Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indosowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDOSOWANIE IN POLISH

indosowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH INDOSOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE INDOSOWANIE

indolencja
indolentny
indolog
indologia
indonezja
indonezyjczyk
indonezyjka
indonezyjski
indor
indoreczek
indorek
indos
indosacja
indosament
indosant
indosariusz
indosat
indosatariusz
indosowac
indra

POLISH WORDS THAT END LIKE INDOSOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of indosowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indosowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDOSOWANIE

Find out the translation of indosowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of indosowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indosowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

背书
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

endoso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

endorsement
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

समर्थन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

موافقة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

одобрение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

endosso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

endossement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pengendorsan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Billigung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

裏書
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

배서
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

wewengkon
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chứng thực
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஒப்புதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मान्यता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ciro
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

approvazione
65 millions of speakers

Polish

indosowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

схвалення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

aprobare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

οπισθογράφηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

endossement
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

påskrift
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

påtegning
5 millions of speakers

Trends of use of indosowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDOSOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «indosowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about indosowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «INDOSOWANIE»

Discover the use of indosowanie in the following bibliographical selection. Books relating to indosowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 216
Anfonímy: indosant, zyrant. indosowaé z wloskiego indossare; czas. dwuaspekiowy; dokonany l niedokonany; indosujç, indosujesz, indosuj, indosowal, indosowalismy [indosowalismy], indosowa- libysmy [indoswalibyámy], indosowany; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 259
... położyć kres (czemus) end 1. kończyć (się) 2. wygasać 3. upływać endogenous 1. endogeniczny 2. wewnętrzny ~ variable zmienna endogeniczna endorsable 1 . podlegający indosowaniu 2. przenoszalny przez indos endorse 1 . indosować ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 127
endorsee n indosatariusz. endorsement n 1. adnotacja na odwrocie dokumentu 2. indos, żyro, cesja 3. indosowanie, żyrowanie 4. potwierdzenie, uznanie 5. uzasadnienie roszczeń na odwrocie powództwa; ~ for collecUon ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Praktyczne zastosowanie weksla w transakcjach eksportowych ...
W przypadku indosuin blanco posiadacz weksla może: 0 wypełnić indos własnym nazwiskiem lub nazwiskiem innej osoby 0 indosować weksel dalej in blanco lub na inną osobę 0 przenieść weksel na inną osobę bez wypełniania indosu in ...
Edward Karasiński, 1991
5
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 52
... 2. załącznik encouragement popieranie encumber obciążać encumbrance obciążenie end of the month ultimo endorse 1. indosować; 2. żyrować - in blank indosować in blanco - to a person indosować imiennie endorsee 1. indosatariusz; ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
6
Technika handlu morskiego - Strona 518
... in blanco. Nadmienić warto, że w myśl orzecznictwa sądów angielskich, przy transakcjach C.I.F. indosowanie polisy nie jest konieczne, gdyż umowa ubezpieczenia 518 UBEZPIECZENIE TOWARÓW W TRANSPORCIE MORSKIM.
Józef Kunert, 1970
7
Poradnik eksportera do krajów Unii Europejskiej - Strona 161
... na właściwego importera lub fakturę wystawia inna firma-ekspo- rter, niż wskazana w akredytywie. Błędy ubezpieczenia. Do najczęstszych błędów ubezpieczenia należy zaliczyć indosowanie dokumentu ubezpieczeniowego nie in blanco.
Tadeusz T. Kaczmarek, 1998
8
Banki polskie u progu XXI wieku - Strona 319
ekowe przewiduje indos, w polskiej praktyce indosowanie czeków nie znajduje zastosowania, a w krajach Unii Europejskiej czeki zmieniają swego posiadacza (są indosowane) zanim zostaną ostatecznie zrealizowane ...
Władysław Leopold Jaworski, 1999
9
Polskie banki: w drodze do Unii Europejskiej - Strona 198
dosowanie cze- ków miçdzy jednostkami gospodarezymi nie znajduja zastosowania. Mimo róz- nych interpretacji i sporów, pozostaje nadal faktem, ze zarówno czeki gotówkowe, jak i rozrachunkowe oraz czeki potwierdzone sq ...
Władysław Leopold Jaworski, 1997
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 88
< Wios. indosso dost. - na grzbiecie (dorn, wekslu napis)> Indosaoja, I, Im. e I. p. Indosowanie. 2. na- pis na wekslu, przekazujqcy до коти гппети. < Fr. endo88ation> Indosament, u, lm. у p. Zyro; eesja wekslu. <Fr. endos6ement> Indosant, a, Im.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDOSOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indosowanie is used in the context of the following news items.
1
W ilu kopiach może być wystawiony konosament morski?
Indosowanie konosamentu polega na dokonaniu na nim odpowiednich zapisów (zdarza się, że konosamenty posiadają w tym celu odpowiednią rubrykę ... «INFOR.pl, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indosowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/indosowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż