównoważonego rozwoju. Podstawowymi warunkami zaistnienia stanu dobrobytu w społeczeństwie jest zabezpieczenie obywatelom dochodów na wysokim poziomie, niewystępowanie jawnego lub ukrytego bezrobocia, powszechnie dostępne lecznictwo i oświata na wszystkich szczeblach nauczania oraz ubezpieczenia społeczne.

TRANSLATION OF DOBROBYT

Find out the translation of dobrobyt to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dobrobyt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dobrobyt» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 繁荣
• Translator Polish - Spanish: prosperidad
• Translator Polish - English: prosperity
• Translator Polish - Hindi: समृद्धि
• Translator Polish - Arabic: ازدهار
• Translator Polish - Russian: процветание
• Translator Polish - Portuguese: prosperidade
• Translator Polish - Bengali: সমৃদ্ধি
• Translator Polish - French: prospérité
• Translator Polish - Malay: kemakmuran
• Translator Polish - German: Wohlstand
• Translator Polish - Japanese: 繁栄
• Translator Polish - Korean: 번영
• Translator Polish - Javanese: kamakmuran
• Translator Polish - Vietnamese: sự phồn thịnh
• Translator Polish - Tamil: செழிப்பு
• Translator Polish - Marathi: समृद्धी
• Translator Polish - Turkish: refah
• Translator Polish - Italian: prosperità
• Polish: dobrobyt
• Translator Polish - Ukrainian: процвітання
• Translator Polish - Romanian: prosperitate
• Translator Polish - Greek: ευημερία
• Translator Polish - Afrikaans: voorspoed
• Translator Polish - Swedish: välstånd
• Translator Polish - Norwegian: velstand

POLISH BOOKS RELATING TO «DOBROBYT»

Discover the use of dobrobyt in the following bibliographical selection. Books relating to dobrobyt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Mnożnik cztery: podwojony dobrobyt - dwukrotnie mniejsze ...

lubu Rzymskiego.

Krzysztof H. Żmijewski, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOBROBYT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dobrobyt is used in the context of the following news items.

"Jaki dobrobyt?! Do nas żaden nie dotarł. To żart?", czyli Mazowsze …

Że dobrobyt mazowiecki po prostu do nas nie dotarł – mówi. To opinia mieszkańca. Ale na filmie Ostrołęka przedstawia się niczego sobie. •Karol Karpiński. «naTemat, Oct 15»

Dobrobyt sportowy

Doczekaliśmy sukcesów w siatkówce, piłce ręcznej, tenisie, kolarstwie, lekkoatletyce i sportach zimowych. Teraz polepsza się nawet w piłce nożnej. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Sposób na dobrobyt? "Sojusz władzy i dużego biznesu"

... - Państwo nie może bawić się w przedsiębiorcę, musi tylko stać na straży reguł działających w biznesie - uznali przedsiębiorcy, którzy w środę w Warszawie ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Dobrobyt urojony, czyli bieda po polsku

W wywiadzie dla TV Republika prof. Grażyna Ancyparowicz, była dyrektor departamentu finansów GUS, powiedziała, iż w Polsce następuje coraz silniejsze ... «Blasting News, Sep 15»

Współpraca bałtycka daje dobrobyt i pokój – rozmowa z Janem …

Od 1 lipca br. Polska pełni prezydencję w Radzie Państw Morza Bałtyckiego. Na pytania Przeglądu Bałtyckiego o polską prezydencję, wyzwania i kształt ... «Przegląd Bałtycki, Sep 15»

radioem.pl » Dobrobyt, zdrowie, naród to nie Bóg

Głoszenie wiary w Boga, a zwłaszcza podkreślanie jedyności Boga, jest odrzuceniem bałwochwalstwa i prób głoszenia takich wartości, jak naród, dobrobyt, siła, ... «Radio eM 107,6 FM, Aug 15»

Gadowski: PiS nie jest magiczną miksturą, która – bez naszego …

Jak dodaje - PiS nie jest magiczną miksturą, która – bez naszego udziału – uzdrowi wszystko i przyniesie dobrobyt wszystkim. Publicysta apeluje też by ... «wPolityce.pl, Aug 15»

Franciszek:"Błagam Boga Najwyższego o pokój i dobrobyt dla …

—powiedział Franciszek podczas spotkania z przedstawicielami władz Bośni i Hercegowiny w Pałacu Prezydenckim w Sarajewie. Podkreślił, że „na tej ziemi ... «wPolityce.pl, Jun 15»

Polska mistrzem świata. Najszybciej rośnie u nas dobrobyt

Choć jesteśmy chwali za wzrost gospodarczy i przekuwanie go w dobrobyt, to w raporcie Polska nazwana jest "krajem pesymistów". W raporcie BCG Polsce ... «SE.pl, May 15»

Duda: Europa zapomniała o nas, kiedy budowała swój dobrobyt

"Polska ma prawo, a polska władza ma obowiązek, mówić twardo w Europie o swoich interesach" - przekonywał w Dąbrowie Górniczej kandydat PiS na ... «rmf24.pl, May 15»