Download the app
educalingo
grzmiec

Meaning of "grzmiec" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GRZMIEC IN POLISH

grzmiec


POLISH WORDS THAT RHYME WITH GRZMIEC

bezpamiec · brzmiec · chamiec · dobrzmiec · nabrzmiec · obrzmiec · odbrzmiec · odegrzmiec · odgrzmiec · przebrzmiec · przegrzmiec · rozbrzmiec · rozebrzmiec · rozegrzmiec · rozgrzmiec · wspolbrzmiec · wybrzmiec · wygrzmiec · zabrzmiec · zagrzmiec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRZMIEC

grzimek · grzmiaca · grzmiacki · grzmiaco · grzmiacy · grzmienie · grzmocenie · grzmocic · grzmocik · grzmot · grzmotac · grzmotliwie · grzmotliwy · grzmotnac · grzmotnac sie · grzmotnia · grzmotniecie · grzmotny · grzmotonosny · grzmotowy

POLISH WORDS THAT END LIKE GRZMIEC

chelmiec · chromiec · cudzoziemiec · dumiec · kmiec · lakomiec · lemiec · miec · na pamiec · nie miec · nie rozumiec · nie smiec · niemiec · niepamiec · nieruchomiec · ochromiec · olbrzymiec · oniemiec · pamiec · plamiec

Synonyms and antonyms of grzmiec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grzmiec» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRZMIEC

Find out the translation of grzmiec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of grzmiec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grzmiec» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

雷酸盐
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

fulminar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

fulminate
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फूटना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

شجب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

громить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

fulminar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বজ্রধ্বনি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fulminer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

guruh
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wettern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

声高に非難します
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

소리 지르다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gludhug
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tên chất hóa học
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இடி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

मेघगर्जना
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

gök gürültüsü
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fulminare
65 millions of speakers
pl

Polish

grzmiec
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

громити
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

fulgera
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κεραυνοβολώ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

donder
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

DUNDRA
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fulminate
5 millions of speakers

Trends of use of grzmiec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRZMIEC»

Principal search tendencies and common uses of grzmiec
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «grzmiec».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about grzmiec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GRZMIEC»

Discover the use of grzmiec in the following bibliographical selection. Books relating to grzmiec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 322
Grzmiec, 69, 6. Grzyb, 638. Gwózdz, 63. Gzyms, Go9. H. Spilgl. slaba, 39. tryrazy f n'en no tue klon przez b piszemy: Hadziacz, miasto. Haft. ; Haja, (ryba). Ilajduk. Uajdamak. Hak. llalab.ir.ta. Haierz. Halicz. Uajina. Halb. Halszka. Hataburda.
Józef Muczkowski, 1836
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 147
GBZESZYÓ GRZMIEC. ie adv., grzeszeniu podlegly, grzeszqcy, grzechów решу, fünbig, шаман. Boh. et Slov. hijsny; Sorab. 2. gieschni; Sorab. 1. rjschny, rëschniwé, hrjschny; Slav. grishni; Croat. gressni, gressen; Hag. grèscni; Vind. grieshni, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 186
Od tego grzęzawisko. grzmieć grzmię od XIV w. 'głośno, hucznie rozbrzmiewać, rozlegać się', 'mówić głośno, dobitnie, z groźbą lub naganą', grzmi 'rozlega się grzmot', kasz. grmdc, grtńi I gferńdc, gfemi 'grzmieć; łajać, fukać, wymyślać; ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 216
grimati griman 'grzmiec, huezec, tonare' ~ diuz. grimas 'grzmiec, huczec', 'rzucac na dci 2 hukiem, upadac z hukiem', grima se 'grzmi', giuz. hrimaé 'grzmiec, huczec' (dial. w tym znaczeniu hrimaé se, Miehaik Neustadt), czes. hr'ímati 'grzmiec', ...
Franciszek Sławski, 2001
5
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 106
wypada, należy, grzmieć, ściemniać się, jechać, brakować, mdlić, wiać, dnieć, chodzić, rozwidniać się, świtać, przystoi, niepodobna, brak. Czasowniki niewłaściwe można generalnie podzielić na trzy grupy5: 1. te, które: a) tworzą czas przeszły ...
Roman Zawliński, 1990
6
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 66
GRZMIEĆ Zjawisko grzmienia nazywane jest we wszystkich gwarach czasownikiem w formie nieosobowej — grzmi. Sporadycznie rzgmi (171, 247). Na pograniczu wschodnim czasownik ten występuje w postaci obcej — hrimit (284, 285, 286) ...
Władysław Kupiszewski, 1969
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 491
grzmieć, grzmi, grzmię, grzmij. 1 Kiedy w czasie cznwnok burzy lub krótko przed nią grzmi, to z nieba rozlegają się donośne dźwięki spowodowane wyładowaniami atmosferycznymi. Lada chwila burza mogła się zacząć, bo grzmiało i błyskało ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Jozafata dolina czyli sạd ostateczny - Strona 30
Jeszcze grzmi straszna trąba Anioła: Wstańcie □umarli, wstańcie na sąd straszny. — Ziemio! otwórz twe wnętrzności, a wydaj te kości i prochy, co w tobie spoczywały; bezdenne morze! wyrzuć te ciała, coś je w twych pochłonęło ...
Feliks Gondek, 1867
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 710
Śmiać się grzmiąco. grzmieć ndk VIIa, grzmię, grzmisz, grzmij, grzmiał, grzmieli 1. agłośno, hucznie rozbrzmiewać, rozlegać się*: Grzmią armaty, oklaski. Grzmi bitwa. 2. «mówić głośno, dobitnie, z groźbą lub z naganą*: Grzmieć tubalnym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Prasłowiańskie abstractum. Słowotwórstwo. Semantyka: ... - Strona 98
W *grbmeti i pochodnych odnajdujemy tutaj skalę znaczeń od 'głośno krzyczeć', 'głośno łajać, rugać, strofować' (pol. grzmieć na kogo) po 'mruczeć, zrzędzić'. Nawiązania indoeuropejskie psł. *grbm-/*grom- jasny obraz przedstawiają tylko ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1992
REFERENCE
« EDUCALINGO. Grzmiec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/grzmiec>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN