Download the app
educalingo
Search

Meaning of "haleczka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HALECZKA IN POLISH

haleczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH HALECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HALECZKA

halba
halda
haldka
haldowac
haldowy
haldziarz
hale
haleb
halebarda
halebardnik
halemba
halerczyk
halerz
halerzowka
halerzyk
halevy
halezja
half pipe
halfa
halfwind

POLISH WORDS THAT END LIKE HALECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonyms and antonyms of haleczka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «haleczka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HALECZKA

Find out the translation of haleczka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of haleczka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «haleczka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

衬裙
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

chemise
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chemise
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

क़मीज़
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قميص تحتاني فضفاض
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

женская сорочка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

camisa de mulher
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সেমিজ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chemise
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kemeja dlm
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Unterkleid
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シュミーズ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

슈미즈
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

chemise
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

áo sơ mi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Chemise
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kombinezon
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chemise
65 millions of speakers

Polish

haleczka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

жіноча сорочка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

combinezon
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γυναικείο υποκάμισο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chemise
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chemise
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chemise
5 millions of speakers

Trends of use of haleczka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALECZKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «haleczka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about haleczka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HALECZKA»

Discover the use of haleczka in the following bibliographical selection. Books relating to haleczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ziemia Elżbiety - Strona 219
Chciałabym... jeśli to możliwe — prosić kuzyna Haleczka i. — Margretę. — Doskonale. Doktór wraca przez salę, zaciera ręce i wydaje pomruki zadowolonego kota. Jaka szkoda, że Agnieszka akurat chora i nie 0 wszystkim można z nią mówić!
Pola Gojawiczyńska, 1954
2
Słownik gwary czeskiej mieszkańców Kucowa - Strona 60
... -i 'haleczka': deyaj halecki 461 [SSJĆ brak], halka, -i 'halka': halka tepya, fyaneyova, nosi se pod spudńickoy; halka źykaj u nas 126 [SSJĆ brak; (jalka to kecka pot sput 90P)]. halećka, -i 'haleczka': h'ayecku acc. sg. 574 [SSJĆ brak], hamba, ...
Karol Dejna, 1990
3
Ukrainka
Niby podpisuje doskonały kontrakt, obejmujący serwis i obsługę bankowych komputerów, a w głowie różowa haleczka Olgi. Jej zapach, niemający nic wspólnego z perfumami. Bruno wie, że tak pachnie młodość. Pamięta piąte przez dziesiąte ...
Barbara Kosmowska, 2013
4
Dom w kwiatach - Strona 50
Suknia, podobnie jak haleczka Lidki, nie miała najcieńszego ramiączka, ale Sabina szła wyprostowana, z podanym do przodu biustem, falując biodrami pod lśniącym materiałem. X — Prawdziwa kreacja! — dyrektorowa uniosła się z miejsca, ...
Krystyna Urbanowicz, 1988
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 433
~adźa, pp ~aty vp podać spodaw/ać ~a vi podawać spódk ~a m 1. spód m; 2. podstawa /, postument m; 3. podszewka /; wozowy ~ podwozie n; wot ~a od spodu; na ~ u na spodzie spódn/i spodni; ~ja suknja halka /; ~je cholowy kalesony pl ...
Henryk Zeman, 1967
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Haleczka albo cóá. Halki przepickne byly opalowe. Taki materjal byl nazywal sie opal. To bylo takie troche sztywnawe, a takie bylo bylo jak, jak, jakby gaza, jakby cóá takie prze... I przepicknie byl ubiera..., ale tak byh/ strojne te haleczki.
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Czyste sumienie
Czy ludziw potrzebie ucieszą stringiw panterkęi haleczka do kompletu? Dalej zabrałam się do komody i bardziej przyziemnej garderoby. Składałam wszystko porządnie, starając się dzielić ubrania według kategorii: spodnie, letnie sukienki, ...
Charlaine Harris, 2011
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
wahaa siœ, łamaa siœ, nie móc siœ zdecydowaa (pot.) It's time to stop shilly- shallying and do it. DoÇa oci—gania siœ, w ko−cu trzeba to zrobia. shimmy [ˈʃɪmɪ] n (-ie-) (pot.) haleczka, koszulka shin [ʃɪn] v (-nn-) (AmE slang.) skołowaa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 499
Halibut to oeniona ryba jadalna o płaskim, niesymetrycznym ciele, podobna do flądry. Halibuty żyją w morzach półkuli północnej. hal ka, D-ki, C-ce, lm Dlek. Halka to część bielizny damskiej o kroju sukienki bez rękawów, okrywająca tułów i ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Powtórka z ideologii - Strona 183
Pokazywały mi damskie haleczki, a kiedy zapytałem, dlaczego nie robią kompletów, wybuchnęły śmiechem j zapewniły mnie. że u nich haleczka to wszystko, czego potrzeba kobiecie. W prezydialnej salce zapanował nagle pogodny nastrój., ...
Józef Spychalski, 1986

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HALECZKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term haleczka is used in the context of the following news items.
1
Halina Mlynkova w cielistej sukience pokazała bieliznę
Przecież to zwyłla haleczka modelująca figurę tylko trochę nadano namalowany wzór- tak myślę. odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. «Wirtualna Polska, Jun 15»
2
Bielizna korygująca
Choć czasem trudno w to uwierzyć, modelujący gorset, stanik, albo haleczka, poprawią zewnętrzny wygląd w kilka sekund. Oczywiście, im mniejsze są defekty ... «Wirtualna Polska, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haleczka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/haleczka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż