Download the app
educalingo
emulgowanie

Meaning of "emulgowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EMULGOWANIE IN POLISH

emulgowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH EMULGOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMULGOWANIE

emploi · empora · emporium · emporowy · emptio spei · ems · emski · emu · emulacja · emulator · emulgator · emulgowac · emulowac · emulsja · emulsja fotograficzna · emulsja kosmetyczna · emulsor · emulsyjny · emulus · emunctae naris

POLISH WORDS THAT END LIKE EMULGOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of emulgowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emulgowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EMULGOWANIE

Find out the translation of emulgowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of emulgowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emulgowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

乳化
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

emulsificación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

emulsification
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पायसीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استحلاب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

эмульгирование
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

emulsificação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

emulsification
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

émulsification
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pengemulsian
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Emulgieren
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

乳化
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

유화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

emulsification
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhũ tương hóa
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பசையாக்கம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

emulsification
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

emülsifikasyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

emulsione
65 millions of speakers
pl

Polish

emulgowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

емульгування
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

emulsificare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γαλακτωματοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

emulsifisering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

emulgering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

emulgering
5 millions of speakers

Trends of use of emulgowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMULGOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of emulgowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «emulgowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about emulgowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «EMULGOWANIE»

Discover the use of emulgowanie in the following bibliographical selection. Books relating to emulgowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 65
Emulgowanie Emulgowanie to operacja fizykochemiczna, w czasie której jest wytwarzana emulsja, tzn. jednorodny układ dyspersyjny, składający się z dwóch cieczy niemieszających się ze sobą. Jedna z tych cieczy jest tzw. fazą wewnętrzną ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Prace - Wydanie 146 - Strona 96
Usuwanie nadmiaru penetranta (emulgowanie i rozpuszczanie) W procesie emulgowania uzyskuje się emulsję, tj. układ koloidowy (submikrodyspersyjny), którego obie fazy, zarówno rozproszona jak i rozpraszająca, są cieczami.
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1996
3
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 716
Jan Kielanowski, 1965
4
Sprawozdanie z doświadeczeń zootechnicznych - Tom 2 - Strona 341
Tłumaczyć to można szczególnie ko> rzystnem oddziaływaniem karm na wzrost młodego organizmu. Szkodliwego oddziaływania tranu na zdrowie cieląt nie stwierdzono, trawienie odbywało się zupełnie normalnie. Emulgowanie tranu przy ...
Polskie towarzystwo zootechniczne, 1930
5
Matura. Biologia. Poziom podstawowy:
... odcinka przewodu pokarmowego, w którym odbywa sięemulgowanie tłuszczów,i wyjaśnij, dziękiczemu zachodzi tenproces. Nazwa odcinka > ? Wyjaśnienie > ? Poprawna odpowiedź * dwunastnica lub jelito cienkie * Emulgowanie tłuszczów.
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
6
Podstawy żywienia człowieka - Strona 99
18. Trawienie tłuszczów W dwunastnicy na tłuszcz działa lipaza trzustkowa, najaktywniejsza ze wszystkich lipaz przewodu pokarmowego, oraz kwasy żółciowe. Następuje emulgowanie tłuszczu i w tym procesie największą rolę odgrywa żółć.
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
7
Zasady żywienia człowieka - Strona 33
Zawarte w żółci sole kwasów żółcio−wych powodują emulgowanie tłuszczów i czynią je bardziej podatnymi na działanie enzymu. Lipaza trzustkowa rozkłada tłuszcze do jedno−, dwu− i trójglicerydów oraz wolnych kwasów tłuszczowych i w tej ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010
8
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 1 - Strona 89
Przygotowanie mleka: pasteryzacja, schłodzenie do 32°C, dodanie bakterii kwasu mlekowego Emulgowanie mieszaniny Ochładzanie emulsji Przygotowanie dodatków: emulgatory, lecytyna, substancje smakowe, barwniki Wygniatanie, ...
Aleksandra Procner, 2007
9
Ochrona pracy - Strona 86
... emulgowania (domieszki przy trawieniu metali, ciecze ochronne przy ładowaniu akumulatorów, emulgowanie mieszanin azbestowych i wełnianych), transportu zamkniętego (powietrzny transport piasku, tytoniu, machorki, herbaty, cementu, ...
Vysshai͡a shkola profdvizhenii͡a (Vsesoi͡uznyĭ t͡sentralʹnyĭ sovet professionalʹnykh soi͡uzov), 1955
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 369
dispositif т de vidange, urzqdzenie п do opróznia- приспособление 'n для 4126 dispositif 'm d'évacuation nia опорожнения émuigateur m, agent m emulgator т, árodek т эмульгатор т 4127 émulsif emulgujacy émulsification f emulgowanie n ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMULGOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emulgowanie is used in the context of the following news items.
1
Gotowanie za dotknięciem palca - nowy Thermomix już w Polsce
... miksowanie, mielenie, siekanie, gotowanie w wodzie i na parze, ważenie, rozpuszczanie, wyrabianie ciasta, ubijanie, blendowanie i emulgowanie. «Wirtualna Polska, Nov 14»
2
Fondue nie tylko z sera, ale iz czekolady
Topi się je w niewielkiej ilości białego, wytrawnego, białego wina. Dodatek odrobiny mąki ziemniaczanej ułatwia emulgowanie serowo-winnej masy i zapobiega ... «Nowiny24, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Emulgowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/emulgowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN