Meaning of "dunaj" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DUNAJ IN POLISH

dunaj

WHAT DOES DUNAJ MEAN IN POLISH?

Danube

Dunaj

Danube - the second largest river in Europe. The river flows from west to east through many European countries, the largest of which are the Bavarian Highlands in Germany, the Pannonian Basin in Hungary and Wallachia in Romania. Its basin covers large areas of Central and South-Eastern Europe. The source is located in the Black Forest, 6 km north-west of the center of Furtwangen im Schwarzwald in south-western Germany, where the river Breg originated. There is a metal plate on the stone, indicating that it is the source of the Danube. The town of Donaueschingen, sometimes called the Breg, Brigach and the Danube, is also sometimes known as the Danube. In the palace park a stone fountain was built, which symbolizes the beginning of the Danube. The length of Brigach and Breg is 2845 km, and from Breg sources in Furtwangen im Schwarzwald is 2888 km. The Danube flows through 10 European countries: Germany, Austria, Slovakia, Hungary, Croatia, Serbia, Bulgaria, Romania, Moldova and Ukraine, to extend the delta into the Black Sea in Romania.

Dunaj – druga co do długości rzeka w Europie. Rzeka przepływa z zachodu na wschód przez wiele krain europejskich, z których największe to: Wyżyna Bawarska w Niemczech, Kotlina Panońska na Węgrzech i Wołoszczyzna w Rumunii. Jej dorzecze pokrywa duże rejony Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. Źródło znajduje się w górach Schwarzwald, 6 km na północny-zachód od centrum miejscowości Furtwangen im Schwarzwald w południowo-zachodnich Niemczech, gdzie swój początek ma rzeka Breg. Na kamieniu znajduje się metalowa tablica, informująca, że jest to źródło Dunaju. Za początek biegu Dunaju uważana jest też czasami miejscowość Donaueschingen, gdzie łączą się trzy rzeki: Breg, Brigach i Dunaj. W parku pałacowym zbudowano kamienną fontannę, która symbolizuje początek Dunaju. Długość mierzona od styku Brigach i Breg wynosi 2845 km, a od źródeł Breg w Furtwangen im Schwarzwald 2888 km. Dunaj przepływa przez 10 krajów europejskich: Niemcy, Austrię, Słowację, Węgry, Chorwację, Serbię, Bułgarię, Rumunię, Mołdawię i Ukrainę, aby w Rumunii rozbudowaną deltą ujść do Morza Czarnego.

TRANSLATION OF DUNAJ

Find out the translation of dunaj to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dunaj from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dunaj» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 多瑙河
• Translator Polish - Spanish: Danubio
• Translator Polish - English: Danube
• Translator Polish - Hindi: डेन्यूब
• Translator Polish - Arabic: الدانوب
• Translator Polish - Russian: Дунай
• Translator Polish - Portuguese: Danúbio
• Translator Polish - Bengali: দেন্যুব
• Translator Polish - French: Danube
• Translator Polish - Malay: Danube
• Translator Polish - German: Donau
• Translator Polish - Japanese: ドナウ川
• Translator Polish - Korean: 다뉴브 강
• Translator Polish - Javanese: Danube
• Translator Polish - Vietnamese: Danube
• Translator Polish - Tamil: டான்யூப்
• Translator Polish - Marathi: डॅन्यूब नदी
• Translator Polish - Turkish: Tuna
• Translator Polish - Italian: Danubio
• Polish: dunaj
• Translator Polish - Ukrainian: Дунай
• Translator Polish - Romanian: Dunărea
• Translator Polish - Greek: Δούναβη
• Translator Polish - Afrikaans: Danube
• Translator Polish - Swedish: Donau
• Translator Polish - Norwegian: Danube

POLISH BOOKS RELATING TO «DUNAJ»

Discover the use of dunaj in the following bibliographical selection. Books relating to dunaj and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Operacja „Dunaj”

Jacek Kondracki, Robert Urbański. [podpis nieczytelny] Wksiążce wykorzystano fragmenty piosenki Po ten kwiatczerwony Bronisława Broka (słowa) iJerzego Wasowskiego (muzyka). Redaktor prowadzący: Dariusz SośnickiRedakcja: Izabella ...

Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUNAJ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dunaj is used in the context of the following news items.

Udany debiut Michała Dunaja na ringu

Michał Dunaj wygrał swoją pierwszą walkę bokserską, którą stoczył podczas sobotniej Gołdap Fight Night. W trzech rundach pokonał na punkty zawodnika ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»

Rosjanie kochają Węgry. Turystyczne wyjazdy zamierają, ale nie …

W lutym, podczas wizyty prezydenta Putina nad Dunajem, doszło do porozumienia między stronami, dzięki któremu Węgry dostaną z Rosji tani gaz . Miesiąc po ... «Wyborcza.biz, Oct 15»

Łodzią przez Dunaj, busem do Węgier. Nowy szlak przemytu …

Uchodźcy z Turcji do Bułgarii dostali się morzem lub przez graniczną rzekę Rezowska. W dalszej drodze na Zachód coraz częściej przekraczają Dunaj do ... «TVN24, Sep 15»

Bardzo niski stan Dunaju ogranicza żeglugę

Spowodowany przez suszę bardzo niski stan Dunaju w Rumunii doprowadził do ograniczenia żeglugi po tej rzece. Według rumuńskich władz w czwartek ... «Onet.pl, Jul 15»

Czy Renata Dunaj straci mandat radnej?

W porządku obrad piątkowej sesji Rady Miejskiej w Olecku (27 III) znalazła się uchwała dotycząca wygaszenia mandatu radnej Renaty Dunaj. Prawnicy z ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»

Dunaj zalewa Czechosłowację

Czesi i Słowacy w środku zimnej wojny zaczęli nadawać socjalizmowi ludzki wymiar. Ich celem nie była zmiana ustroju, a jedynie poprawa ponurego życia w ... «SE.pl, Mar 15»

Być jak jesiotr. Zrozumieć magię Dunaju

Co łączy ze sobą państwa przez które przepływa Dunaj? Fragment okładki książki "Dunaj. Opowieści o ludziach znad wielkiej rzeki"Foto: Wydawnictwo Mundus. «Polskie Radio, Feb 15»

Czy będziemy kopać kanał Odra - Dunaj?

Do końca czerwca można spodziewać się analizy, jakie są uwarunkowania wystąpienia do Komisji Europejskiej grupy krajów Europy Środkowej i Południowej ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jun 14»

Himalaiści wrócili do domu. Paweł Dunaj i Michał Obrycki są mocno …

Ale gdy podsumowuję naszą wyprawę, to mogę stwierdzić: było warto - mówi Michał Obrycki. Michał i jego kolega Paweł Dunaj brali udział w zimowej wyprawie ... «Kurier Poranny, Apr 14»

Pierwszy zlot fanów Kanału Odra – Dunaj

Odra – Łaba – Dunaj – ten kanał w kontekście Raciborszczyzny to praca, pieniądze i rozwój gospodarczy. Batalia o jego budowę toczy się na szczeblu ... «nowiny.pl, Mar 14»