Download the app
educalingo
dopuscic sie

Meaning of "dopuscic sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DOPUSCIC SIE IN POLISH

dopuscic sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOPUSCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOPUSCIC SIE

doprowadzic sie · doprzac · doprzasc · doprzazka · doprzegac · doprzeganie · doprzegnac · doprzegniecie · dopukac · dopuscic · dopust · dopuszczac · dopuszczajacy · dopuszczalnie · dopuszczalnosc · dopuszczalny · dopuszczanie · dopuszczenie · dopychac · dopychacz

POLISH WORDS THAT END LIKE DOPUSCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of dopuscic sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dopuscic sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DOPUSCIC SIE

Find out the translation of dopuscic sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dopuscic sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dopuscic sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

承诺
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

cometer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

commit
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

प्रतिबद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ارتكب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

совершить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cometer
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সমর্পণ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

commettre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

melakukan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verpflichten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

コミット
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

커밋
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

laku
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phạm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

செய்து
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पाप
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

işlemek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

commettere
65 millions of speakers
pl

Polish

dopuscic sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

здійснити
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

comite
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διαπράττουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pleeg
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

commit
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forplikte
5 millions of speakers

Trends of use of dopuscic sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOPUSCIC SIE»

Principal search tendencies and common uses of dopuscic sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dopuscic sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dopuscic sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOPUSCIC SIE»

Discover the use of dopuscic sie in the following bibliographical selection. Books relating to dopuscic sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 514
praet 3 pl subst dopomogły 74 v DOPUSZCZAĆ — inf dopuszczać 25, 38 v, 110v. praes 3 sg dopuszcza 48. / pl dopuszczamy 9, 47v, 100, 113v, 116, 116v DOPUSZCZAĆ SIE — inf sie dopuszczać 59 DOPUSZCZENIE — sg N dopuszczenie ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 163
si? ipf. work o.s. (up) (do czegoi into sth); doprowadzic sie do rozpaczy work o.s. into despair; doprowadzic sie do szalu /. wscieklosci ... sie ipf. commit, perpetrate; dopuscic sie przestep- stwa commit a criminal offence; dopuszczac sie naduzyc ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 84
dopuscic V 5 5 i 4 4 20 86.31 17. 26 (4) 1 0 0 0 0 i dopuszczono 0 1 0 0 0 i dopusci 4 4 1 1 3 14 dopuscic 0 0 0 0 1 i dopuscilbym 0 0 0 1 0 i dopuscily 0 0 0 2 0 a dopuscimy dopuscic sie V 0 4 i 0 0 6 33.33 2.00 (0) 0 1 0 0 0 i dopuszcza, [sie] 0 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
4
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 118
'pozwolic, zgodzic sie': io ñy dopusca do tyi zyñacki lubl 1; iak pom bog dopusci, to i s kiia spuáci (nieszczçs- cie moze ciç wszçdzie spotkaé) [przysl] ryb 13; gadaio, ze be3e iaka ponova s tei v^oiny, ale moze buk tego ñe dopusci ilz 4; 'ale ze ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 132
LP DOPUSZCZAC (SIEJ Znacz. 'przystawaé na cos, pozwalac, zezwalaé': ty ñy mozez dopuscaj do tego Kalety (Jedrysek) tar; dopuscac Góra sw. Anny strzel [OleschAn 40]; Chrzqstowice op. *" zezwalaé. Dopuszczac sie Znacz. 'pozwalac ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
6
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
czciwoác i zástuga na swoje , a niesprawiecHi- wosé zharíbivvszy sie saina, za.zycia jeszcze prze- sladowaqego ... nie przysiajac , azeby nie dopuscic sie , cboé na pozor tylko , szpetnego prawemu íMonarsze swe- юо przeniewierstwa.
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ... - Strona 4
czciwosé i zastuga na swojc , a niesprawiedli- wosc zhaiibiwszy sie sama, za zycia jeszcze prze- sladowanego , sromoty ... z najzupelniejsza zlaczonéj rostropnoácia ; na zadne przysiegi ani stypulacyc nie przystajac , azeby nie dopuscic sie ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
O stanie Akademii Krakowskiey od założenia jey w roku ... - Strona 499
... wygnanie , nii dawac ludowi zty przyktad, czynienia przeciwnych screu i zda« niu swemu w Jmieniu Boga , Nieprzyiacielowi przyrzeczen; lub dopuscic sie, choc na pozór tylko, szpctnego prawemu $vemu Monarsze prze- niewierftwa. Tu dat ...
Józef Sołtykowicz, 1810
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 618
Dopuscil sie wielu nieprzyzwoitosci. nieraz [wym. nieraz, nie: nierai] «pa- rokrotnie, czesto»: Nieraz bywalem w trudnej sytuaeji finansowej. »Ale: nie raz ... «remis»: Partía szachów zakoñczyla sie nierozegrana. nierób m IV, Im M. te nieroby, ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 626
Jšy räcyakiedy Chrystusfidzic przydziel nkt sie nie wymow/ talk dowodze. ... Odpowadam: nci Sadzte Bojym obaczyßkajdy/tjesräczey y nawetje zle mal cierpiec/nZel siegrzecbu dopuścic: Tod in sie tymnáSadzte Chrystufowymnewymowiß/roc ...
Franciszek Rychlowski, 1664
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dopuscic sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dopuscic-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN