Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dopijanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOPIJANIE IN POLISH

dopijanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOPIJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie
niesprzyjanie
niesprzyjanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOPIJANIE

dopiero by
dopiero co
dopiero gdy
dopieroz
dopierutenko
dopiescic
dopieszczac
dopiewo
dopiewski
dopijac
dopilnowac
dopilnowywac
dopilowac
dopinac
dopinac sie
dopinanie
doping
dopingowac
dopingowanie
dopingowy

POLISH WORDS THAT END LIKE DOPIJANIE

niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie
pobijanie

Synonyms and antonyms of dopijanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dopijanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOPIJANIE

Find out the translation of dopijanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dopijanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dopijanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

完成她的
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ella termina
570 millions of speakers

Translator Polish - English

finishes her
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उसके खत्म
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التشطيبات لها
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

заканчивает ее
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

termina seu
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

তার শেষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

elle se termine
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

selesai beliau
190 millions of speakers

Translator Polish - German

beendet ihre
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

彼女を終了
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

그녀를 완료
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rampung kang
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kết thúc của mình
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அவரது முடித்தவுடன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

त्याच्या पूर्ण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

onun bitirir
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

lei finiture
65 millions of speakers

Polish

dopijanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

закінчує її
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

termină ei
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τελειώνει την
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afwerkings haar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avslutar sitt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avslutter sitt
5 millions of speakers

Trends of use of dopijanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOPIJANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dopijanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dopijanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOPIJANIE»

Discover the use of dopijanie in the following bibliographical selection. Books relating to dopijanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Biuro kotów znalezionych
Snucie się po domu, dopijanie zimnej herbaty, sprawdzanie poczty co dwie minuty – to zajęcia, które zniesie tylko niedziela. Kiedy powyższe czynności wykonuje się trzeci dzień z rzędu, i to w dodatku powszedni, choroba nie zamierza ...
Kinga Izdebska, 2013
2
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 128
Sączenie w małych odstępach czasowych – proszę bardzo, ale nigdy przerwy i dopijanie po czasie. Wtedy to niestety już tylko śmieć, nadający się jedynie do wylania. Nie trzeba było słów, by Bogusław podążył za mrukliwym kamerdynerem.
Magdalena Rewers, 2014
3
Wino, kobiety i bilard - Strona 121
Inny numer Duszki to dopijanie po nas porannej kawy z mlekiem. Robi to łapą, którą zanurza w kubeczku, a później oblizuje. Potrafi tak „pić" poranną kawę przez godzinę. Zaczęliśmy jej nawet celowo zostawiać po pół kubka. O innej porze ...
Małgorzata Subotić, 1997
4
Zwykle lato - Strona 57
Zaraz przyjdzie Borzęcka i trzeba ruszać. Krzysztof nie potrzebował zachęty. Bez zażenowania pustoszył półmiski, zwłaszcza jajecznicą raczył się obficie. Dobielowa spoglądała wyrozumiale, zadowolona. Kończył dopijanie kawy, gdy zjawili ...
Witold Zegalski, 1971
5
Modły jutrzenne, modły wieczorne - Strona 86
... że ze snu nie mogą wyjść czereśnie na dojadanie mchu Nie mogą wyjść jabłonie na dopijanie mleka I tylko pies na konie w mchu po pęciny szczeka Pieśń o polnym dzwonie Rozbili w polu dzwon Chłopi Zapewne Pieśń z pisanej trawy.
Tadeusz Nowak, 1992
6
Co jest cacy, a co jest be: wybór felietonów z "Kuriera ... - Strona 35
Ci znakomici zawodnicy to wirtuozi sportu i winni za swą umiejętność otrzymać zapłatę normalną, a nie tylko w postaci fikcyjnych etatów, premii za gola, dodatku na dożywianie i dopijanie. Atmosfera w sporcie wyczynowym stałaby się czyś- ...
Eryk Lipiński, 1983
7
Listy spod lipy - Strona 87
Zwalczajmy obrzydliwe dopijanie się za trzy złote ukradzione żonie — ale nie łudźmy nikogo, że w ten sposób walczymy z przyczynami przestępstw. Nie twórzmy mitów tam, gdzie one nic nie pomogą. Radio 5.11.1963 r. NIIE CHCĘ BYC ...
Bogusław Kogut, 1971
8
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 1 - Strona 384
Walczę z tym, jak mogę, ale nie zawsze skutecznie (z rozmowy R. Pawłowskiego z A. Łapickim: Bojkotuję szmirę, „Gazeta Wyborcza", 10 listopada 1994). Dopijanie głównej sceny narodowej Skrajne lekceważenie narodowych tradycji w parze ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
9
Prace z etnografii pólnocnych stoków Karpat - Strona 90
Muzyka, śpiewy, tańce, dopijanie reszty trunków weselnych i wspominanie wspaniałości niedawnego przecież, a jut należącego do przeszłości wesela. Jut i piosenek zdaje się brakować, a może cierpiąca na kaca po przepiciu weselnym ...
Wincenty Pol, ‎Józef Babicz, 1966
10
Igraszki z klepsydrą - Strona 218
Oboje w przystępie nagromadzonej energii bez ujścia, choć nie wiedzieli, dokąd pójdą i co można teraz lepszego przedsięwziąć niż dopijanie kawy, postanowili: j — Idziemy! 1940 IGRASZKI Z KLEPSYDRĄ ...DUM NIL PERENNE COGITAT ...
Marian Promiński, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dopijanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dopijanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż