Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dysfunkcja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYSFUNKCJA IN POLISH

dysfunkcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DYSFUNKCJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «dysfunkcja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dysfunction

Dysfunkcja

Dysfunction - observable effects of social phenomena reduce the adaptation of the social system in contrast to the euphemism, while the phenomenon may have functional and dysfunctional effects at the same time. For example, the consequence of distinguishing groups of oneself and others is to diminish the merits of, for example, ethnic minorities by representatives of dominant culture, leading to the autonomy of achievements by the members of such minorities and their subordination. The dysfunctionality of the elements of the social system may affect the consequences for the system as a whole as well as for its other elements. In this way the negative effects of deviance on the functioning of the community are also determined. This concept, by adopting tensions and deformities in the social system, allows us to analyze dynamics and changes. It allows you to ask questions about what causes dysfunctions within the system to lead to instability and whether their growth within the system will lead to changes that reduce dysfunction. The term was introduced in sociology by Robert Merton. Dysfunkcja – obserwowalne skutki zjawiska społecznego zmniejszające w przeciwieństwie do eufunkcji adaptację systemu społecznego, przy czym dane zjawisko może mieć skutki funkcjonalne i dysfunkcjonalne jednocześnie. Przykładowo, konsekwencją wyróżniania grup własnych i obcych jest pomniejszanie zasług np. mniejszości etnicznej przez przedstawicieli kultury dominującej, co prowadzi do autonegacji osiągnięć przez członków takiej mniejszości i ich podporządkowania. Dysfunkcjonalność elementów systemu społecznego może dotyczyć konsekwencji wobec systemu jako całości, jak również wobec innych jego elementów. W ten sposób określane są też negatywne skutki dewiacji dla funkcjonowania zbiorowości. Pojęcie to, poprzez przyjęcie napięć i deformacji w systemie społecznym, pozwala na analizę dynamiki i zmian. Umożliwia postawienie pytań o to, co powoduje, że dysfunkcje wewnątrz systemu nie prowadzą do niestabilności i czy ich wzrost wewnątrz systemu prowadzić będzie do zmian umożliwiających redukcję dysfunkcji. Termin wprowadzony został do socjologii przez Roberta Mertona.

Click to see the original definition of «dysfunkcja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DYSFUNKCJA


abdukcja
abdukcja
abstrakcja
abstrakcja
addukcja
addukcja
adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
aha reakcja
aha reakcja
amniopunkcja
amniopunkcja
arkfunkcja
arkfunkcja
dysjunkcja
dysjunkcja
dystynkcja
dystynkcja
ekstynkcja
ekstynkcja
funkcja
funkcja
hiperfunkcja
hiperfunkcja
hipofunkcja
hipofunkcja
interpunkcja
interpunkcja
inunkcja
inunkcja
kofunkcja
kofunkcja
koniunkcja
koniunkcja
punkcja
punkcja
sankcja
sankcja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DYSFUNKCJA

dysertacja
dysertacyjny
dysertant
dysertowac
dysfagia
dysfazja
dysfemizm
dysfonia
dysforia
dysfotyczny
dysfunkcjonalnosc
dysfunkcjonalny
dysgenezja
dysgracjowany
dysgrafia
dysgrafik
dysgust
dysharmonia
dysharmoniczny
dysharmonijnie

POLISH WORDS THAT END LIKE DYSFUNKCJA

akcja
antylekcja
atrakcja
aukcja
autodestrukcja
autoinfekcja
benedykcja
brekcja
dedukcja
dekokcja
dekonstrukcja
destrukcja
detekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dyfrakcja
dykcja
dyrekcja
dysekcja
dyslekcja

Synonyms and antonyms of dysfunkcja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dysfunkcja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYSFUNKCJA

Find out the translation of dysfunkcja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dysfunkcja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dysfunkcja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

功能障碍
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

disfunción
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dysfunction
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शिथिलता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اختلال وظيفي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

дисфункция
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

disfunção
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কর্মহীনতার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

dysfonctionnement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

disfungsi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Funktionsstörung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

機能不全
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

장애
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jawat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rối loạn chức năng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பிறழ்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बिघडलेले कार्य
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

fonksiyon bozukluğu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

disfunzione
65 millions of speakers

Polish

dysfunkcja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

дисфункція
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

disfuncție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δυσλειτουργία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

disfunksie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dysfunktion
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dysfunksjon
5 millions of speakers

Trends of use of dysfunkcja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYSFUNKCJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dysfunkcja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dysfunkcja

EXAMPLES

2 POLISH BOOKS RELATING TO «DYSFUNKCJA»

Discover the use of dysfunkcja in the following bibliographical selection. Books relating to dysfunkcja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 238
Analiza procentowa najczęstszych skojarzeń wśród osób z dysfunkcją wzroku Ogółem wśród osób z dysfunkcją wzroku Niewidomi z ogółu grupy z dysfunkcją wzroku Procentniewidomychw grupie osób z dysfunkcją wzroku Biały (śnieg) 59% ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Echokardiografia kliniczna
Dysfunkcja sztucznej zastawki Dysfunkcja sztucznej zastawki może być wynikiem uszkodzenia szwów i „wyprucia" pierScienia lub zakrzepicy sztucznej zastawki (ryc. 115). W przypadku protez biologicznych dochodzi jeszcze postępujący ...
Klimczak Christophe, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSFUNKCJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dysfunkcja is used in the context of the following news items.
1
Niepełnosprawni siatkarze z Łodzi zajęli II miejsce na Mistrzostwach …
Łodzianie zdobyli ostatnio II miejsce na mistrzostwach świata ©materiały organizatora. Dysfunkcja ruchu wcale nie oznacza, że nie można uprawiać sportu. «Dziennik Łódzki, Jun 15»
2
Oddać samorządy obywatelom
Dysfunkcja autokratyczna pojawiła się natomiast właśnie po wprowadzeniu bezpośrednich wyborów władz wykonawczych gmin, czyli wójtów, burmistrzów i ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
3
Jacek Żalek: Lesbijki wychowujące dziecko to taka sama dysfunkcja
Poseł Jacek Żalek w przeciwieństwie do Arkadiusza Mularczyka i Stanisława Pięty nie chce, by sprawą dziecka wychowywanego przez lesbijki interesowały się ... «naTemat, May 14»
4
Przedwczesny wytrysk częstą dysfunkcją współczesnych mężczyzn
Przedwczesny wytrysk to najczęstsza dysfunkcja seksualna u mężczyzn. Tylko 9% mężczyzn z przedwczesnym wytryskiem zgłasza się do lekarza. Dlatego ... «Senior.pl, Jan 14»
5
Przedwczesny wytrysk psuje związek?
Przedwczesny wytrysk to najczęstsza dysfunkcja seksualna u mężczyzn. Problem ten dotyczy 4 milionów Polaków, jednak jest jednym z najrzadziej ... «Interia, Nov 13»
6
Miliony Polaków cierpi na przedwczesny wytrysk
To dysfunkcja, która dotyka nie tylko mężczyzn - jego skutki odczuwają również kobiety. Negatywnie wpływa ona na związek aż u 56 proc. par. Seks przestaje ... «rmf24.pl, Oct 13»
7
O dysfunkcji ręki
Dysfunkcja ręki ogranicza wykonywanie podstawowych czynności życiowych i zawodowych. Pogorszenie sprawności ręki może wywołać szereg przykrych i nie ... «Dziennik Polski, Feb 12»
8
Inhibitory konwertazy angiotensyny poprawiają funkcję …
Jednym z proponowanych patomechanizmów leżących u podstaw takiego obrazu klinicznego jest dysfunkcja mikrokrążenia wieńcowego. W badaniu WISE ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Nov 11»
9
Zwiększona śmiertelność wśród pacjentów z dysfunkcją
Dysfunkcja rozkurczowa (DD) jest typowo klasyfikowana echokardiograficznie jako łagodna, umiarkowana i ciężka. Dotychczas wykazano związek ciężkiej ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Aug 11»
10
Dysfunkcja układu sercowo-naczyniowego i innych układów jako …
Dysfunkcja układu sercowo-naczyniowego i innych układów jako prekursory wystąpienia niewydolności serca u osób z obniżoną lub zachowaną frakcją ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dysfunkcja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dysfunkcja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż