Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dystynktorium" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYSTYNKTORIUM IN POLISH

dystynktorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DYSTYNKTORIUM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «dystynktorium» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dystynktoria

Dystynktoria

Dystynctoria - orderly badges, awarded to the canons of the chapter at the cathedral, dating back to the 18th century. The name is derived from the Latin word distinctoria. Worn on chains or ribbons of red or blue, it usually took the form of a cross, on which the coat of arms or the image of the patron of the chapter was placed. The Chapter could be granted the right to have a distinctory on the basis of an erection or an indult issued by the Holy See. Dystynktoria – odznaki o formie orderowej, przyznawane kanonikom należącym do kapituły przy katedrze, nadawane od XVIII wieku. Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa distinctoria. Noszone na łańcuchach lub wstęgach czerwonych lub błękitnych, zwykle miały postać krzyża, na którym umieszczano herb lub wizerunek patrona kapituły. Kapituła mogła otrzymać prawo do posiadania dystynktorium na podstawie bulli erekcyjnej lub indultu wydanego przez Stolicę Apostolską.

Click to see the original definition of «dystynktorium» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DYSTYNKTORIUM


abditorium
abditorium
absolutorium
absolutorium
akcesorium
akcesorium
akwatorium
akwatorium
ambulatorium
ambulatorium
antyklinorium
antyklinorium
audytorium
audytorium
biforium
biforium
cyborium
cyborium
definitorium
definitorium
depozytorium
depozytorium
digestorium
digestorium
dormitorium
dormitorium
dygestorium
dygestorium
dyrektorium
dyrektorium
dysputatorium
dysputatorium
emporium
emporium
eremitorium
eremitorium
faldistorium
faldistorium
fotolaboratorium
fotolaboratorium

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DYSTYNKTORIUM

dystrykt
dystryktowy
dystych
dystych elegijny
dystychiczny
dystylacja
dystylarnia
dystylowac
dystymia
dystymiczny
dystyngowac
dystyngowanie
dystyngowany
dystyngwowac
dystyngwowany
dystynkcja
dystynkcje
dystynkcyjny
dystynkt
dystynktywny

POLISH WORDS THAT END LIKE DYSTYNKTORIUM

haustorium
inhalatorium
izolatorium
komendatorium
konserwatorium
konwersatorium
krematorium
kuratorium
laboratorium
lektorium
leprozorium
monitorium
moratorium
obserwatorium
ofertorium
offertorium
oratorium
orium
parlatorium
polsanatorium

Synonyms and antonyms of dystynktorium in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dystynktorium» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYSTYNKTORIUM

Find out the translation of dystynktorium to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dystynktorium from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dystynktorium» in Polish.

Translator Polish - Chinese

dystynktorium
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

dystynktorium
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dystynktorium
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

dystynktorium
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

dystynktorium
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

dystynktorium
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

dystynktorium
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

dystynktorium
260 millions of speakers

Translator Polish - French

dystynktorium
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dystynktorium
190 millions of speakers

Translator Polish - German

dystynktorium
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

dystynktorium
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

dystynktorium
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

dystynktorium
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dystynktorium
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

dystynktorium
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

dystynktorium
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dystynktorium
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

dystynktorium
65 millions of speakers

Polish

dystynktorium
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

dystynktorium
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

dystynktorium
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

dystynktorium
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dystynktorium
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dystynktorium
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dystynktorium
5 millions of speakers

Trends of use of dystynktorium

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYSTYNKTORIUM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dystynktorium» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dystynktorium

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DYSTYNKTORIUM»

Discover the use of dystynktorium in the following bibliographical selection. Books relating to dystynktorium and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 218
rium kapituły kieleckiej został określony w nie cytowanym przez Autora dekrecie Fryderyka Augusta, króla saskiego i księcia warszawskiego z 24 września 1811 r. ; w związku z tym na zawieszeniu dystynktorium znajduje się monogram (FAR) ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
2
Dzieje polskich znaków zaszczytnych - Strona 62
Dystynktoria. W epoce saskiej upowszechniły się tak zwane dystynktoria — oznaki kapitulne o formie orderowej, noszone przez prałatów i kanoników. Prawo do posiadania dystynktorium otrzymywała kapituła na mocy bulli erekcyjnej lub ...
Zbigniew Puchalski, 2000
3
Falerystyka polska XVII-XIX wieku - Strona 351
Krzysztof Filipow. Dystynktorium Kapituły Kolegialnej w Warszawie XVIII w. Zb. Muzeum Sztuki Medalierskiej we Wrocławiu (MSM O. 5777) Rekonstrukcja oznaki Orderu Św. Izydora Oracza XVIII w. Oznaka Kanoniczek Warszawskich - panien ...
Krzysztof Filipow, 2003
4
"Pamiątkom ojczystym ocalonym z burzy dziejowej": Muzeum ...
1330 r., awers i rewers, złoto, średn. 21,4 mm, ciężar 3,48 g, MNK Dz. VII-P-466, kolekcja E. Hutten Czapskiego 125 60. Dystynktorium kapituły katedry w Warszawie, ok. poł. XVIII w., awers, wym. 80X60 mm, MNK Dz. V F-91, kolekcja E. Hutten ...
Maria Kocójowa, 1978
5
Terra palucensis et monasterium in Lokna: XXV lat badań ...
Pod tarczą herbową zawieszone na wstędze dystynktorium ka- nonickie7. Na pieczęci dystynktorium przedstawiono w formie uproszczonej — krzyż maltański zawieszony na wstędze. 4 Zob. A. M. Wyrwa, Opactwo cysterskie Łekno-Wągrowiec ...
Andrzej Marek Wyrwa, 2006
6
Za ojczyznę i naród: 300 lat Orderu Orła Białego : wystawa ...
dge of the cathedral chapters Dystynktorium, nazywane niekiedy orderem kanonickim, to odznaka w kształcie równoramiennego krzyża, przysługująca w kościele katolickim członkom kapituły katedralnej lub kolegiackiej, ...
Marta Męclewska, ‎Anna Szczecina, ‎Michał Zawadzki, 2005
7
Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie - Strona 37
Dystynktoria W epoce saskiej popularne były krzyże kanonickie, czyli tzw. dystynktoria, nadawane kanonikom przez poszczególne kapituły zakonne. Piękną, bogatą odznaką - dystynktorium był tzw. Order Panien Kanoniczek Kapituły ...
Zbigniew Puchalski, ‎Ireneusz J. Wojciechowski, 1987
8
Tomasz Zieliński, kolekcjoner i Mecenas - Strona 194
Dystynktorium biskupie i Order Orła Białego zdobią piersi. mai. na pi., wy. c. 37, s. c. 32} [ol., pi., 80x66,5 WŁ: MNW, 44391, zakup w 1924 r. od W. Bronikowskiej Wyst. w Galerii Portretów w Wilanowie od 1963 r. Obraz jest swobodną kopią z ...
Irena Jakimowicz, 1973
9
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 111
Jędrzej Kitowicz. I- 22. Kanonicy katedralni. Tak w stroju kościelnym jako i domowym lub podróżnym różnili się oJ księży niższej rangi, dopiero opisanych. Kanonicy wszystkich katedr już za czasów Augusta III zyskali dystynktoria: jest to ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
10
Ignacy Massalski biskup wileński - Strona 175
Zastrzeżenie to cofnięto 10 II 1761 r., pozwalając archidiakonowi księdzu Janowi Szumskiemu występować w dystynktorium bez ograniczeń na terenie całej diecezji388. Biskup Massalski u początków swego pasterzowania nie widział ...
Tadeusz Kasabuła, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSTYNKTORIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dystynktorium is used in the context of the following news items.
1
Nowa kapituła kolegiacka
Kanonicy używają także dystynktorium w formie krzyża z wizerunkiem Matki Boskiej Janowskiej z jednej strony, a z drugiej Św. Jana Chrzciciela, mogą również ... «Gość Sandomierski, Sep 15»
2
Żywot Kołłątaja w odsłonach kilku
Obejrzeć można m.in. plan Kołłątajowski - czyli mapę Krakowa z przedmieściami sporządzoną w 1785 r. na jego zlecenie; dystynktorium, które Kołłątaj otrzymał ... «Polskie Radio, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dystynktorium [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dystynktorium>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż