Meaning of "farmakopea" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF FARMAKOPEA IN POLISH

farmakopea

WHAT DOES FARMAKOPEA MEAN IN POLISH?

Pharmacopoeia

Farmakopea

Pharmacopoeia - an official list of medicines authorized in a given country or territory, and the same reserved list of raw materials for the manual preparation of some of these medicines in a pharmacy. Provides a description of all these substances, their storage and access to prescribers, types of packaging, authorized distribution methods, dosage, quality control methods and, in the case of medicines made in the pharmacy, methods of preparing them. It also describes methods of drug identification, standardization, naming and possible alternatives. Once a pharmacopoeia also included methods of obtaining these substances from natural sources including their occurrences, description of suitable plants and minerals, determination of permissible impurities, potency, description of management of overdose etc. In Poland, the official pharmacopoeias are Pharmacopoeia Poland issued by the Registration Office Medicines, Medical Devices and Biocidal Products. Descriptions of pharmaceuticals and pharmaceutical raw materials in pharmacopoeias are called monographs.

Farmakopea – urzędowy spis leków dopuszczonych w danym kraju lub na danym terenie do obrotu, oraz obwarowany tymi samymi zastrzeżeniami spis surowców służących do ręcznego sporządzania niektórych z tych leków w aptece. Zawiera opis wszystkich tych substancji, sposoby ich przechowywania oraz dostępu do nich osób powołanych, rodzaje opakowań, dozwolone metody dystrybucji, dawkowanie, sposoby kontroli jakości, a w przypadku leków robionych w aptece, także metody ich przygotowywania. Opisuje też metody identyfikacji leków, ich standaryzację, sposoby nazewnictwa i możliwe zamienniki. Niegdyś farmakopea zawierała również metody pozyskiwania tych substancji ze źródeł naturalnych łącznie z ich miejscami występowania, opisem np. stosownych roślin i minerałów, określeniem dopuszczalnych zanieczyszczeń, siłą działania, opisem postępowania w przypadku przedawkowania itp. W Polsce oficjalna farmakopea to Farmakopea Polska wydawana przez Urząd Rejestracji Leków, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Opisy leków i surowców farmaceutycznych w farmakopeach nazywa się monografiami.

TRANSLATION OF FARMAKOPEA

Find out the translation of farmakopea to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of farmakopea from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farmakopea» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 药典
• Translator Polish - Spanish: farmacopea
• Translator Polish - English: pharmacopoeia
• Translator Polish - Hindi: औषध-संस्कार ग्रन्थ
• Translator Polish - Arabic: الأقرباذين دستور الصيدلة
• Translator Polish - Russian: фармакопея
• Translator Polish - Portuguese: farmacopéia
• Translator Polish - Bengali: ফার্মাকোপিয়া
• Translator Polish - French: pharmacopée
• Translator Polish - Malay: farmakope
• Translator Polish - German: Arznei
• Translator Polish - Japanese: 薬局方
• Translator Polish - Korean: 약전
• Translator Polish - Javanese: pharmacopoeia
• Translator Polish - Vietnamese: số thuốc dự trữ
• Translator Polish - Tamil: மருந்தின் குணங்களும்
• Translator Polish - Marathi: औषधे व त्यांचा उपयोग यांवरील अधिकृत पुस्तक
• Translator Polish - Turkish: kodeks
• Translator Polish - Italian: farmacopea
• Polish: farmakopea
• Translator Polish - Ukrainian: фармакопея
• Translator Polish - Romanian: farmacopee
• Translator Polish - Greek: φαρμακοποιία
• Translator Polish - Afrikaans: farmakopee
• Translator Polish - Swedish: farmakopé
• Translator Polish - Norwegian: farmakopé

POLISH BOOKS RELATING TO «FARMAKOPEA»

Discover the use of farmakopea in the following bibliographical selection. Books relating to farmakopea and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Literatura Medyczn: Farmakopea, Lista Prac Emila ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARMAKOPEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farmakopea is used in the context of the following news items.

Pengecaman tumbuhan herba

“Kepesatan dalam industri herba sudah menjadikan farmakopea atau monograf herba sebagai satu daripada rujukan dan panduan kepada pengusaha dalam ... «Harian Metro, May 15»

Nowy album Alameda 5

Inspiracje kinem i literaturą były w zalążkach wielu utworów: w "Korze" Ela czyta Ballarda, "Farmakopea" to "Kongres Futurologiczny" Lema, "Ono Sendai" ... «Onet.pl, May 15»

Wizyta u specjalisty. Prof. David Colquhoun: Prędzej wyplujesz raka …

Wpadła mi tam w ręce "Farmakopea", którą w wolnych chwilach czytałem niemal jak Biblię. Pod jej wpływem zacząłem zgłębiać farmakologię i tak się zaczęła ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»

НОВИНКИ от компании «GEMI»

... внести изменения в фармакопейную статью Польской Фармакопеи (Farmakopea Polska), которая посвящена сиропу алтея (http://www.ema.europa.eu). «Аптека online, Sep 11»

Gdzie podział się Centralny Słownik Leków?

Kolejną pozycją na liście kosztów których można by uniknąć, jest Farmakopea Polska, której kolejne tomy wyrastają jak grzyby po deszczu. W skali kraju ... «Rynek Zrdowia, Nov 09»