Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gonciany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GONCIANY IN POLISH

gonciany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GONCIANY


barciany
barciany
baszciany
baszciany
chaciany
chaciany
chrusciany
chrusciany
druciany
druciany
galareciany
galareciany
gazeciany
gazeciany
herbaciany
herbaciany
kajuciany
kajuciany
kapusciany
kapusciany
karciany
karciany
kareciany
kareciany
komeciany
komeciany
kosciany
kosciany
kraciany
kraciany
kruchciany
kruchciany
kwarciany
kwarciany
kwieciany
kwieciany
lisciany
lisciany
mlodociany
mlodociany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GONCIANY

gon
gonada
gonadotropina
gonadotropowy
gonba
gonca
gonciak
gonciarka
gonciarnia
gonciarz
goncik
goncourt
goncowy
gonczak
gonczarz
gonczy
gonczyca
gondola
gondolier
gondoliera

POLISH WORDS THAT END LIKE GONCIANY

alginiany
alkowiany
aminofosfoniany
antykwarniany
arfiany
barwiany
nafciany
niciany
nie chciany
niechciany
okowiciany
parciany
plociany
polszmaciany
preciany
ruciany
szmaciany
waciany
wereciany
zolciany

Synonyms and antonyms of gonciany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gonciany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GONCIANY

Find out the translation of gonciany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gonciany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gonciany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

带状疱疹
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

de tejas
570 millions of speakers

Translator Polish - English

of shingles
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दाद की
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

من القوباء المنطقية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

черепицы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

de telhas
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কোঁচদাদ এর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

de bardeaux
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kayap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schindeln
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

帯状疱疹の
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

대상 포진 의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shingles
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

của bệnh zona
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

குளிர் நடுக்கம் இன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

shingles च्या
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zona
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

di herpes zoster
65 millions of speakers

Polish

gonciany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

черепиці
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de zona zoster
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

του έρπητα ζωστήρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

van gordelroos
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

av bältros
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

av helvetesild
5 millions of speakers

Trends of use of gonciany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GONCIANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gonciany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gonciany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GONCIANY»

Discover the use of gonciany in the following bibliographical selection. Books relating to gonciany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 90
GONCIANY-GONIC. miçdzy wiernemi. Sk. Dz. 809. Tq nowina siestrze przy- czyniç gomonn. Groch. W. 228. W malieñstwie czçsto klopotu i gomonu koñca niemasz. W. Pott. W. 69. Zona rzadko bez goraona. Rys. Ad. 79. Wtym domu sza- tani ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Harnaś - Strona 134
Nie tak, jak w innych chałupach, gdzie człek patrząc w górę, widział jeno okopcony, gonciany dach. Na łóżku stojącym w komorze nikt nie sypiał. W piekarni stało drugie, skromniejsze, na którym ciotka ze swokiem sypiali i to im wystarczało.
Bronisław Sroka, 2013
3
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Gout, завидными. Sundula. a. f. Cors. Bardeau, Echandole, Aisfeau~à couvrir les татом. _ Gontarz. Scundularius, Arnd.“ Faifeur de bardeau. Gontowy, gonciany, замашris, Арий де Bardeaux. Couvert avec du bardeau. Góra. Mons, tis. т.
Jan Litwiński, 1815
4
Szkatułki Newerlego
A pałacyk „był naprawdę ładny, z modrzewia, w takim jakimś leśno-ażurowym stylu, w naturalnym ciepłym kolorze miodowym drewnapod pokostem, poprzecinany balkonami, galeryjkami, opuszczony dzikim winem od dołu po gonciany siwy ...
Jan Zieliński, 2012
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 590
Bud. 223. et 112. Szkudelka, assula. Mqcz. SZKUDLANY, SZKUDLNY, a, e, gontowy, gonciany. Volck. 855, ©c&inbel • . Dach szkudlany.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 340
-nie gonadotropina -nie, -nç gonciany gonciarnia -mi, -miç; -mi (a. -m) gonciarz -rza; -rze, -rzy Concourt: braciaGoncourta. bracia Goncourtowie: Na- groda Goncourtów, Akademie Goncourtów gondolier -rze; -rzy, -rów gondoliera -erze, -erç; ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Przypisani tej ziemi - Strona 225
Weźmie zapałki i ciemną nocą podpali organistówkę, od niej zajmie się gonciany dach kościoła — i tym sposobem wypełni się do końca chichotliwa przepowiednia wieszczarza Bartłomieja, a przegra racjonalne przekonywanie „dużego ...
Feliks Fornalczyk, 1968
8
Anielka. Placówka - Strona 74
Gdy wiatr powiał w tę stronę, od zbiegowiska dolatywał turkot kół, wołanie mężczyzn, pisk kobiet i rżenie koni. Wszystko tłoczyło się około białej, obszernej budowli, której gonciany dach jedną krawędzią opierał się na czterech tęgich słupach, ...
Bolesław Prus, 1966
9
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 44
gola.bek (potrawa) golebiarz <golymbiosz> — hodowca, milo- snik gol^bi golebnik <gofymbnik> — klatka na golçbie gory — nagi; bez majatku gonciany <góñciany> — wykonany z gon- tów (np. dach) gonciarka <góñciarka> — maszyna do ...
Józefa Kobylińska, 2001
10
Władek: powieść - Strona 124
Dach gonciany, mchem obrosły, a ściany w ziemię wchodzą Tam znowu, het,druga oficynka, nowa, świeżo postawiona i jeszcze nie pomalowana. Tam, het, rzęd komórek stoi. Tam – szopa duża, drzewem zawalona, deskami różnej grubości, ...
Wincenty Kosiakiewicz, 1894

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GONCIANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gonciany is used in the context of the following news items.
1
Bogate dzieje osady Zwierzyniec. Odwiedzali ją m. in. Sienkiewicz …
... poprzecinany balkonami, galeryjkami, opuszczony dzikim winem od dołu po gonciany siwy dach - fantazyjne domostwo, a swojskie przy tym, borowe, jakby tu ... «Kurier Poranny, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gonciany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gonciany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż