Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gaszek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GASZEK IN POLISH

gaszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GASZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
ciaraszek
ciaraszek
czubaszek
czubaszek
damaszek
damaszek
daszek
daszek
dobrodziejaszek
dobrodziejaszek
draniaszek
draniaszek
fatalaszek
fatalaszek
fistaszek
fistaszek
gluptaszek
gluptaszek
harnaszek
harnaszek
haszek
haszek
judaszek
judaszek
kamaszek
kamaszek
kijaszek
kijaszek
kuraszek
kuraszek
laszek
laszek
madraszek
madraszek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GASZEK

gastroskopia
gastrostomia
gastrotechnika
gastrotomia
gastrula
gastrulacja
gastryczny
gastryk
gastryna
gastrzyca
gaszcz
gaszcza
gaszczar
gaszcze
gaszczyk
gaszenie
gaszerbrum
gaszkostwo
gaszowice
gaszowicki

POLISH WORDS THAT END LIKE GASZEK

mlodzieniaszek
modraszek
niemiaszek
obdaszek
ogieniaszek
ojcaszek
ojczaszek
ondraszek
pietaszek
przydaszek
ptaszek
staszek
straszek
stryjaszek
szaszek
wilczaszek
wujaszek
zapaszek
zieciaszek
zlodziejaszek

Synonyms and antonyms of gaszek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaszek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GASZEK

Find out the translation of gaszek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gaszek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaszek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

gaszek
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

gaszek
570 millions of speakers

Translator Polish - English

gaszek
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

gaszek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

gaszek
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

gaszek
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

gaszek
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

gaszek
260 millions of speakers

Translator Polish - French

gaszek
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

gaszek
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gaszek
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

gaszek
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

gaszek
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

gaszek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

gaszek
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

gaszek
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

gaszek
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gaszek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

gaszek
65 millions of speakers

Polish

gaszek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

gaszek
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

gaszek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

gaszek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gaszek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gaszek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gaszek
5 millions of speakers

Trends of use of gaszek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GASZEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gaszek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gaszek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GASZEK»

Discover the use of gaszek in the following bibliographical selection. Books relating to gaszek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 31
Cóì t0 GAUROWIE, ów, plur., albo Gwebrowie, naród rozsypany za gaszek , drogiemi ulany Wódki, a róîa cai'y osypany, Z tuba sie pieáci w cieniu chlodnéj groty? Hor. 1, 52. Nar. Niech sie gaszek smaîy. Pot. Arg. 666. Strój sie Dorotko, na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 355
Lot. c. Pod nim smukly Arabezyk dla bodzca oslrogi Zwina,wszy siç , obalii kilka w ryn- sztok z drogi. Zab. 12, 168. Zabi. — g. Wymuskany, gfadki; gefdjniegelt , glatt. Tedy па staroác wygolic sie, tedy i smukíym gaszkiem byé mi wypada. Tward.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Narrenturm t.1 trylogii - Strona 40
O nie, ja sprowadzę mistrza, który poświęci mordercy Niklasa tydzień. Albo dwa. Apeczko Stercza przełknął ślinę. - Ale żeby móc to zrobić, należy gaszka schwytać. A do tego trzeba głowy. Rozumu. Bo gaszek nie jest głupi. Głupi nie zostałby ...
Andrzej Sapkowski, 2002
4
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
'garncarz' 1497 Sstp. GARNEK 1396 Młp, Krpłd 2; okr II 3; cl, op; - garnek 1425 Sstp. GARNIEC 1384 Młp; okr II 1; op; - garniec ca 1400 Sstp. GARNY 1466 Krpłd; okr II 1; cm; HARNY 1474 Młp 1; okr II 1; op; — garny 'wybredny' SES. GASZEK ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
G Gabacz : gabacz SXVI, por. gabaé 'przeáladowac, dreczyé, napastowaé' Sstp, ps. *gabati Spsl VII 13. II. Gabacz. Gach .gach 'kochanek, zalotnik' SXVI, por. árwniem. gouch Lex 75, SES I 245. II. Gach; Gaszek : gaszek SXVI. Por. tez Gawel ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
6
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 63
Honesti viri ... Nicolaus Gaszczek ... lohannes Gliniany, Michael Kokoszka ... confratres contuberniales sutorum (in Bodzantin) ca 1800 (1420) Zbkk II 234. + Gaszek: Testis ... Gaszek de Karsi 1428 RWlkp IV 1011. + (Gawek): Gawk: Kmetho(-) ...
Witold Taszycki, 1984
7
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 97
Gajek — „gajek kasztanowy, z niego bieży potoczek" MEWiz 206. Gaszek — „Tam już swoje proporce rozpościera gaszek" SKWor 115. Gmaszek — „ochędożysz przybytek twój, a szlachetny gmaszek cnotliwego sumnienia swojego" MEPost ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
8
Pani pana zabiła - Strona 45
i siedzi przy boku — Przecz twarde serce twoje? Żonęś samotną zostawił, Na szumne ruszyłeś boje! Po dworca zmilkłych komnatach W żalnej się błąkam tęsknocie — Łożnicze zgubiłam klucze, Myślę o twoim powrocie. Gaszek przy ...
Kazimierz Wyka, 1974
9
Ruch oporu na Śląsku Cieszyńskim w latach 1939-1945 - Strona 21
Pomimo ostrzeżeń ze strony znanego działacza ludowego z Goleszowa Jana Tomicy, ażeby zachować wielką ostrożność w budowaniu konspiracji, Gaszek wprost gorączkowo rozbudowywał swoją organizację, do której wciągnął ...
Mikhail Geller, 1982
10
9 [Dziewięć] lat w bunkrze: wspomnienia żołnierza UPA - Strona 116
Tam koło Hroszówki w 1946 roku zginęli dwaj strzelcy z sotni Hro- menki: Gaszek, który pochodził z Birczy i Łys z Pawłokomy. Sotnia Hromenki kwaterowała w domach pod lasem. Niespodziewanie od strony wsi zaatakowali Polacy.
Omeli︠a︡n Plechenʹ, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GASZEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaszek is used in the context of the following news items.
1
Zobacz zdjęcia z treningu Skry Bełchatów. Dlaczego nie było na nim …
zapewniał Sebastian Gaszek, dyrektor organizacyjny klubu Skra Bełchatów. Niestety nie zobaczymy jutro na boisku innego zawodnika tej drużyny. „ Michałowi ... «info.elblag.pl, Oct 15»
2
Iberdrola Renewables files potential wind project with Green …
... benefit the taxpayers in Searsburg for many years and will provide lots of work for area contractors as well,” said Searsburg Selectboard Chair Sandy Gaszek. «Windpower Engineering, Jul 15»
3
Wesermarsch-Läufer überzeugen
Sie benötigte 1:55,15 Stunden. Siegerin Eva-Maria Gaszek hatte 1:54,41 Stunden gebraucht. „Ich bin mit meiner Leistung zufrieden“, sagte Silvia Muchow. «Nordwest-Zeitung, Mar 15»
4
Straßenlauf Oldenburg 2015: 242 nutzten seltene 25-km-Chance …
Schnellste Frau auf den 25 km war die 49-jährige Eva-Maria Gaszek (Laufsport Senden) in 1:54:41 Stunden, gefolgt von Silvia Muchow von der SG akquinet ... «Runnersworld.de, Mar 15»
5
PGE Skra Bełchatów w drodze do Perugii. W komplecie
Przesiadka wydłuży naszą podróż o niespełna dwie godziny - wyjaśnia Sebastian Gaszek, kierownik drużyny PGE Skry. W ekipie znalazło się 13 zawodników, ... «Sport.pl, Mar 15»
6
Rekorderlös vom Adventsmarkt als Spende : Großes Herz für Kinder …
Spenden im Gesamtwert von 2600 Euro überreichte der „Freundeskreis Flick“ an Stephan Emunds (v.l.), Agnes Spannaus, Maria Gaszek, Annette Büchler und ... «Westfälische Nachrichten, Jan 15»
7
Wybory samorządowe 2014 Nysa - kandydaci do rady powiatu
Wierzbie KW Stowarzyszenie "Forum Samorządowe 2002" 8 GASZEK Anna Władysława lat 28, zam. Sidzina KW Stowarzyszenie "Forum Samorządowe 2002" «Nowa Trybuna Opolska, Nov 14»
8
Gdzie belfer nie może, tam mistrza pośle. SKRA Bełchatów …
Oczywiście z racji zawodu, spodziewać się można nacisku ćwiczenia charakterystyczne dla siatkarzy - zdradza Sebastian Gaszek, menadżer drużyny. «Fakty TVN, Mar 14»
9
Christian Bröring siegt nach 20-Kilometer-Solo
TCO, 1:55:37) setzte sich knapp vor Eva-Maria Gaszek (Laufsport Senden, 1:55:40) durch. Den 10-Kilometer-Lauf gewann Meriton Hasanaj (MTV Aurich, 33:12 ... «Nordwest-Zeitung, Mar 14»
10
Oldenburger Frauen dominieren VfL-Straßenlauf
TCO, 1:55:37) eine Oldenburgerin vor Eva-Maria Gaszek (Laufsport Senden, 1:55:40). Bei den männlichen Schülern sicherte sich Dominic Ellwardt (VfL) mit ... «Nordwest-Zeitung, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaszek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gaszek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż