Meaning of "groszkownik" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF GROSZKOWNIK IN POLISH

groszkownik

WHAT DOES GROSZKOWNIK MEAN IN POLISH?

Bush hammer

Groszkownik

Groszkownik - a hand-made stone tool used to convey the texture of a stone. Can be made in a folded or uniform form. In addition, the same ends are applied to the stone hammers and the attachments are attached to the automatic machine to make the coarse texture. Gravels for "soft" rocks are made in a slightly different form - as rolls, since the treatment of raw plates is a pressure, not a stroke.

Groszkownik - ręczne narzędzie kamieniarskie służące do nadawania faktury kamieniowi. Może być wykonany w formie składanej bądź w formie jednolitej. Ponadto, stosuje się również same końcówki zakładane na młotki kamieniarskie oraz końcówki mocowane do automatycznej maszyny nadającej fakturę groszkowaną. Groszkowniki do "miękkich" skał wykonywane są w nieco odmiennej formie - jako walce, gdyż obróbka płyt surowych polega na docisku, a nie udarze.

TRANSLATION OF GROSZKOWNIK

Find out the translation of groszkownik to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of groszkownik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «groszkownik» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 布什锤
• Translator Polish - Spanish: arbusto martillo
• Translator Polish - English: bush hammer
• Translator Polish - Hindi: बुश हथौड़ा
• Translator Polish - Arabic: بوش المطرقة
• Translator Polish - Russian: Буш молотком
• Translator Polish - Portuguese: arbusto martelo
• Translator Polish - Bengali: বুশ হাতুড়ি
• Translator Polish - French: Laye
• Translator Polish - Malay: Bush tukul
• Translator Polish - German: bush hammer
• Translator Polish - Japanese: ブッシュハンマー
• Translator Polish - Korean: 부시 망치
• Translator Polish - Javanese: Bush Pethel
• Translator Polish - Vietnamese: bụi cây búa
• Translator Polish - Tamil: புஷ் சுத்தி
• Translator Polish - Marathi: बुश हातोडा
• Translator Polish - Turkish: Bush çekiç
• Translator Polish - Italian: cespuglio martello
• Polish: groszkownik
• Translator Polish - Ukrainian: Буш молотком
• Translator Polish - Romanian: ciocan de cioplit piatră
• Translator Polish - Greek: Μπους σφυρί
• Translator Polish - Afrikaans: Bush hamer
• Translator Polish - Swedish: buske hammare
• Translator Polish - Norwegian: bush hammer

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GROSZKOWNIK»

Discover the use of groszkownik in the following bibliographical selection. Books relating to groszkownik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 15

Narzędzia do kamieniarskiej obróbki tynków: a) odbijak dlutowy, b) brzeźniak, c) dłuto, d) szlak, e) gradzina,/) groszkownik dłutowy, g) groszkownik składany, h) szpi- cak, i) pobij ak W czasie zacierania powierzchni tynku nieraz trzeba ją ...

Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 106

i: 1) kamieniarskie: a) odbijak; h) szczeliniak; c) szpicak; d) wpustniak; e) brzeźniak; f) bejc; g) szlak; h) gradzina; 1) groszkownik; 2) snycerskie: j) skośnik; k) krzywik nia większych kawałków kamienia w początkowym etapie pracy; 2) szpic ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 347

-kuja. groszkownik -ka, -kiem; -ki, -ków groszkówka -wee, -wke; -wek groszorób -roba, -robie; te -го- by, -robów groszoróbstwo -wie groszówka -wee, -wke; -wek grot -otu, -ocie; -otów grota -ocie, -ote; grot: Grota Lokietka Grotesk (krój piaña) -ku ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1683

... np. potqcznik, przesuwnik, groszkownik, nawietrznik; zawrotnica, nagrzewnica, narzutnica, zasuwnica; wstrzqsarka, dziurkarka, sprawdzarka; ubijak, wywietrzak, urywak. Na uwage zasluguje natomiast formant paradygmatyczny (np. terminy ...

Andrzej Markowski, 2004

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 464

D. szuleraków; techniczny ..plaskie, szerokie dluto kamie- niarskie, które w rzezbie i budownictwie sluzy do obróbki piaskowca i innych miçk- kich materialów". Bliskoznaczne: brzez- niak2, gradzina2, groszkownik dlutowy, dluto kamieniarskie, ...

Halina Zgółkowa, 2002

Kronika Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 167

Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, celollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkocement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...

Uniwersytet Jagielloński, 1968

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 126

Juliusza Słowackiego, Aleksandra Puszkina, Wiktora Hugo i in. grisaille, en grisallle -»-camaIeu groszek -—ziarno groszkownik -*kamieniarskie dłuta grot -> kamieniarskie dłuta groteska (wł. grotta — grota) — 1. ornament ciągły, uformowany ...

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

Kronika - Strona 167

Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, eelollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkooement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...

Uniwersytet Jagielloński, 1966

O dzisiejszej polszczyźnie - Strona 21

Tymaczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budo- wlaniec, celollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cy- kliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkocement, kątówka, klejonka, ...

Mieczysław Karaś, 1972

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 495

GROMADZENIE (koncentracja, skupienie); zes- rodkowanie czego w jednym miejscu. GROMNICZNIK staropolska gwarowa nazwa lute- go uzywana na Podhalu i Kaszubach. GROSZKOWNIK dtuto kamieniarskie o naciçtym oslrzu, zçbach.

Włodzimierz Masłowski, 1995